Respuesta A La Notificación De Actualización; Anuncio De Voz - Motorola APX 7000 Guia Del Usuario

2.23.1
Respuesta a la notificación de actualización
Procedimiento:
1 En la pantalla se muestra ¿Desea actualizar? y se emiten dos tonos medios breves cada
30 segundos hasta que el usuario decida aceptar, postergar o rechazar la solicitud.
2 Realice una de las siguientes acciones.
• Oprima el botón de selección de menú debajo de Acpt para aceptar la solicitud y actualizar
inmediatamente.
• Oprima el botón de selección de menú debajo de Rtra para retrasar la solicitud de
actualización.
• Oprima el botón de selección de menú debajo de Dese para rechazar la solicitud de
actualización.
Ocurrirá una de las siguientes situaciones:
• Si desea aceptar, la pantalla muestra Programando no apagr poder para indicar la
actualización está a punto de comenzar. El radio se reinicia para instalar la actualización. En el
caso de una actualización de datos de configuración, este proceso se realiza en solo unos
segundos. En el caso de una actualización de firmware, el proceso de instalación tarda varios
minutos.
NOTA:
El radio no se puede utilizar mientras se está instalando la actualización. Por lo tanto,
asegúrese de aceptar la actualización solamente en un momento conveniente, cuando no
se requiera el uso inmediato del radio.
• Si opta por postergar, una actualización de datos de configuración se instala automáticamente la
próxima vez que se enciende el radio. Sin embargo, en el caso de una actualización de firmware, el
radio mostrará ¿Desea actualizar? otra vez cuando lo vuelva a encender.
• Si opta por rechazar, en la pantalla se mostrará Detvo actualiz. El radio sigue funcionando con
la configuración actual hasta que se reprograme.
NOTA:
Si el radio tiene problemas de actualización de forma inalámbrica, consulte con un técnico
calificado para obtener más información.
2.24

Anuncio de voz

Esta función permite que el radio indique de manera audible el modo de función actual, la zona o el
canal al cual se acaba de asignar el usuario. Esta función es útil cuando tiene dificultades para leer el
contenido de la pantalla.
Si está preprogramado por un técnico de radio calificado, ocurre lo siguiente:
• El anuncio de canal se reproduce en las siguientes situaciones:
- Cuando se enciende el radio.
- Cuando cambia a una nueva zona.
- Cuando cambia a un nuevo canal.
- Cuando presiona un botón o switch preprogramado.
• El anuncio de voz de función se reproduce cuando cambia el estado de una función. Las diversas
funciones pueden tener un anuncio de voz asignado para indicar el estado de activación/
desactivación de las funciones.
68012000090-EH
Capítulo 2: Facilidades avanzadas
153