Ergotron WorkFit-A Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para WorkFit-A:
- Manual de instrucciones (11 páginas) ,
- Guia del usuario (6 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotron.com
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Deutsch
Benutzerhandbuch - Nederlands
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイド : 日本語
用户指南 : 汉语
Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com
888-45-320-G-02 rev. J • 12/15
, Platinum
El peso total máximo (incluidos monitor, teclado y
ratón) no debe superar 11,34 kg (25 libras)
with Suspended Keyboard
1 of 16
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ergotron WorkFit-A
Resumen de contenidos para Ergotron WorkFit-A
- Página 1 Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l’utente - Italiano Användarhandbok - svenska ユーザーガイド : 日本語 用户指南 : 汉语 Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com 888-45-320-G-02 rev. J • 12/15 1 of 16...
- Página 2 No seguir estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves y/ o daños al equipo! Advertencia: Este componente está diseñado para utilizarse únicamente con el producto WorkFit-A como se muestra en este manual. No se debe utilizar como un soporte para monitor independiente. Hacer caso omiso a esta advertencia puede causar lesiones personales o daños al equipo.
-
Página 3: Herramientas Necesarias
Componentes M6 x14 mm M5 x 16mm 4 mm M4 x 25mm 4 mm M4 x 10 mm M4 x 10 mm 8 mm Herramientas necesarias Opcional para ajuste panorámico 13mm 888-45-320-G-02 rev. J • 12/15 3 of 16... -
Página 4: Extensión Del Brazo Y Tamaño Del Escritorio
Extensión del brazo y tamaño del escritorio: La bandeja del teclado está diseñada para sobrepasar el borde del escritorio. Usted puede ampliar la extensión del brazo si es necesario para adaptarlo al tamaño de su escritorio. Para determinar si necesita ampliar la extensión del brazo, consulte las 4 dimensiones de escritorio a continuación: 9.5"... - Página 5 Cómo ampliar la extensión del brazo. 180˚ 180˚ Retire los 4 tornillos situados Voltee la base (giro de 180 Vuelva a colocar los 4 tornillos y en la base utilizando la grados). apriete con la llave hexagonal de llave hexagonal de 4 mm 4 mm.
- Página 6 Confi guraciones de abrazadera para escritorios con diferente grosor 0.78"-1.78" (20-45mm) 1.70"-2.56" (43-65mm) 4 mm Advertencia: Dado que los materiales de la superfi cie de montaje pueden variar enormemente, es imprescindible que se cerciore de que la superfi cie sea lo sufi cientemente resistente como para sostener el equipo y el producto montados.
- Página 7 MONTAJE OPCIONAL DE ORIFICIO DE OJAL Siga estas instrucciones si desea cambiar la abrazadera a un montaje de orifi cio de ojal. Retire los tornillos del soporte de la Retire los tornillos de la abrazadera con la llave hexagonal de placa de la abrazadera 4 mm.
- Página 8 Acople el soporte de sujeción al brazo. Una pestaña del soporte de sujeción encaja en una ranura de la placa del brazo. Incline hacia abajo la parte superior del soporte de sujeción y deslícela hacia delante hasta que la pestaña se una a la ranura.
- Página 9 Acople la pantalla al pie de la pantalla. Use los cuatro tornillos de aletas o los tornillos Phillips M4 x 10 mm suministrados. M4 x 10 mm M4 x 10 mm Para montaje del monitor empotrado, use el espaciador y los tornillos suministrados.
- Página 10 Instale la bandeja del teclado al soporte de sujeción. Introduzca la bandeja del teclado en el soporte de sujeción hasta que escuche un “clic” cuando entre en su lugar correspondiente. Coloque el teclado y el ratón sobre la bandeja del teclado. Pase los cables del teclado y el ratón por las ranuras y sobre la plataforma del soporte de sujeción.
- Página 11 Acople la superfi cie de trabajo al soporte de sujeción. Deslice la superfi cie de trabajo hacia abajo y vuelva a colocarla en el soporte de sujeción. IMPORTANTE: Cerciórese de que las pestañas delanteras de la Vista inferior de superfi cie de trabajo estén adecuadamente enganchadas! la superfi cie de trabajo most- rando las pestañas.
- Página 12 Pase los cables de la pantalla y asegúrelos con ataduras para cables. NOTA: Deje sufi ciente holgura en los cables para permitir su rango completo de movimiento. Precaución: Para evitar la posibilidad de que se doblen los cables, es importante seguir las instrucciones de organización de los cables de este manual.
-
Página 13: Etapa De Ajuste
Etapa de ajuste ¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi... - Página 14 Ajuste lateral (opcional) 1. Mueva la superfi cie de trabajo de lado a lado para comprobar la tensión. 2. Si es necesario algún ajuste, retire el tapón situado bajo la su- perfi cie de trabajo. 3. Use una llave de 13 mm para ajustar la tensión. 4.
-
Página 15: Ajuste De La Inclinación (Opcional)
Ajuste de la inclinación (opcional) 4 mm Aumentar la fuerza de elevación Si el peso colocado es demasiado o si el producto no se mantiene arriba cuando se eleva, debe aumentar la fuerza de elevación: Reducir la fuerza de elevación Si el peso colocado es muy poco o si el producto no se mantiene abajo cuando se baja, tendrá... - Página 16 • 15 o 20 minutos cada 2 horas. Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com NOTA: Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, haga ref- erencia al número de serie.