Dynex DX-24LD230A12 Guia Del Usuario

Combo de tv lcd de 24 pulg. con dvd
Ocultar thumbs Ver también para DX-24LD230A12:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Combo de TV LCD de 24 pulg. con DVD
DX-24LD230A12
G U Í A D E L U S UAR I O

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dynex DX-24LD230A12

  • Página 1 Combo de TV LCD de 24 pulg. con DVD DX-24LD230A12 G U Í A D E L U S UAR I O...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Dynex DX-24LD230A12 Combo de TV LCD de 24 pulg. con DVD Contents Instrucciones importantes de seguridad ..... . . 2 Advertencias .
  • Página 3 Avisos Legales ..........47 Garantía limitada de un año - Televisores Dynex ....49 Mercado Estadounidense y Canadiense .
  • Página 5: Seguridad Para Los Niños

    SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS Cómo y dónde use su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfruta de su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de grandes dimensiones son compras muy populares.
  • Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad

    DX-24LD230A12 Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones importantes de 14 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. El servicio de reparación de este aparato seguridad se requiere cuando haya sido dañado de cualquier manera, como cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o se ha derramado líquido u...
  • Página 7: Precauciones

    Instrucciones importantes de seguridad DX-24LD230A12 Piezas de repuesto Cuando se necesiten repuestos, asegúrese de que el técnico de reparación use repuestos especificados por el fabricante o que tengan las mismas características que la pieza original. Las substituciones no autorizadas pueden resultar en incendio, choque eléctrico, lesiones...
  • Página 8: Píxeles Inactivos

    DX-24LD230A12 Instalación de la base o soporte para montaje en pared Píxeles inactivos Fije la base al combo TV/DVD con los dos tornillos (suministrados). El panel de LCD contiene casi 3 millones de transistores de película fina, que proporcionan una calidad de video excepcionalmente nítida.
  • Página 9: Componentes Del Combo Tv/Dvd

    Componentes del combo TV/DVD DX-24LD230A12 Fije el soporte de montaje en pared a su combo Componentes del combo TV/DVD usando los agujeros de montaje en la parte TV/DVD posterior de su combo TV/DVD. Vea las instrucciones que vienen con el soporte de montaje en pared para la información de cómo colgar correctamente su...
  • Página 10: Vista Posterior

    DX-24LD230A12 Componentes del combo TV/DVD Vista posterior N.° Elemento Descripción Conecte el cable de un amplificador de audio digital en esta toma. Para obtener más SALIDA SPDIF información, refiérase a la sección “Uso de audio digital” en la página 16.
  • Página 11: Vista Lateral

    Componentes del combo TV/DVD DX-24LD230A12 Vista lateral Control remoto N.° Elemento Descripción Inserte un disco (DVD o CD) en esta Ranura para discos ranura para cambiar el modo y comenzar a reproducir. Permite acceder al menú de pantalla. Para obtener más información, MENÚ...
  • Página 12 DX-24LD230A12 Componentes del combo TV/DVD N.° Botón Descripción N.° Botón Descripción Permite seleccionar el modo de imagen. Se Permite mostrar información de estado del puede seleccionar Vivid (Vívido), Standard televisor, tal como el número de canal, el (Estándar), Energy Savings (Ahorro de nombre del canal (si está...
  • Página 13: Haciendo Las Conexiones

    Haciendo las conexiones DX-24LD230A12 Haciendo las conexiones Tipo de conexión y Conectores de cable ¿Qué conexión debo usar? toma Su combo TV/DVD cuenta con varios tipos de conexiones para conectar equipos a su combo TV/DVD. Audio digital Para obtener la calidad de video óptima, deberá conectar óptico (SPDIF)
  • Página 14: Conexión De La Alimentación

    DX-24LD230A12 Haciendo las conexiones Conexión de la alimentación Conexión de una caja de cable o satélite Muchas de las cajas de TV por cable o satélite tienen más Para conectar la alimentación: de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, •...
  • Página 15: Uso De Dvi (Igual Que Hdmi Pero Requiere Una Conexión De Audio)

    Haciendo las conexiones DX-24LD230A12 Uso de DVI (igual que HDMI pero requiere una Uso de un cable de video de componentes (mejor) conexión de audio) Para conectar una caja de cable o satélite usando video de componentes: Para conectar una caja de cable o satélite usando DVI:...
  • Página 16 DX-24LD230A12 Haciendo las conexiones Uso de un cable de video compuesto (buena) Uso de un cable coaxial (buena) Para conectar una caja de cable o satélite usando video Para conectar una caja de cable o satélite usando un compuesto: cable coaxial:...
  • Página 17: Conexión De Una Antena O Tv Por Cable (Sin Caja Descodificadora)

    Haciendo las conexiones DX-24LD230A12 Conexión de una antena o TV por cable Conexión de un equipo con HDMI o DVI (sin caja descodificadora) Para conectar un equipo con HDMI o DVI: Asegúrese de que el cable de alimentación de su Para conectar una antena o televisión por cable (sin caja...
  • Página 18: Conexión De Un Equipo Con Video De Componentes

    DX-24LD230A12 Haciendo las conexiones Conexión de un equipo con video de Conexión de un equipo con video componentes compuesto Para conectar un equipo con video de componentes: Para conectar un equipo con video compuesto: Asegúrese de que el cable de alimentación de su Asegúrese de que el cable de alimentación de su...
  • Página 19: Conexión A Una Computadora

    Haciendo las conexiones DX-24LD230A12 Conexión a una computadora Uso de HDMI Para conectar una computadora usando la entrada Consejo HDMI: Algunas computadoras cuentan con una toma HDMI. Asegúrese de que el cable de alimentación de su Se puede usar un cable de HDMI para conectar la combo TV/DVD está...
  • Página 20: Conexión De Una Unidad Flash Usb

    DX-24LD230A12 Haciendo las conexiones Conexión de una unidad flash USB Conexión de auriculares Para conectar una unidad flash USB Los altavoces del combo TV/DVD están silenciados cuando los auriculares están conectados. • Asegúrese de que su combo TV/DVD está encendido...
  • Página 21: Uso De Audio Analógico

    Uso del control remoto DX-24LD230A12 Uso de audio analógico Vuelva a colocar la cubierta de la pila. Precauciones Para conectar un sistema de cine en casa básico usando • No se deben exponer las pilas al calor excesivo audio analógico: tal como el de la luz solar, calefactores o fuego.
  • Página 22: Encendido De Su Combo Tv/Dvd Por Primera Vez

    DX-24LD230A12 Encendido de su combo TV/DVD por primera vez Encendido de su combo TV/DVD • Year (Año): presione para seleccionar el año actual. por primera vez • Month (Mes): presione para seleccionar el mes actual. La primera vez que encienda su combo TV/DVD, se abrirá...
  • Página 23: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento básico DX-24LD230A12 Si selecciona Antenna (Antena), su combo Uso del reproductor de DVD TV/DVD buscará los canales digitales primero. Cuando la búsqueda de canales se termina, un El reproductor de DVD de su combo TV/DVD reproduce mensaje le pide si quiere buscar por los canales DVDs con los símbolos número de región de...
  • Página 24: Modificación De La Configuración De Dvd

    Espere a que el disco sea expulsado y luego remueva el disco de la ranura. Su combo TV/DVD de Dynex cuenta con una función de explorador de fotos que le permite ver fotos guardadas en una unidad flash USB. Las fotos se pueden ver en el modo de miniaturas para examinarlas fácilmente o las puede ver...
  • Página 25: Visualización De Sus Fotos Favoritas

    Visualización de fotos DX-24LD230A12 Se abre la pantalla de miniaturas. Presione , , , o Se abre una pantalla de miniaturas con sus fotos para examinar la selección de fotos. La barra de favoritas. Presione , , , o para examinar la información muestra el nombre del archivo, el...
  • Página 26: Usando Los Menús De Pantalla

    DX-24LD230A12 Usando los menús de pantalla Presione para resaltar Settings (Ajustes) y Menú de imagen [Picture] (Modo de TV) presione ENTER/ (Entrar). Menú de audio (modo de TV) Presione para resaltar una opción y presione para seleccionar el ajuste que guste.
  • Página 27: Navegación De Los Menús

    Ajuste de la imagen DX-24LD230A12 Navegación de los menús • Información de canal digital: muestra el número del canal, el nombre de la estación, la etiqueta del canal (si está presente), el nombre del Presione MENU (Menú) para abrir el menú de pantalla.
  • Página 28 DX-24LD230A12 Ajuste de la imagen • Custom (Personalizado): permite • Aspect Ratio: selecciona la relación de personalizar manualmente los ajustes de aspecto de la imagen. imagen. Opción de relación de Ejemplo Nota aspecto También se puede presionar PICT (Imagen) para Auto: seleccionar el modo de imagen.
  • Página 29: Ajuste Del Modo Vívido Al Encender

    Ajuste de la imagen DX-24LD230A12 • Reset Picture Settings: restablece todos los Ajuste de la imagen de la computadora ajustes de imagen a los valores predefinidos de origen. Para ajustar la imagen de la computadora: Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú.
  • Página 30: Ajuste Del Sonido

    DX-24LD230A12 Ajuste del sonido Ajuste del sonido • Mode (Modo): selecciona el modo de sonido de ecualizador. Se puede seleccionar Standard (Estándar), Theater (Cine), Music (Música), News Selección del modo de sonido o el idioma (Noticias) o Custom (Personalizado). de audio Nota También se puede presionar AUDIO para seleccionar...
  • Página 31: Reproducción De Sólo Audio De Tv

    Cambio de los ajustes de canales DX-24LD230A12 Reproducción de sólo audio de TV No se necesita buscar los canales si está conectado usando una caja de cable o satélite, la cual le provee Se puede apagar la imagen en su combo TV/DVD y automáticamente una lista de canales.
  • Página 32: Ocultar Canales

    DX-24LD230A12 Cambio de los ajustes de canales Se abre un cuadro de confirmación. Presione o Presione para resaltar Channel (Canal). Se para resaltar Yes (Sí) y presione ENTER/ (Entrar) abre el menú de canales (Channel). Presione para iniciar la búsqueda automática.
  • Página 33: Visualización De Un Canal Favorito

    Cambio de los ajustes de canales DX-24LD230A12 Presione para resaltar Channel (Canal). Se Agregar o cambiar una etiqueta de canal abre el menú de canales (Channel). Presione ENTER/ (Entrar) para acceder al menú. Si un canal todavía no ha sido etiquetado, podría...
  • Página 34: Verificación De La Intensidad De La Señal Digital

    DX-24LD230A12 Ajuste de los controles de los padres Presione ENTER/ (Entrar) nuevamente para abrir Presione para resaltar Channel (Canal). Se el teclado de pantalla. Presione , , , o para abre el menú de canales (Channel). La intensidad de resaltar un carácter y presionar ENTER/ (Entrar) para la señal de TV digital se indica con la barra de color...
  • Página 35: Ajuste De Los Niveles De Los Controles De Los Padres

    Ajuste de los controles de los padres DX-24LD230A12 Presione para resaltar Parental Controls Los ajustes de los controles de los padres sólo se aplican a (Controles de los padres) y presione ENTER/ programas que cuentan con una señal de clasificación. Si (Entrar).
  • Página 36 DX-24LD230A12 Ajuste de los controles de los padres Se abre el submenú de los controles de los padres Clasificaciones para el Canadá francófono (Parental Controls). Presione para resaltar USA Parental Controls (Controles de los padres de Programación exenta EE.UU.), y presione ENTER/ (Entrar).
  • Página 37: Bloqueo De Tv Sin Clasificación

    Ajuste de los controles de los padres DX-24LD230A12 En el caso de la clasificación de MPAA, presione Presione para resaltar Parental Controls para resaltar la clasificación que desea bloquear y (Controles de los padres) y presione ENTER/ presione ENTER/ (Entrar). Se bloqueará esa (Entrar).
  • Página 38: Bloqueo De Los Botones De Control

    DX-24LD230A12 Ajuste de los controles de los padres Bloqueo de los botones de control Descarga de información de clasificaciones Se pueden bloquear los botones de control del televisor en el lado izquierdo de su combo TV/DVD. Cuando los Para descargar información de clasificación: botones de control en su combo TV/DVD están...
  • Página 39: Ajuste De Los Bloqueos De Dvd

    Uso de subtítulos optativos DX-24LD230A12 Se abre la pantalla de configuración de RRT. Presione Presione para resaltar Parental Controls para resaltar un tipo de clasificación y (Controles de los padres) y presione ENTER/ presione ENTER/ (Entrar). (Entrar). Open Source Notice Reset to Default Se abre la pantalla de clasificación para ese tipo de...
  • Página 40: Activación O Desactivación De La Función De Subtítulos Optativos

    DX-24LD230A12 Uso de subtítulos optativos Activación o desactivación de la función Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. de subtítulos optativos Selección del modo de subtítulos Para activar o desactivar los subtítulos optativos con el optativos control remoto: •...
  • Página 41: Personalización De Los Estilos De Subtítulos Optativos Digitales

    Ajuste de la configuración de la hora DX-24LD230A12 Personalización de los estilos de Presione para resaltar un estilo y presione para acceder al ajuste. Puede seleccionar: subtítulos optativos digitales • Size: selecciona el tamaño de la fuente. • Font: selecciona el estilo de fuente.
  • Página 42: Ajuste Del Temporizador De Apagado Automático

    DX-24LD230A12 Ajuste de la configuración de la hora Presione para resaltar Date/Time Para ajustar el temporizador de apagado automático (Fecha/Hora) y presione ENTER/ (Entrar). con el menú de pantalla: Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado.
  • Página 43: Ajuste De La Configuración Del Menú

    Ajuste de la configuración del menú DX-24LD230A12 Ajuste de la configuración del Etiquetando una fuente de entrada menú Se puede agregar una etiqueta a una fuente de entrada de video para que sea más fácil identificarla. Estas etiquetas se muestran en la lista de fuentes de entrada Selección del idioma y la transparencia...
  • Página 44: Restauración De La Configuración De Origen

    DX-24LD230A12 Restauración de la configuración de origen Presione ENTER/ (Entrar) nuevamente para abrir Presione para resaltar Reset to Default el teclado de pantalla. Presione , , , o para (Restaurar valores de origen) y presione ENTER/ resaltar un carácter y presionar ENTER/ (Entrar) (Entrar).
  • Página 45: Mantenimiento

    Mantenimiento DX-24LD230A12 Mantenimiento Localización y corrección de fallas Limpieza Advertencia Antes de limpiar la pantalla, desenchufe su combo No intente reparar su combo TV/DVD usted mismo. TV/DVD del tomacorriente. Póngase en contacto con el personal de servicio Limpie su combo TV/DVD con un paño suave y seco. Si las autorizado.
  • Página 46 DX-24LD230A12 Localización y corrección de fallas Problema Solución Problema Solución Imagen oscura, • Intente con otro canal. La estación Sólo nieve (ruido) • Intente con otro canal. La estación insatisfactoria o sin puede tener dificultades. aparece en la puede tener dificultades.
  • Página 47: Control Remoto

    Localización y corrección de fallas DX-24LD230A12 Control remoto Problema Solución Buena imagen, pero • Suba el volumen. Problema Solución no hay sonido. • Verifique que el sonido no esté silenciado. El control remoto no • Verifique que el cable de alimentación •...
  • Página 48: Reproducción Del Disco

    DX-24LD230A12 Localización y corrección de fallas Reproducción del disco Problema Solución Después de la • La recepción de los canales puede Problema Solución búsqueda variar dependiendo del nivel de automática de potencia del programa de una La reproducción no • No se ha insertado un disco. Inserte su canales, no hay estación particular.
  • Página 49: Especificaciones

    Especificaciones DX-24LD230A12 Especificaciones Video compuesto 1 (posterior) Audio compartido Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso (componentes y Sí compuesto) previo. S-Video Garantía PC/VGA 1 (posterior) Entrada de audio de PC Piezas: 1 año 1 (posterior) de 3.5 mm Mano de obra: 1 año...
  • Página 50: Programación De Controles Remotos Universales

    068, 069, 078, 096, 100, 164, 168, 229, 026 Programación de un control remoto universal diferente Marcas y modelos de cajas decodificadoras Se puede operar su combo TV/DVD Dynex con un control Cablevision 068, 069, 078, 096, 100, 164, 168, 229, 026 remoto universal nuevo o uno existente.
  • Página 51: Avisos Legales

    Si necesita más información o si desea recibir el código fuente completo licenciado respectivamente por GPL o LGPL, favor llame la línea de asistencia técnica de Dynex al 1-800-305-2204. El código fuente está disponible por un período de tres (3) años desde la fecha de distribución de...
  • Página 52 DX-24LD230A12 Avisos Legales...
  • Página 53: Garantía Limitada De Un Año - Televisores Dynex

    Best Buy o Future Shop de productos de la marca Dynex, y (1/10) del tamaño de la pantalla ni hasta cinco píxeles defectuosos en toda la que fueron empacados con esta declaración de garantía.
  • Página 54 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2011 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos los otros ESPAÑOL productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Tabla de contenido