Dell PowerEdge RAID H700 Guia Del Usuario página 179

Cifrado
Estado de un componente multimedia que admite cifrado y que indica una
confusión de los datos por medio de un algoritmo que se apoya en una clave
de cifrado.
Cifrado activado/desactivado
Indica si un componente multimedia que admite cifrado está o no cifrado.
Cifrar
La acción de confundir los datos en un componente multimedia a través de
un algoritmo que se apoya en una clave de cifrado.
Clave de cifrado
La clave utilizada para confundir los datos en un componente multimedia
que admite cifrado.
Clave de seguridad
Una clave para bloquear o desbloquear acceso a un componente de seguridad
activada. Esta clave no se utiliza en el proceso de cifrado de los datos.
Comprobación de coherencia
Operación utilizada para verificar que todas las bandas de un disco virtual con
un nivel RAID redundante sean coherentes y corregir inmediatamente cualquier
error. En matrices RAID 5, 6, 50 y 60, la comprobación de coherencia verifica
que los datos de paridad son correctos en cada banda. Para matrices RAID 1 y
RAID 10, esta operación verifica que los datos de duplicación son correctos en
cada banda.
Concatenación
Método por el cual se construyen niveles RAID anidados (tales como RAID 10,
50 y 60) de varios conjuntos de niveles básicos o únicos RAID. Por ejemplo,
RAID 10 se forma con múltiples conjuntos de matrices RAID 1, en donde cada
conjunto RAID 1 se considera una concatenación. Los datos se configuran por
bandas (RAID 0) a través de concatenaciones RAID 1 para crear un disco virtual
RAID 10. El mismo concepto es válido para RAID 50 y 60, en donde pueden
combinarse múltiples conjuntos RAID 5 o RAID 6 entre sí con niveles RAID.
179
Glosario