FEJLFINDING/
ONGELMANRATKAISU
Ingen lys i knapperne for kopstørrelse.
DA
FI
Ingen kaffe, ingen vand.
Kaffen er ikke varm nok.
Håndtaget lukker ikke helt, eller brygninge starter ikke.
Lækage eller usædvanlig kaffestrøm.
Lyset blinker regelmæssigt bagfra og fremad.
Lyset blinker regelmæssigt forfra og bagud.
Lyset blinker uregelmæssigt.
Der kommer kun vand ud af maskinen, selvom en kapsel er indsat.
Maskinen slukker.
Kupinvalintapainikkeiden merkkivalot eivät syty.
Ei kahvia, ei vettä.
Kahvi ei ole tarpeeksi kuumaa.
Liukusäädin ei sulkeudu kokonaan, tai kahvin valmistaminen ei ala.
Kahvia vuotaa, tai se valuu epänormaalisti.
Merkkivalot vilkkuvat säännöllisesti takaa eteen.
Merkkivalot vilkkuvat säännöllisesti edestä taakse.
Valot välkkyvät epäsäännöllisesti.
Ei kahvia, ulos tulee vain vettä (vaikka kapseli on paikallaan).
Laitteesta katkeaa virta.
64
Maskinen er automatisk sat i slukket tilstand: tryk på en af knapperne for kopstørrelse eller skub
håndtaget tilbage. Kontroller strømforsyning: stik, spænding, sikringer.
Kontroller vandbeholder; fyld den med drikkevand, hvis den er tom. Afkalk om nødvendigt.
Forvarm koppen. Afkalk maskinen om nødvendigt.
Tøm kapselbeholderen. Kontroller at en kapsel ikke sidder fast inde i maskinen.
Kontroller, at vandbeholderen sidder rigtigt.
Tøm beholderen til brugte kapsler, og kontroller at der ikke er nogen kapsler, der sidder fast. Tryk
derefter på en knap. Hvis problemet fortsætter, ring til Nespresso Club.
Fyld vandbeholderen. Hvis problemet fortsætter, ring til Nespresso Club.
Afslut afkalkningsproceduren (se afsnit om afkalkning). Ring, hvis nødvendigt, til Nespresso Club.
Tryk håndtaget ned for at sikre, at det er lukket. I tilfælde af problemer, ring til Nespresso Club.
For at spare energi slukker maskinen automatisk efter 9 minutters inaktivitet.
Se afsnittet om „Energibesparende program".
Laitteesta on katkaistu virta automaattisesti: Paina jotain kupinvalintapainiketta tai liukusäädintä.
Tarkista virransyöttö: pistoke, jännite ja sulake.
Tarkista vesisäiliö; Jos se on tyhjä, täytä se juomakelpoisella vedellä. Poista kalkki tarvittaessa.
Esilämmitä kuppi. Poista kalkki tarvittaessa.
Tyhjennä kapselisäiliö. Tarkasta, ettei laitteen sisällä ole kapselitukosta.
Tarkasta, että vesisäiliö on oikeassa asennossa.
Tyhjennä käytettyjen kapseleiden säiliö. Tarkasta, ettei laitteen sisällä ole kapselitukosta. Paina tämän
jälkeen jotain painiketta.
Jos ongelma ei korjaannu, ota yhteys Nespresso Club-asiakaspalveluun
Täytä vesisäiliö. Jos ongelma ei korjaannu, ota yhteys Nespresso Club-asiakaspalveluun
Lopeta kalkinpoisto. Lisätietoja on kalkinpoistosta kertovassa osassa. Ota tarvittaessa yhteys Nespresso
Club-asiakaspalveluun.
Vedä liukusäädintä sen varmistamiseksi, että se on suljettu. Jos ilmaantuu ongelmia, soita Nespresso
Club-asiakaspalveluun.
Energian säästämiseksi laitteesta katkaistaan virta, kun se on ollut käyttämättä 9 minuutta.
Lisätietoja on Energian säästäminen -kohdassa.