• Grillbot nesmíte používat na čištění grilů, jejichž teplota přesahuje 95°C, může dojít k poškození výrobku a explozi baterie. • Při výměně kartáčů a používání Grillbot dejte pozor, aby se šperky či vlasy nenamotaly na čistící kartáče. Prohlášení o shodě. Výrobek odpovídá požadavkům Evropské unie (EU).
Grillbot, aby nedošlo k jejich poškození. 1. Odšroubujte 6 šroubů pomocí klíče „Inbus“ ve spodní části Grillbot. 2. Opatrně otočte Grillbot horní částí nahoru a sundejte horní kryt. POZOR! Mezi horním a spodním krytem jsou tažené propojovací kabely od LCD display a nesmí být poškozeny či přetrženy.
20 minut a déle otevřené, než začnete Grillbot používat. UPOZORNĚNÍ! Grillbot můžete používat na horkém i studeném grilu. Pokud je gril příliš horký, Grillbot bude pípat 15 sekund a motor se automaticky zastaví. Sundejte Grillbot z grilu a počkejte, dle popisu u jednotlivých typů...
Página 7
Grillbot je určen na čištění grilů se zavíracím víkem nebo dvířky. Nesmí se používat na grily bez víka čí dvířek. Grillbot čistí grilovací rošt i podél hran a mohlo by dojít k jeho pádu a poškození, pokud není gril zavřený.
Údržba Aby Grillbot dobře čistil Váš gril, je zapotřebí dodržovat jeho pravidelné čištění a údržbu. Po skončení každého čištění grilu proveďte následující jednoduchou údržbu výrobku: • Suchým, případně jemně navlhčeným hadříkem otřete horní a spodní část výrobku. Dejte pozor, abyste se neporanili o čistící kartáče.
Nerezové kartáče jsou tvrdší a doporučujeme je na čištění klasických kovových roštů. Odstraní hrubší a více napálené nečistoty. Při používání Grillbot je třeba pravidelně měnit čistící kartáče za nové (každé 3 měsíce). Pokud kartáče nejsou pravidelně měněny, může dojít ke zhoršení čistící funkce výrobku.
Página 10
Nabíjanie batérie....... 13 Používanie Grillbot ......14 Údržba .
• Grillbot nesmiete používať na čistenie grilov, ktorých teplota presahuje 95 ° C, môže dôjsť k poškodeniu výrobku a explózii batérie. • Pri výmene kief a používaní Grillbot dajte pozor, aby sa šperky či vlasy nenamotala na čistiace kefy. Vyhlásenie o zhode. Výrobok zodpovedá požiadavkám Európskej únie (EÚ) Všetky elektrické...
Články batérie blikajú Batéria sa nabíja Ak sa batéria vybije v priebehu čistenia, LCD display zhasne, motor sa zastaví a Grillbot bude 10 sekúnd pípať. Za ďalších 60 sekúnd sa prepne do „sleep“ módu. UPOZORNENIE! Pripojením Grillbot na nabíjanie sa rozsvieti LCD display a bude zablokované...
20 min. a dlhšie otvorené, než začnete Grillbot používať. UPOZORNENIE! Grillbot môžete používať na horúcom i studenom grilu. Ak je gril príliš horúci, Grillbot bude pípať 15 sekúnd a motor sa automaticky zastaví. Zložte Grillbot z grilu a počkajte, podľa popisu pri jednotlivých typoch grile vyššie, na jeho vychladnutí...
Página 15
Grillbot je určený na čistenie grilov so zatváracím vekom alebo dvierkami. Nesmie sa používať na opekanie bez veka čí dvierok. Grillbot čistí grilovací rošt aj pozdĺž hrán a mohlo by dôjsť k jeho pádu a poškodeniu, pokiaľ nie je gril zatvorený.
Údržba Aby Grillbot dobre čistil Váš gril, je potrebné dodržiavať jeho pravidelné čistenie a údržbu Po skončení každého čistení grilu vykonajte nasledujúcu jednoduchú údržbu výrobku: • Suchým, prípadne jemne navlhčenou handričkou utrite hornú a spodnú časť výrobku. Dajte pozor, aby ste sa neporanili o čistiace kefy.
Nerezové kefy sú tvrdšie a odporúčame ich na čistenie klasických kovových roštov. Odstráni hrubšie a viac napálené nečistoty. Pri používaní Grillbot treba pravidelne meniť čistiace kefy za nové (každé 3 mesiace). Pokiaľ kefy nie sú pravidelne menené, môže dôjsť k zhoršeniu...
• Grilbot no debe ser utilizado para limpiar las parrillas, cuya temperatura excede 95 ° C puede dañar el producto y las pilas a explotar. • Al sustituir las escobillas y el uso Grillbot cuidadosos para hacer joyas o el pelo no quede atrapado en cepillos de fregado.
Vuelva a colocar los seis tornillos en la parte inferior del producto con la tecla „Allen“. Gire Grillbot si no se enciende la pantalla LCD, la batería está colocada o dañar los cables durante el reemplazo de la batería de forma incorrecta.
Si por alguna cepillo mayor número suelto de fibras o la abandonan, sustitúyalo inmediatamente por uno nuevo. Grill debe ser colocado en un avión a Grillbot bien podría limpiar toda la zona. Después de limpiar la parrilla Grillbotem inspeccionar en fibras rejilla de la parrilla de cepillos de limpieza.
Página 23
No se puede utilizar sin una cubierta de rejilla o puerta. Grillbot limpia la rejilla de la parrilla ya lo largo de los bordes y podría hacer que se caiga y daños a menos Grill está cerrado.
• uno nuevo como se describe en las instrucciones. Cepillos de limpieza de mantenimiento • Grillbot debe estar apagado. Grillbot Sujete el asa y gire la parte inferior hacia arriba. • Dos dedos para sujetar el cepillo y el pulgar, mantenga presionado el botón de bloqueo en el medio de...
Cepillos de acero inoxidable son más difíciles y les animan a limpiar las rejillas de metal clásico. Elimina más áspero y más tierra para ser quemados. Al usar Grillbot ser necesario cambiar regularmente los cepillos por otras nuevas (cada tres meses) de limpieza. Si las escobillas se cambian con regularidad, puede causar las características del producto de limpieza de...
Página 26
A MESSAGE from the INVENTOR: It is my pleasure to welcome you to the world of Grillbot: If you are reading this message, clearly you are an individual who values good eats off the grill, and good times with family and friends. Congratulations, you are a discerning consumer who can delegate, leaving cleanup to the powerhouse, automated precision of the Grillbot.
Charging the battery Before first use, your Grillbot will need to be charged. The initial charge will take about 4 hours. Grillbot’s built in sensor will prevent over charging. Meaning the battery indicator on the LCD display...
20 minutes or longer. WARNING! Grillbot will work on a cold or hot grill. The built in heat sensor will alert you if the grill is TOO HOT . Failure to allow for proper cooling may result in product damage or burn injury.
Página 31
Always CLOSE grill lid when using your Grillbot. While Grillbot is rugged and sturdy and bump resistant, malfunction may occur if dropped. The grill lid should ALWAYS be closed when Grillbot cleans. If the lid is not closed Grillbot can drive across the edge and fall to the ground.
Dry or slightly damp cloth to wipe down the top and bottom of the product. Be careful not to cut yourself on scrub brushes. • Make sure that all cleaning brushes are well placed on the Grillbot. • If any brush fibers falls out, replace the brush for a new one as described in the instructions.
These softer brushes are recommended for porcelain or enamel coated grill grates. Grillbot brass brushes are specifically designed to help protect the coating on your grill grates while maintaining flavor. Grillbot loves to scrub and you may use it as often as you like.
Página 34
ZÁRUČNÍ LIST / ZÁRUČNY LIST / WARRANTY Podpis a razítko prodejce/ Produkt / Product: Podpis a pečiatka predajca/ Firma y sello distribuidor/ Model: GBU101/GBU102 Signature and stamp dealer: Datum prodeje/ Dátum predaja/ Los datos de venta/ Data of sale: Tento záruční list platí pro výrobky dovezené do České republiky společností BLAKAR trading s.r.o. , provozovna: Azalková 1272, 252 42 Horní...