Manual de instrucciones
Dispositivos de taponamiento
35103 / 35121 / 35123
Amortiguador 35202
El amortiguador se usa en los dispositivos de taponamiento 35121/35123 a partir de DN 50.
4.1 Instrucciones de montaje:
•
Para el montaje introducir el émbolo (4) en el cilindro de caja (2) y empujarlos hasta el tope. Rellenar el interior de la
caja con hasta 3...4 mm con glicerina (9). Dejar salir el aire encerrado mediante lentos movimientos ascensionales del
émbolo. Desenroscar la tapa (3) y proceder a extraer el resto del aire.
•
Golpear levemente el vástago del émbolo (4) hasta volver a ponerlo en disposición de funcionar.
El émbolo debería poder moverse con unos 6 N aprox.
4.2 Instrucciones de manejo:
•
Compruebe regularmente que el amortiguador funciona de manera correcta.
Esto sólo está asegurado si el interior de la caja no
está relleno de colchones de aire con glicerina.
•
En caso necesario desmonte el amortiguador, desatornille
el tornillo de ajuste (1) y reponga la glicerina.
Realice movimientos lentos de émbolo hasta que el interior
esté completamente lleno y no aparezcan más colchones de aire.
Vuelva a atornillar el tornillo de ajuste (1).
•
El efecto de amortiguación puede regularse mediante el tornillo
de ajuste (1).
4.3 Instrucciones de mantenimiento
•
Reemplace las juntas con el mayor
de los cuidados.
•
El anillo tórico (5, 6, 7) debe montarse mediante un
alzador de anillos tóricos.
•
Tenga en cuenta la dirección en que están montados
los retenes labiales interiores (8).
Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG
:
2018-05-02
5
7
6
1
BA_035100.06_ES
2
8
9
8
3
4
10 / 13