INSTRUKCJA OBSLUGI
=DSDOHQLH VL F]HUZRQHM GLRG\ /(' ZVND]XMH QD RVL JQL FLH ZDUWR FL XVWDZLRQHJR N WD
$E\ ]DSLVDü ZDUWR ü N WD Z\NRQDQHJR GRNU FDQLD QDFLVQ ü SU]\FLVN 0
UWAGA: Z SU]\SDGNX SU]HUZDQLD GRNU FDQLD Z\ ZLHWODF] SU]H] NLOND VHNXQG PLJD ZVND]XM F RVL JQL FLH N WD $E\
NRQW\QXRZDü GRNU FDQLH QDFLVQ ü 66 $E\ Z\]HURZDü PLHU]HQLH QDFLVQ ü SU]\FLVN &
$E\ Z\NRQDü QRZH GRNU FDQLH QDFLVQ ü SU]\FLVN 66
:\ ZLHWODF] SR RNRâR PLQXWDFK EH]F]\QQR FL DXWRPDW\F]QLH VL Z\â F]\
USTAWIANIE MENU
1DFLVQ ü L SU]\WU]\PDü SU]\FLVN 66 DE\ ZHM ü GR PHQX NRQ¿JXUDF\MQHJR 1DFLVNDM F SU]\FLVN 66 ZLHORNURWQLH ZFKRG]L VL Z
QDVW SXM FH PHQX =0,$1$ .,(581.8 '2.5 &$1,$ 3$0, &, '2.5 &( , 5(6(7 3$0, &, '2.5 &(
0(18 =0,$1$ .,(581.8 '2.5 &$1,$
:\ ZLHWODF] SRND H 3R6 GOD NLHUXQNX ]JRGQHJR ] UXFKHP ZVND]yZHN ]HJDUD Q(* GOD NLHUXQNX SU]HFLZQHJR GR
ruchu wskazówek zegara.
1DFLVNDü SU]\FLVNL
$E\ Z\M ü ] PHQX QDFLVQ ü ZLHORNURWQLH SU]\FLVN 66
0(18 3$0, &, '2.5 &(
'RVWDUF]D ]PLHU]RQH L ]DSLVDQH ZDUWR FL N WyZ GRNU FDQLD GR ]DSLVDQ\FK ZDUWR FL
-H OL EUDN ]DSLVDQ\FK ZDUWR FL QD Z\ ZLHWODF]X SRMDZL VL QRQ(
=D ND G\P UD]HP JG\ QDFLVNDQH V SU]\FLVNL
$E\ XVXQ ü MHGQ ] ZDUWR FL ]DSLVDQ\FK QDFLVQ ü GZXNURWQLH SU]\FLVN &
$E\ Z\M ü ] PHQX QDFLVQ ü ZLHORNURWQLH SU]\FLVN 66
0(18 5(6(7 3$0, &, '2.5 &(
3R]ZDOD QD XVXQL FLH ZV]\VWNLFK ZDUWR FL ]DSLVDQ\FK Z 0(18 3$0, &, '2.5 &(
:\ ZLHWODF] SRND H &OU$
$E\ XVXQ ü ZV]\VWNLH ]DSLVDQH ZDUWR FL QDFLVQ ü SU]\FLVN &
:\ ZLHWODF] SRND H QR"
$E\ XVXQ ü ZV]\VWNLH ]DSLVDQH ZDUWR FL QDFLVQ ü SU]\FLVN & $E\ DQXORZDü XVXZDQLH QDFLVQ ü SU]\FLVN 66
$E\ Z\M ü ] PHQX QDFLVQ ü ZLHORNURWQLH SU]\FLVN 66
.2081,.$7< %á 'Ð:
(U ZVND]XMH H XVWDZLHQLH QLH ]RVWDáR Z\NRQDQH SUDZLGáRZR 1DFLVQ ü SU]\FLVN & DE\ SRZWyU]\ü RSHUDFM 1LH
SRUXV]Dü ZVND QLNLHP F\IURZ\P SRGF]DV XVWDZLDQLD
(U ZVND]XMH H ZVND QLN F\IURZ\ QLH G]LDáD SUDZLGáRZR 1DFLVQ ü SU]\FLVN 5(6(7
(U ZVND]XMH H SU]\U] G ]RVWDá REUDFDQ\ ]E\W V]\ENR Z F]DVLH SRPLDUX 1DFLVQ ü SU]\FLVN & DE\ SRZWyU]\ü
RSHUDFM
)XOO ZVND]XMH H QLH PR QD ]DSLVDü GDQ\FK Z SDPL FL SDPL ü MHVW SHáQD 8VXQ ü QLHNWyUH ] GDQ\FK Z
SDPL FL
RESET
-H OL G]LDáDQLH ZVND QLND QLH MHVW SRSUDZQH QDFLVQ ü IXQNFM ]HURZDQLD 5(6(7 LOXVWUDFMD U 0R OLZH MHVW
UHVHWRZDQLH ZVND QLND UyZQLH SR Z\M FLX EDWHULL
KONSERWACJA
3UDFH NRQVHUZDF\MQH L QDSUDZF]H SRZLQQ\ E\ü Z\NRQ\ZDQH SU]H] Z\NZDOL¿NRZDQ\ SHUVRQHO 2GQR QLH W\FK LQWHUZHQFML PR QD
NRQWDNWRZDü VL ] FHQWUXP VHUZLVRZ\P %HWD 8WHQVLOL 63$
L
GR ]PLDQ\ NLHUXQNX REURWyZ
L
Z\ ZLHWODF] SRND]XMH ]DSLVDQH ZDUWR FL GRNU FDQLD
PL
33