Weber Genesis E-330 Guia Del Propietario

Weber Genesis E-330 Guia Del Propietario

Barbacoa de gas
Ocultar thumbs Ver también para Genesis E-330:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

BARBACOA DE GAS
Guía del propietario de la barbacoa de gas LP
E-330
· S-330
LEA ATENTAMENTE ESTA GUÍA DEL
PROPIETARIO ANTES DE UTILIZAR SU
BARBACOA DE GAS
m PELIGRO
Si huele a gas:
1. Corte el suministro de gas del aparato.
2. Apague las llamas abiertas.
3. Abra la tapa.
4. Si el olor persiste, manténgase alejado
del aparato y llame inmediatamente a la
compañía de gas o a los bomberos.
Los escapes de gas pueden provocar
incendios o explosiones que pueden causar
graves daños personales y materiales, e
incluso víctimas mortales.
m ADVERTENCIAS
1. No almacene ni utilice gasolina ni
vapores o líquidos inflamables cerca de
este o de cualquier otro aparato.
2. No almacene bombonas de gas no
conectadas para su uso cerca de este o
de cualquier otro aparato.
#48736
m ADVERTENCIA: Siga cuidadosamente
todos los procedimientos de
comprobación de escapes de
este manual antes de poner en
funcionamiento la barbacoa. Hágalo
aunque la barbacoa haya sido montada
por el proveedor.
m ADVERTENCIA: No encienda este
aparato sin leer primero las secciones de
ENCENDIDO DEL QUEMADOR de este
manual.
INFORMACIÓN PARA EL INSTALADOR:
Este manual debe quedar en poder del
propietario, que debe conservarlo para usos
futuros.
SOLO PARA USO EXTERIOR.
48736 08/01/14 LP
ES - SPANISH (EURO)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weber Genesis E-330

  • Página 1 BARBACOA DE GAS Guía del propietario de la barbacoa de gas LP E-330 · S-330 ™ ™ #48736 m ADVERTENCIA: Siga cuidadosamente LEA ATENTAMENTE ESTA GUÍA DEL todos los procedimientos de PROPIETARIO ANTES DE UTILIZAR SU comprobación de escapes de BARBACOA DE GAS este manual antes de poner en funcionamiento la barbacoa.
  • Página 2: Advertencias

    El gas propano líquido no es gas natural. La conversión o el en el quemador de la barbacoa de gas Weber antes de intento de uso de gas natural en una unidad de gas propano ponerla en funcionamiento.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 RED PROTECTORA DE ARAÑAS E INSECTOS WEBER .
  • Página 4: Vista Detallada

    VISTA DETALLADA Genesis E-330 /S-330 _LP_EN_080114 ® ™ ™...
  • Página 5: Lista De Vista Detallada

    37. Mando del quemador Sear Station ® 18. Soporte de la bandeja recogedora 38. Tubo flexible del colector 19. Panel del marco izquierdo 39. Separador 20. Soporte para el marco delantero 40. Soporte de retención del tubo flexible WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 6: Garantía

    Garantía y cualquier daño resultante no estará cubierto por esta Garantía. Cualquier conversión fiable. de una barbacoa de gas no autorizada por Weber o no realizada por un técnico de servicio autorizado por Weber anulará esta Garantía. Esta Garantía Voluntaria de Weber se le ofrece sin ningún coste adicional. Contiene la información PERIODOS DE GARANTÍA DEL PRODUCTO...
  • Página 7: Funcionamiento

    ADVERTENCIA: Nunca almacene bombonas de suministro sobresalga. de gas de repuesto cerca de la barbacoa de gas Weber ® m ADVERTENCIA: No debe haber materiales inflamables a m ADVERTENCIA: Este aparato se calienta mucho. Tenga menos de una distancia de 60 cm aproximadamente de la mucho cuidado cuando haya niños o personas mayores...
  • Página 8: Opciones De Ubicación De Instalación De La Bombona

    INSTRUCCIONES DEL GAS OPCIONES DE UBICACIÓN DE INSTALACIÓN DE LA BOMBONA Escoja una de las tres opciones para determinar la ubicación de la bombona; 5 kg instalación dentro del armario, montaje en el soporte de la bombona o colocación en el suelo .
  • Página 9: Instalación De La Bombona

    C) Gire la bombona hasta que la abertura de la válvula esté orientada hacia la parte delantera de la barbacoa . Asegúrese de que los soportes de la bombona están instalados en el panel de la base y que la base de la bombona encaja dentro de los soportes de la bombona . WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 10 A) Coloque la bombona en el suelo, fuera del armario base, en el lado derecho de la barbacoa (7) . B) Gire la bombona de propano líquido para que la abertura de la válvula esté orientada hacia la parte delantera de la barbacoa de gas Weber ® ◆...
  • Página 11: Preparativos Para Conectar La Bombona De Propano Líquido

    No seguir esta advertencia puede causar daños en el tubo flexible y ocasionar incendios o explosiones que pueden producir daños personales graves o la muerte, así como daños materiales. ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 12: Conexión De La Bombona De Propano Líquido

    INSTRUCCIONES DEL GAS CONEXIÓN DE LA BOMBONA DE PROPANO LÍQUIDO m Advertencia: Asegúrese de que la válvula de la bombona de propano líquido está cerrada. A) Conecte la bombona de propano líquido . Algunos reguladores se presionan para conectarse y se sacan para desconectarse, otros tienen una tuerca con una rosca hacia la izquierda que se conecta a la válvula de la bombona .
  • Página 13: Preparación De La Comprobación De Escapes

    G) Levante ligeramente el panel de control, incline el borde delantero y levántelo suavemente (8) . H) Sustituya el panel de control y deflector de viento cuando haya completado la comprobación de escapes . ◆ La barbacoa que aparece en la ilustración puede variar ligeramente del modelo adquirido. WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 14: Compruebe Que No Haya Escapes De Gas

    Los quemadores han pasado pruebas de llama. Como medida de seguridad, no obstante, debe volver a comprobar todos los conectores por si tuvieran escapes antes de utilizar la barbacoa de gas Weber®. El envío y la manipulación pueden aflojar o dañar alguna conexión de gas.
  • Página 15 NO UTILICE LA BARBACOA. Póngase en contacto con el representante del servicio de atención al cliente de su zona mediante la información de contacto de nuestro sitio Web. Visite www.weber.com ® G) Conexión entre el tubo flexible del quemador lateral y desconexión rápida (7) .
  • Página 16: Relleno De La Bombona De Propano Líquido

    INSTRUCCIONES DEL GAS RELLENO DE LA BOMBONA DE PROPANO LÍQUIDO Le recomendamos que rellene la bombona de propano líquido antes de que se acabe por completo . Para rellenarla, lleve la bombona de propano líquido a un distribuidor de gas propano/butano . Extracción de una bombona de suministro de gas: A) Corte el suministro de gas y desconecte el conjunto de tubo flexible y regulador de la bombona .
  • Página 17: Antes De Utilizar La Barbacoa

    Si el tubo flexible está inservible, no utilice la barbacoa. Sustitúyalo solo por un tubo flexible de repuesto autorizado por Weber ® . Póngase en contacto con el representante del servicio de atención al cliente de su...
  • Página 18: Utilización Y Encendido Del Quemador Principal

    UTILIZACIÓN Y ENCENDIDO DEL QUEMADOR PRINCIPAL ENCENDIDO DEL QUEMADOR PRINCIPAL m PELIGRO Si no se abre la tapa al encender el quemador de la barbacoa o no se espera cinco minutos para que se despeje el gas en caso de no encenderse la barbacoa, se pueden producir llamaradas explosivas que pueden provocar daños personales graves o incluso la muerte.
  • Página 19: Encendido Manual Del Quemador Principal

    ◆ PARA APAGAR Presione y gire el mando del control de cada quemador en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición OFF (APAGADO) . Corte el suministro de gas en el origen . ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 20: Encendido Y Uso De Sear Station

    ENCENDIDO Y USO DE SEAR STATION ® ENCENDIDO DEL QUEMADOR SEAR STATION ® El modelo 330 incorpora un quemador dorador, que funciona como quemador individual . Por lo tanto, el encendido del quemador dorador es idéntico al del quemador principal . Para encender el quemador dorador consulte “ENCENDIDO DEL QUEMADOR PRINCIPAL”...
  • Página 21: Sugerencias Útiles Para Asar

    Nota: Si la barbacoa pierde calor durante la cocción, consulte la sección de resolución de problemas de este manual. m ADVERTENCIA: No mueva la barbacoa de gas Weber ® cuando está en funcionamiento o si está caliente. Si los quemadores se salen durante la cocción, abra la tapa, apague los quemadores y espere cinco minutos antes de encenderlos de nuevo.
  • Página 22: Utilización Y Encendido Del Quemador Lateral

    UTILIZACIÓN Y ENCENDIDO DEL QUEMADOR LATERAL ENCENDIDO DEL QUEMADOR LATERAL La barbacoa que aparece en la ilustración puede m PELIGRO variar ligeramente del modelo adquirido. Si no se abre la tapa al encender el quemador lateral o no se espera cinco minutos para que se despeje el gas en caso de no encenderse el quemador lateral, se pueden producir llamaradas explosivas que pueden provocar daños personales graves o incluso la muerte.
  • Página 23: Encendido Manual Del Quemador Lateral

    ◆ PARA APAGAR Presione y gire el botón del control del quemador lateral hasta la posición OFF . Asegúrese de que el quemador esté apagado y frío antes de cerrar la tapa del quemador lateral . ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 24: Resolución De Problemas

    . Apriete la(s) tuerca(s) . Si no puede resolver los problemas con estos métodos, póngase en contacto con el representante del servicio de atención al cliente de su zona mediante la información de contacto de nuestro sitio Web. Visite www.weber.com.
  • Página 25: Del Quemador Lateral

    LATERAL . ” Si no puede resolver los problemas con estos métodos, póngase en contacto con el representante del servicio de atención al cliente de su zona mediante la información de contacto de nuestro sitio Web. Visite www.weber.com ® MANTENIMIENTO LIMPIEZA m IMPORTANTE: Cuando limpie las superficies asegúrese de...
  • Página 26: Limpieza O Sustitución De Los Tubos Del Quemador

    MANTENIMIENTO LIMPIEZA O SUSTITUCIÓN DEL TUBO DEL QUEMADOR Confirme que la barbacoa esté apagada A) Cierre el suministro de gas en su origen y desconecte el empalme de gas . B) Compruebe que todos los mandos de control de temperatura estén en la posición apagada ( ) .
  • Página 27 De no seguir esta advertencia, sus acciones pueden provocar incendios, explosiones o daños estructurales que, a su vez, pueden producir daños materiales y personales graves o incluso la muerte. ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 28: Operaciones Del Sistema De Encendido Electrónico

    Si el sistema de encendido electrónico sigue sin encenderse, póngase en contacto con el representante del servicio de atención al cliente de su zona mediante la información de contacto de nuestro sitio Web. Visite www.weber.com. ◆ GUÍA DE CABLES DEL MÓDULO DEL ENCENDEDOR 330...
  • Página 29: Mantenimiento Del Quemador Lateral

    Si la red protectora contra arañas/insectos resulta dañada o no puede limpiarse, póngase en contacto con el representante de atención al cliente en su zona mediante la información de contacto en nuestra página Web . Visite www .weber .com . Patrón de llama del quemador Los quemadores de la barbacoa de gas Weber se han ajustado en fábrica para la...
  • Página 30: Notas

    NOTAS...
  • Página 31 NOTAS WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 32 Consulte el nombre del país que se encuentra en la caja exterior. Estas piezas pueden ser componentes que transportan o queman gas. Póngase en contacto con Weber-Stephen Products LLC, Departamento de servicio al cliente, para obtener información sobre piezas de repuesto originales de Weber-Stephen Products LLC.

Este manual también es adecuado para:

Genesis s-330

Tabla de contenido