lokalnych, krajowych organizacji ds . odpowiedzialności producentów lub u lokalnego
przedstawiciela firmy i.safe MOBILE GmbH .
Treść niniejszego dokumentu jest przedstawiona w stanie, w jakim się obecnie
znajduje . Firma i.safe MOBILE GmbH nie udziela żadnej wyraźnej ani dorozumianej
gwarancji dokładności i kompletności zawartości niniejszego dokumentu, w tym,
między innymi, milczącej gwarancji przydatności rynkowej lub przydatności do
określonego celu, chyba że przepisy prawa lub decyzje sądowe wymagają poniesienia
takiej odpowiedzialności . Firma i.safe MOBILE GmbH zastrzega sobie prawo do
dokonywania zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez
uprzedniego powiadomienia .
ZNAKAMI TOWAROWYMI
i .safe MOBILE i i .safe MOBILE Logo są markami i .safe MOBILE GmbH .
Bluetooth® jest zarejestrowaną na całym świecie marką Bluetooth SIG, Inc .
Wszystkie inne marki i prawa autorskie są własnością ich poszczególnych właścicieli .
PORTUGUESA
INTRODUÇÃO
Este documento contém informações e normas de segurança que devem ser observa-
das de forma a assegurar a operação segura do aparelho IS-RSM1.1 de acordo com
as condições descritas . A não observação destas informações e instruções pode ter
consequências perigosas ou infringir as normas . Antes de utilizar o aparelho, leia o
Manual de instruções e estas Instruções de segurança .
Em caso de informações contraditórias são válidas as instruções alemãs nestas
Instruções de segurança .
A Declaração de conformidade EU atual, os Certificados de exame de tipo,
as Instruções de segurança e o Manual de instruções podem ser descarregados
em www.isafe-mobile.com ou solicitados junto da i.safe MOBILE GmbH .
RESERVA
Reservamo-nos o direito a alterações técnicas . Modificações, lapsos e erros de
impressão não dão direito a indemnizações . Todos os direitos reservados .
A i.safe MOBILE GmbH não assume qualquer responsabilidade por perdas de dados
ou quaisquer outros danos similares causados por utilização incorreta do aparelho .
ESPECIFICAÇÕES EX
O aparelho IS-RSM1.1 é adequado para utilizaçao industrial em atmosferas potenci-
almente explosivas da zona 1/22, de acordo com as diretivas 2014/34/EU e 2014/53/EU
e o sistema IECEx .
60
MARCAÇÕES EX
ATEX:
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 3D Ex ic IIIB T135°C Dc IP54
Certificado de Exame de Tipo EC:
EPS 16 ATEX 1 115 X
Marcação CE:
2004
IECEx:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ic IIIB T135°C Dc IP54
Certificado IECEx: IECEX EPS 16 .0051X
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE EU
A Declaração de conformidade EU encontra-se no final deste Manual .
ERROS E CARGAS NÃO PERMITIDAS
Logo que haja suspeita de que a segurança do aparelho foi comprometida, o aparelho
deve ser colocado fora de serviço e imediatamente retirado da atmosfera potencial-
mente explosiva . A recolocação inadvertida em funcionamento tem de ser evitada .
A segurança do aparelho pode ser colocada em perigo, por ex ., se:
ocorrerem anomalias,
forem visíveis danos na caixa do aparelho,
o aparelho tiver sido sujeito a cargas excessivas,
o aparelho tiver sido incorretamente armazenado,
as inscrições no aparelho já não forem legíveis .
Recomendamos que um aparelho que apresente erros ou sobre o qual haja suspeitas
de erros, seja enviado para verificação para a i.safe MOBILE GmbH .
NORMAS DE SEGURANÇA EX RELEVANTES
A utilização do aparelho pressupõe que o utilizador respeita as normas de segurança
e que leu o Manual de instruções, as instruções de segurança e os certificados, de
forma a excluir erros de utilização no aparelho .
Devem ser adicionalmente respeitadas as seguintes normas de segurança:
As tampas do aparelho devem estar completamente fechadas durante a utilização em
áreas potencialmente explosivas .
Para garantir a proteção IP, deve ser assegurado que todas as vedações no aparelho
estão corretamente instaladas . Entre as duas metades do aparelho não deve ser visível
nenhuma fenda maior .
Fora da áreas sujeitas a perigo de explosão, o aparelho pode apenas ser carregado
através do cabo USB i.safe PROTECTOR ou outros acessórios autorizados pela
i.safe MOBILE .
As conexões de dados USB só são permitidas através do cabo USB i.safe PROTECTOR
ou outros acessórios autorizados pela i.safe MOBILE GmbH .
Amplitude térmica:
-20 °C ... +60 °C
Fabricante:
i.safe MOBILE GmbH
i_Park Tauberfranken 10
97922 Lauda-Koenigshofen
Germany
PT
61