Descargar Imprimir esta página

voestalpine bohler TERRA 270 TLH Manual Del Usario página 2

Publicidad

LASTING CONNECTIONS
IT
In quanto pioniere dei materiali di consumo per la salda-
tura, Böhler Welding offre in tutto il mondo una gamma
esclusiva di prodotti per la saldatura di giunzione. Più di
2.000 prodotti vengono adattati costantemente alle spe-
cifiche attuali dell'industria e ai requisiti dei clienti, certifi-
cati da istituti stimati e quindi approvati per le applicazioni
più difficili nel campo delle saldature. In qualità di partner
affidabile per i clienti, il motto "lasting connections" rap-
presenta la filosofia del brand sia in relazione alle salda-
ture che ai rapporti personali.
FR
En tant que pionnier en matière de produits d'apport de
soudage innovants, Böhler Welding propose une gamme
de produits unique destinée au soudage d'assemblage
dans le monde entier. Nous adaptons en continu plus de
2000 produits aux exigences de la clientèle et aux spécifi-
cations industrielles actuelles. Certifiés par des institutions
respectées, ils bénéficient donc des agréments nécessaires
pour s'attaquer aux applications de soudage les plus com-
plexes. Forts de la philosophie « Lasting Connections » de
notre marque en termes de soudage comme de relations
humaines.
ES
Como pioneros en materiales de soldadura, Böhler Welding
ofrece en todo el mundo una gama exclusiva de produc-
tos para la soldadura de unión. Más de 2000 productos se
adaptan constantemente a las especificaciones actuales
de la industria y a los requisitos de los clientes, siendo cer-
tificados por importantes instituciones y aprobados para
las aplicaciones más difíciles en el área de la soldadura.
En calidad de socio de confianza para los clientes, el lema
"lasting connections" representa la filosofía de la marca,
tanto en el ámbito de la soldadura como en las relacio-
nes personales.
2
I nostri clienti beneficiano di un partner con
»
la massima esperienza nella saldatura di giunzione e
che fornisce il miglior supporto applicativo disponibile
al mondo
»
specializzato e leader nelle soluzioni alle problemat-
iche locali e globali
»
concentrato sulle necessità e sui successi dei clienti
»
presente in tutto il mondo con stabilimenti, uffici e
distributori
Nous sommes un partenaire fiable pour nos clients
»
l'expérience la plus solide en matière d'assemblage
afin de fournir la meilleure assistance en matière d'ap-
plications à l'échelle mondiale
»
les meilleures solutions de produit spécialisées de leur
catégorie pour faire face aux défis locaux, comme
internationaux
»
des solutions élaborées en fonction de leurs besoins
pour garantir leur succès
»
une présence mondiale par le biais de nos usines, nos
bureaux et nos distributeurs.
Nuestros clientes se benefician de un socio con:
»
Gran experiencia en la soldadura de unión, ofreci-
endo el mayor soporte en infinidad de aplicaciones
»
Especializado y líder en las soluciones a los problemas
locales y globales
»
Concentrado en las necesidades y el éxito de los
clientes
»
Presente en todo el mundo con oficinas, distribuidores
y centros de fabricación

Publicidad

loading