Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERACIONES BÁSICAS
ENCENDER/APAGAR
Encienda el equipo pulsando el botón (7) o cualquier otro botón de la radio (excepto el
de expulsar) cuando el sistema esté encendido. Pulse POWER (7) para apagar el equipo.
LIBERAR EL FRONTAL
Pulse REL (1) para retirar el frontal.
AJUSTES DE SONIDO
Pulse el botón de volumen (8) para entrar al menú de sonido. Los ajustes cambiarán en
el siguiente orden:Volumen, Bass,Treble, Balance, Fader y de nuevo a Volumen. Pulse
"BAND/LOUDNESS" (19) más de 3 segundos para activar o desactivar el volumen.
FUENTE
Pulse "MODE" (9) para cambiar entre disco, Aux-in y radio.
MOSTRAR
pulsar repetidamente el botón de mostrar (21) mostrará la información en el siguiente
orden: Reloj -> Tipo de programa (PTY) -> Frecuencia de la estación
ENTRADA AUXILIAR
24
Conecte la señal externa a la entrada AUX (18) en el panel frontal. Pulse el botón
"MODE" (9) para seleccionar el modo AUX. Pulse el botón "MODE" otra vez (9)
para cancelar el modo AUX y volver al modo anterior.
MENÚ DE OPERACIONES
Pulse "BOTÓN DE VOLUME" más de 3 segundos, la pantalla será mostrada como el
modo cíclico de las funciones siguientes: TA SEEK or ALARM, PI SOUND or MUTE,
RETUNE L or S, MASK DPI or ALL, BEEP 2'nd and ALL or OFF.
Rote el mando para elegir el modo ALARMA TA o BÚSQUEDA TA. Cuando TA está
encendido, y no se ha recibido ningún código de identificación de programa de tráfico
durante el tiempo especificado, no se muestra ningún TA/TP y según el MENU SELECT, la
alarma se apaga, o se activa la BÚSQUEDA TA.
Modo ALARMA TA: No se muestra NINGÚN TA/TP y la alarma se apaga.
Modo BÚSQUEDA TA: Se activa la BÚSQUEDA TA.
PI SOUND o MUTE
PI SOUND: Cuando el sonido diferente PI (DIP) es oído de vez en cuando, el sonido
del DIP será oído por menos de 1 segundo.
PI MUTE: Cuando el sonido diferente PI (DIP) es oído de vez en cuando, un sonido
mudo será oído por menos de 1 segundo.
RETUNE L o S
El tiempo inicial del modo de búsqueda automática TA o PI es seleccionado. Cuando la
información PI no es capturada durante el tiempo de resintonización, la radio comenzará
a resintonizar a la próxima estación PI idéntica. Cuando la misma estación PI no captura
1 búsqueda cíclica, la radio comenzará a resintonizar a la próxima estación PI idéntica.
Modo RETUNE L: Seleccionado como 90 segundos
Modo RETUNE S: Seleccionado como 30 segundos
ENMASCARAR DPI o ENMASCARAR TODOS
Rote el mando para elegir el modo ENMASCARAR DPI o ENMASCARAR TODOS.
Modo ENMASCARAR DPI: Sólo se enmascara el AF que tiene una identificación de
programa diferente.
Modo ENMASCARAR TODOS: Se enmascara el AF que tiene una identificación de pro-
grama diferente y NINGUNA señal RDS de alta intensidad de campo.
BIP 2º, BIP TODO, DESCONECTAR BIP
Pede rotar el botón de volumen para seleccionar las siguientes opciones:
BEEP 2ND pita cuando se selecciona la segunda función de un botón de dos funcio-
nes (pulsar largo).
BEEP ALL Pita cuando se pulsa un botón.
BEEP OFF Desactiva el pitido.
OPERACIONES CON LA RADIO
SELECCIÓN DE BANDA
En modo sintonizador, pulse corto el botón (2) para seleccionar la banda deseada.
La banda de recepción cambiará en el siguiente orden: FM1, FM2, FM3 y AM
SELECCIÓN DE EMISORA
Pulse corto arriba o abajo (20) para activar la función de búsqueda automática.
Pulse durante 2 segundos hasta que aparezca "MANUAL" en la pantalla para seleccio-
TA SEEK o ALARM
nar el modo de sintonía manual. Si no se tocan los botones durante más de 3 segun-
dos vuelve automáticamente a la "AUTO SEEK"
AUTOGRABADO AS
- Grabado de Memoria Automática
Pulse "AS/PS" (10) más de tres segundos para activar AS. La radio busca las 6 emiso-
ras con la señal más fuerte y las graba en la presintonía de la banda seleccionada.
: Las emisoras que pudiera haber guardadas en esta memoria se reemplazarán.
NOTA
BÚSQUEDA DE PRESINTONÍAS PS
Pulse "AS/PS" menos de tres segundos. El equipo se parará diez segundos en cada
emisora presintonizada. Pulse "AS/PS" de nuevo para parar la búsqueda cuando llegue
a la emisora deseada.
GUARDAR Y RECUPERAR EMISORAS
Pulse cualquiera de los botones de presintonías (12 a 17) para recuperar la emisora
que tenga memorizada. Pulse un botón de presintonía durante dos segundos para gra-
bar la emisora sintonizada, borrando la anterior.
MEDIDOS DE POTENCIA DE SEÑAL (RSLM)
Esta función puede usarse para indicar la potencia de señal de la estación de radio
que se está retransmitiendo. Cuando escoja el modo RADIO la pantalla mostrará:
Mejor recepción
Peor recepción
OPERACIONES RDS (SISTEMA DE DATOS DE RADIO)
Los datos RDS son PI, PS,TP, PTY,TA, EON,TA y AF.
PI: Código de identificación de programa
Código para identificar programa
PS: Servicio de nombre del programa
Se expresa el nombre de la emisora
En caracteres alfanuméricos
TP: Identificación de programa en tránsito
Datos de identificación para la información en tránsito de la emisora
TA: Identificación de aviso de tráfico
Identificación de datos que muestran si se transmite o no una información
AF: Frecuencias alternativas
Lista las frecuencias en las que se emite el mismo programa.
AJUSTAR EL MODO AF
Pulse AF (3) menos de tres segundos para activar o desactivar AF.
Cuando AF esté activado, aparece el símbolo AF en la pantalla.
El sintonizador irá a Frecuencias Alternativas cuando la recepción empeore.
Aparecerá "ALARM" cuando se reciba una emisión de emergencia.
Mientras se ajusta el nivel de salida al nivel de la presintonía automáticamente cuando
el control de volumen esté al mínimo.
Presionando el botón AF > 3 segundos para seleccionar REGIONAL MODE ON/OFF.
Modo regional encendido (REG ON): Cambio AF o PI SEEK es implementado a la
estación que posee todos los mismos códigos PI como la estación actual. REG del seg-
mento individual es encendido y mostrará "REG ON" en el visualizador numérico por
algunos segundos.
Modo regional apagado (REG OFF): El código regional en formato de código PI es
ignorado cuando cambio AF o PI SEEK es implementado. REG del segmento individual
es apagado y mostrará "REG OFF" en el visualizador numérico por algunos segundos.
Cuando el modo regional está apagado, la radio podría cambiar de una estación de pro-
grama nacional a un variante local de ese programa, o de una estación local de una regi-
ón a una estación local de otra región. Si no desea cambiar a una estación local, encien-
da el modo regional. La radio solo cambiará a un AF que transmite exactamente el
mismo programa.
USAR PTY PARA SELECCIONAR PROGRAMAS
La función PTY le permite buscar emisoras con un tipo determinado de programas.
Para seleccionar un tipo de programa pulse PTY (5) menos de tres segundos.
Aparecerá por pantalla: GRUPO DE MÚSICA PTY -> GRUPO DE DEBATES PTY ->
PTY APAGADO
Ahora puede seleccionar el tipo de música o de discurso usando las teclas preajusta-
das 1 a 6 que se listan en la tabla:
Número preajustado Grupo de música
Grupo de debates
1
pop m, rock m
noticias, sucesos, información
2
easy m, light m
deportes, educación, drama
3
classics, other m
cultura, ciencia, varios
4
jazz, country
el tiempo, finanzas, niños
5
nation m, oldies
social, religión, llamadas
6
folk m
viajes, ocio, documentales
Cuando seleccione el modo PTY, la selección se implementa con los botones preajustados
como se ha descrito. Cuando se selecciona un PTY, la radio empieza a buscar la informaci-
ón PTY deseada. Si no se encuentra la información PTY correspondiente se vuelve al
modo normal de radio. Después de mostrar 5 segundos el mensaje "NON PTY".
ESCUCHAR COMUNICADOS DE TRÁNSITO
Los comunicados de tránsito pueden interrumpir la reproducción del CD o la emisión
de radio. Pulse brevemente "TA" (4) para habilitar o deshabilitar el modo TA. Cuando el
modo TA esté habilitado oirá los comunicados de tráfico que se emitan. Puede inter-
rumpirlos pulsando brevemente el botón TA (4). Sin deshabilitar el modo TA.
Haciendo esto el equipo volverá al modo de funcionamiento anterior. Pulsar largo el
botón TA (4) permite habilitar/deshabilitar la selección de EONTA LOCAL/EONTA DX
EONTA LOCAL sólo emitirá los comunicados de tránsito de la emisora más fuerte.
EONTA DX permitirá que todos los comunicados recibidos interrumpan la reproduc-
ción de CD o la escucha de radio.
OPERACIONES DEL CD
Este reproductor sirve para discos de 12 cm. No use CDs con formas irregulares.
SELECCIONAR PISTAS
Cuando esté funcionando el CD, pulse "
" (20) para ir a la siguiente pista.
Pulse "
" (20) para ir a la pista anterior. El número de pista se muestra por pantalla.
Cuando esté funcionando el CD, mantenga pulsado "
" (20) para ir rápido adelante.
Mantenga pulsado "
" (20) para ir rápido hacia atrás. El CD empezara desde donde
libere el botón.
PAUSA
Pulse "PAU" (12) para pausar el reproductor de CD. Púlselo de nuevo para reanudar la
reproducción.
25
Publicidad
