Einleitung; Allgemeine Regeln; Umgebungsbedingungen; Bedeutung Der Symbole - INE SKYLINE60 Manual De Instrucciones

INE SpA Via Facca, 10 - 35013 Cittadella - PADOVA - ITALIA Tel. 049/9481111 - Fax 049/9400249 - ine@ine.it - www.ine.it
1

Einleitung

SKYLINE 60/90/120 ist ein innovativer Stromgenerator
zum Plasmaschneiden von Metallen, der auch den
anspruchvollsten Profi zufrieden stellt. Gleichzeitg
kann er auch extrem leicht vom weniger erfahrene
Bediener bedient werden und garantiert dabei immer
ausgezeichnete Resultate. Sie sind meistens für
Verwendung in schweren, mittleren und leichten
Zimmerarbeiten geeignet.
Diese Anlagen wurden auf Grund der neuesten
Erneuerungstechnologien entworfen und entwickelt,
die von Invertern und Mikroprozessoren im Bereich der
Leistungselektronik und
Verfügung gestellt werden. Auf diese Weise wurde
eine Anlage erzielt die neben der traditionellen, alle
INE-Produkte kennzeichnenden Zuverlässigkeit, eine
hohe Kontrolldynamik aufweist, welche zur Erzielung
einer optimalen Schneidqualität notwendig ist.
Der Stromerzeuger ermöglicht das Ausführen von
qualitätvollen, auf der Kehrseite gratfreien Schnitten
auf dünnen sowie auf mitteldicken Blechen aus
weichem Stahl, Edelstahl,
Aluminiumlegierungen.
Der Pilot Lichtbogen wird durch beginnend LIFT (ohne
den Einsatz von Hochfrequenz-) eingeleitet, das
ermöglicht hervorragende äußere Schneiden und das
Fehlen von elektromagnetischen Störungen.
Eine automatische Steuerlichtbogenwiederzündungs-
vorrichtung erlaubt das ununterbrochene Schneiden
von Lochblechen und Gittern.
Die Schutzsysteme, mit
ausgestattet ist, gewährleisten den höchsten Schutz
beim Gebrauch, und die Integrität bei Überhitzen und
Überlastung.
Auf Grund der innovativen Kontrollfunktion der
Stromaufnahme, eignet sich die Schneidenmaschine
für alle Leistungen des Stromnetzes, wobei der
ganze zur Verfügung stehende Strom genutzt wird.
Die einfache Ausrüstung dieser Stromquellen hebt die
traditionelle Solidität
Schneidenanlagen der Fa. INE, sowie ihre guten
Leistungen beim Schweißen hervor.
SKYLINE 60/90/120 -Schneidenanlagen sind unter
Beachtung der folgenden Sicherheitsnormen EN
60974 hergestellt:
•
hinsichtlich der
Betriebspersonals vor elektrischen Unfällen.
•
hinsichtlich der elektromagnetischen Kompatibilität
(Störung von anderen elektrischen Geräten, die in
der Nähe der Stromquelle in Betrieb sind).
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung falls die
Schneidenanlage fälschlich gebraucht wird (wie z.B.:
Rohren auftauen, Batterien laden, usw) oder durch den
Kunden oder dritte Personen ohne schriftliche
Genehmigung verändert wird..
Die INE Stromerzeuger
professionellen Gebrauch.
technisch entsprechend geschultem Fachpersonal
angewendet werden.
Signalverarbeitung zur
Aluminium und
denen der Generator
und Zuverlässigkeit der
Unfallverhütung des
sind Geräte für den
Sie dürfen nur von
2

Allgemeine Regeln

Nur nach Durchlesen der Betriebsanleitung
und bei
Vorschriften für den Betrieb und die
Sicherheit, die strengstens eingehalten
werden
gearbeitet werden.
Allen im Aufstellungsland der Anlage vorgesehenen
Sicherheitsvorschriften folgen.
Diese Anlage ist elektronisch gegen Überlastungen
geschützt. Keine Sicherungen mit einer höheren
Amperestärke einsetzen,
TECHNISCHEN DATEN angegeben ist.
3

Umgebungsbedingungen

Die Anlage kann
eingesetzt werden, die zwischen den folgenden Werten
liegen:
Schneiden:
-10°C und + 40°C (+14°F und +104°F)
Transport und Lagerung:
-25°C und + 55°C (-13°F und +131°F)
Die relative Luftfeuchtigkeit darf 50% bei 40°C (104°F)
und 90% bei 20°C (68°F) nicht überschreiten.
Der Betrieb, der Transport und die Lagerung müssen
innerhalb der angegebenen Bereiche erfolgen. Die
Über- bzw. Unterschreitung dieser Bereiche wird als
Verletzung angesehen. In diesem Fall haftet der
Hersteller nicht für dadurch verursachte Schäden.
Die Umgebungsluft muss frei von leitendem Staub,
korrosiven Gasen, Säuren oder anderen Stoffen sein,
die die Anlage beschädigen können.
4

Bedeutung der Symbole

Lebensgefahr!
Verletzungen!
Die
Sicherheitsvorschriften kann Unfälle oder
schwerwiegende Folgen, auch den Tod,
verursachen.
Beschädigungsgefahr!
Die
Sicherheitsvorschriften kann Schäden an
der Anlage
Werkstücken verursachen.
Page 34
vollständigem Verstehen
müssen, kann ohne
als die, die
mit Umgebungstemperaturen
An der Maschine:
GEFAHR! Die in
Betriebsanleitung enthaltenen
Anweisungen durchlesen.
Gefahr schwerer
Nichteinhaltung
Nichteinhaltung
und den bearbeiteten
der
Risiko
in den
der
der
der