Snüz Kot Serie Instruciones De Montaje página 3

Yeni SnüzKot'unuzu monte etmek ve uyumak için güvenli ve mutlu bir alan oluşturma kılavuzunuz.
TR
Yeni SnüzKot'u kullanmak için sabırsızlandığınızı biliyoruz, ancak kullanmadan önce bu kılavuzu montaj ve
kullanım için dikkatlice okumanız önemlidir. Bu yatağın yanlış kullanılmasının tehlikeli olabileceğini lütfen
unutmayın ve biz mutlu, güvende ve uykulu çocuklar istiyoruz. Lütfen bunu güvenli bir yere koyun ve
ileride başvurmak üzere saklayın. SnüzKot'u monte ederken yardım veya tavsiye almak için yardım hattımızı
aramaktan çekinmeyin +44 (0) 1789 734 021. Bu resimler sadece bir rehber olarak kullanılmalıdır.
"Cześć",
Ghidul dumneavoastră pentru a asambla SnüzKot-ul dumneavoastră, și să îl păstrați ca un spațiu
pentru un somn fericit și în siguranță.
RO
Știm că de abia așteptați să folosiți noul dumneavoastră SnüzKot, dar este important să citiți cu atenție acest ghid
pentru asamblare & utilizare înainte de a-l folosiți. Vă rugăm să luați în considerare faptul că, utilizarea incorectă al
acestui pat de copil poate fi riscantă, iar noi dorim un pui de somn fericit, în siguranță. Vă rugăm să păstrați aceste
instrucțiuni într-un loc sigur pentru referire în viitor. Pentru orice ajutor sau sfat în timpul asamblării SnüzKot-ului
dumneavoastră, nu
ezitați să ne sunați la linia noastră de asistență +44 (0)1789 734 021. Aceste ilustrații pot fi folosite ca un ghid.
"Hej",
Din guide til at lave din nye SnüzKot og til at sørge for, at det er et sikkert og dejligt sted at sove
DA
Vi ved godt, at du ikke kan vente med at tage din nye SnüzKot I brug, men det er meget vigtigt at læse denne
vejledning omhyggeligt før montering og ibrugtagen. Vi gør opmærksom på, at forkert brug af krybben kan
indebære en fare, og vores mål er en glad, sikker og ubekymret søvn.... Opbevar denne manual på et sikkert sted og
gem den til senere brug. Hvis du får brug for hjælp eller vejledning i forbindelse med monteringen af din SnüzKot,
er du meget velkommen til at ringe til vores support på +44 (0)1789 734 021. Denne manual skal bruges som en
vejledning.
"zdravo",
‫ الجديد ، ولكن من المهم قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدامه‬SnuzKot ‫نعلم أنك متحمس الستخدام سريرك‬
AR
‫يرجى أن تكون على علم بأن االستخدام غير الصحيح لهذا السرير قد يكون خطرا، ونحن نريد أن ينام طفلك بطريقة آمنة، هادئة وسعيدة‬
"γεια σας"
Oto przewodnik, który pomoże zapewnić aby nowa kołyska okazała się miejscem bezpiecznego i
szczęśliwego spania.
PL
Wiemy, że nie możecie się doczekać aby używać nowej kołyski ale uważamy, iż sprawą niezwykle ważną jest
abyście przed jej użyciem, uważnie zapoznali się z niniejszą instrukcją montażu & użytkowania. Musicie być
świadomi, że nieprawidłowe używanie łóżeczka może okazać się niebezpieczne podczas gdy naszym pragnieniem
jest zapewnienie szczęśliwego, bezpiecznego usypiającego kołysania. Proszę umieścić go w bezpiecznym miejscu
i zachować do wykorzystania w przyszłości. Gdybyście potrzebowali jakiejkolwiek pomocy lub porady w sprawie
przygotowania kołyski, nie wahajcie się skorzystać z naszej infolinii
+44 (0)1789 734 021. Poniższe ilustracje mają posłużyć jako przewodnik.
Din handledning för att sätta ihop din nya SnüzKot och garantera att den är en säker och glädjefylld
SV
sovplats
Vi vet att du längtar efter att använda din nya SnüzKot, men det är viktigt att läsa dessa monterings- och
bruksanvisningar noga innan den används. Observera att felaktig användning av babysängen kan medföra fara – och
vi vill ha glädjefyllt, säkert och sömnigt snüzande ... Spara anvisningarna på ett säkert ställe för framtida bruk. Om
du behöver hjälp eller råd när du sätter ihop din SnüzKot, tveka inte att kontakta vår kundsupport på +44 (0)1789
734 021 . Illustrationerna är avsedda som vägledning.
Vaš vodič za izradu novog SnüzKot krevetića i održanje sigurnog i sretnog prostora za spavanje
HR
Znamo da ne možete dočekati kako biste koristili svoj novi Snüzkot krevetić, međutim, važno je prije uporabe
pažljivo pročitati ovaj vodič za montažu i uporabu. Imajte na umu da pogrešno korištenje ovog dječjeg krevetića
može biti opasno, a mi želimo sretno, sigurno spavanje. Stavite ovo na neko sigurno mjesto i čuvajte za buduću
referencu. Za bilo kakvu pomoć ili savjet prilikom izrade Vašeg SnüzKot krevetića, ne ustručavajte se nazvati našu
službu za korisnike +44 (0)1789 734 021. Ove ilustracije treba koristiti samo kao vodič.
‫ الجديد ، اجعله مكا ن ً ا آم ن ً ا وسعي د ًا لنوم طفلك‬Snuzkot ‫دليلك لتثبيت سرير‬
‫يرجى وضعه في مكان آمن والحفاظ عليه كمرجع في المستقبل‬
‫للحصول على أي مساعدة أو نصيحة أثناء تركيب السرير ال تتردد في االتصال بنا على السطر‬
Οδηγίες για να μετατρέψετε και να διατηρήσετε το νέο σας SnüzKot σε έναν ασφαλή και ήρεμο χώρο για ύπνο
GR
Γνωρίζουμε ότι ανυπομονείτε να χρησιμοποιήσετε το νέο σας SnüzKot, αλλά είναι σημαντικό πριν τη χρήση να διαβάσετε
προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για τη συναρμολόγηση και χρήση. Παρακαλούμε να προσέξετε καθώς η λάθος χρήση αυτής
της κούνιας μπορεί να δημιουργήσει κινδύνους, και θέλουμε ευχάριστο, ασφαλή και ήρεμο ύπνο. Παρακαλούμε κρατείστε
τις οδηγίες σε ασφαλή χώρο για μελλοντική αναφορά. Για οποιαδήποτε βοήθεια ή συμβουλή κατά τη συναρμολόγηση του
SnüzKot, μη διστάσετε να καλέσετε τη γραμμή βοήθειάς μας +44 (0)1789 734 021. Αυτές οι εικόνες είναι μόνο για χρήση σαν
οδηγίες.
(+44 (0) 1789 734 021)
‫يرجى استعمال هذه الرسوم التوضيحية عليه كمرجع ف‬
"Merhaba",
"Salut",
"Hej",
‫مرحبا‬
" "
3