EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL
Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
■ Medzi nôž a dno kosačky vložte drevený klin aby ste
zabránili otáčaniu noža.
■ Odvijte vijak rezila, tako da ga zavrtite v nasprotni
smeri urinega kazalca (če gledate z dna kosilnice)
s 15-milimetrskim ključem ali natičnim ključem (ni
priložen).
■ Odstranite vijak rezila in rezilo.
■ Ubezpečte sa, či je držiak čepele úplne zatlačený
oproti hriadeľa motora.
■ Novo rezilo položite na os. Prepričajte se, da je rezilo
ustrezno nameščeno, tako da se os pomika skozi
luknjo osrednjega rezila in dva nastavka za rezila
na ventilatorju, vstavljena v ustrezni luknji na rezilu.
Preverite, ali je nameščen tako, da zaobljena konca
kažeta navzgor proti vrhu kosilnice in ne navzdol
proti tlom. Če je rezilo pravilno nameščeno, mora biti
vzporedno z ventilatorjem.
■ Vymeňte izolátor čepele a rozperu, potom zaskrutkujte
maticu čepele na hriadeľ a ručne ju dotiahnite.
Poznámka: Dbajte na to, aby sa všetky diely opätovne
montovali presne v rovnakom poradí, v akom boli
demontované.
■ Utiahnite maticu ostria v smere pohybu hodinových
ručičiek pomocou momentového kľúča (nie je
súčasťou balenia), aby bola maticová skrutka správne
utiahnutá. Odporúčaný moment pre maticu ostria je
62,5~71,5 kgf cm (350-400 in. lb).
FUNKCIJA POKONČNEGA SHRANJEVANJA
Pozrite si obrázok 11.
Na zabezpečenie plynulej prevádzky kolies by sa mala
zostava kolies pred uskladnením vyčistiť.
Výmena predného kolesa:
■ Odstráňte kryty zadného kolesa.
■ Vyberte kolíky na otvorenie kolesa a podložky.
■ Vyberte koleso a nahraďte ho novým kolesom.
■ Založte podložky, kolíky a kryty kolesa.
Výmena zadného kolesa:
■ Odstráňte kryty zadného kolesa.
■ Vyberte otváracie kolíky.
■ Vyberte koleso a nahraďte ho novým kolesom.
■ Založte kolíky a kryty kolesa.
SK
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
USKLADNENIE KOSAČKY
Pozrite obrázok 2.
Spustenie rukoväte pred uskladnením:
■ Úplne povoľte gombíky nastavenia napínania na
bokoch rukoväte a zložte hornú rukoväť dole.
■ Zatlačte smerom dovnútra na každej strane spodnej
rukoväte a zdvihnite boky spodnej rukoväte cez okraje
montážnych podpier rukoväte. Zabráňte prištipnutiu
alebo zamotaniu káblov.
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
■ Ochrana životného prostredia musí predstavovať
významný a prioritný aspekt použitia stroja, v prospech
civilného občianskeho spolunažívania a prostredia, v
ktorom žijeme. Dbajte na to, aby ste používaní stroja
nerušili vašich susedov.
■ Dôkladne dodržujte miestne normy pre likvidáciu
obalov, olejov, benzínu, filtrov, opotrebovaných
súčastí alebo akýchkoľvek látok so silným dopadom na
životné prostredie; tieto odpadky nesmú byť odhodené
do bežného odpadu, ale musia byť separované a
odovzdané do príslušných zberných stredísk, ktoré
zabezpečia recykláciu materiálov.
■ Dôsledne dodržujte miestne predpisy, týkajúce sa
materiálu vzniknutého kosením.
■ Pri vyraďovaní stroja z prevádzky ho nenechávajte
voľne v prírode, ale obráťte sa na zberné stredisko v
súlade s platnými miestnymi predpismi.
90