Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MetalTech BuildMan Grade I-BMDWB18
Resumen de contenidos para MetalTech BuildMan Grade I-BMDWB18
- Página 1 OPERATIONAL SAFETY AND MODEL: I-BMDWB18 ASSEMBLY INSTRUCTIONS DRYWALL BENCH YEAR WARRANTY Picture may differ from actual product READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE.
-
Página 2: Operational Safety
OPERATIONAL SAFETY READ BEFORE BEGINNING ASSEMBLY. FAILURE TO UNDERSTAND AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. METAL CONDUCTS ELECTRICITY: Do not use this equipment where contact may be made with power lines or other live electrical circuits. LOAD CAPACITY : Maximum Bench load: 500 lb (227 kg) Step-Up capacity: 250 lb (113 kg) - Página 3 SETTING UP Place bench on its top, legs in the air. Move the latchs to release the legs. Unfold the unit. Move the locking braces into position and snap in place. Both pivot points must past center. POSITION A Finger levers must be locked in position A and locking pins engaged in the leg holes before using the unit.
- Página 4 HEIGHT ADJUSTMENT POSITION B Place bench on its top, legs in the air. Pull the finger levers in position B. Press the finger levers together, releasing the locking pins. Slide the leg to the desired height. Release finger levers and make sure the locking pins are Push the finger levers back into position A.
- Página 5 Using the Rubber Foot Kit I-BMDWB18903 chart to find the required part and its number and contact our customer service for ordering. Foot cover Kit I-BMDWB18904 Customer Service 1 800 363-7587 customerservice@metaltech.co Finger levers lock I-BMDWB18905 Locking Brace Kit I-BMDWB18901...
- Página 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MODÈLE: I-BMDWB18 BANC DE PLÂTRIER INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE GARANTIE L’image peut différer du produit réel LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. CONSERVER CE MANUEL À PORTÉE DE MAIN POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
-
Página 7: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT D’EFFECTUER LE MONTAGE. LA NON-COMPRÉHENSION ET LE NON-RESPECT DE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE TOUTES LES CONSIGNES D’ASSEMBLAGE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES. LE MÉTAL EST CONDUCTEUR D’ÉLECTRICITÉ : Ne pas utiliser cet équipement où il pourrait entrer en contact avec une ligne électrique ou une source de courant. CAPACITÉ... - Página 8 INSTALLATION Placer le banc à l’envers, les pattes vers le haut. Tirer sur les loquets pour relâcher les pattes. Déplier l’unité. Faire coulisser les barres d’écartement en position et les enclencher. Les deux points de pivotement doivent dépasser le centre. POSITION A Les leviers de réglage doivent être verrouillés en position A et les goupilles de verrouillage engagées dans les trous des pattes avant d’utiliser l’unité.
- Página 9 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR POSITION B Placer le banc à l’envers, les pattes vers le haut. Tirer les leviers de réglage en position B. Presser les leviers de réglage ensemble afin de libérer les Glisser la patte à la hauteur souhaitée. goupilles de verrouillage.
- Página 10 Utilisez le tableau pour trouver la pièce requise et son numéro et contactez notre service client pour commander. Kit de couvert de pied I-BMDWB18904 Service à la clientèle 1 800 363-7587 serviceclient@metaltech.co Kit de leviers de I-BMDWB18905 réglage Kit de barre I-BMDWB18901 d’écartement...
-
Página 11: Modelo: I-Bmdwb18 Banco Para Albañilería
DIRECTIVAS DE SEGURIDAD E MODELO: I-BMDWB18 BANCO PARA INSTRUCCIONES DE MONTAJE ALBAÑILERÍA AÑO DE GARANTÍA La imagen puede variar del producto real LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR. -
Página 12: Directivas De Seguridad
DIRECTIVAS DE SEGURIDAD LEA ATENTAMENTE ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE. LA FALTA DE COMPRENSIÓN Y RESPETO A TODAS LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES O MORTALES EL METAL ES CONDUCTOR DE ELÉCTRICIDAD: No use este equipo donde pueda estar en contacto con líneas de electricidad o circuitos eléctricos vivos CAPACIDAD DE CARGA: Carga máxima del banco: 500 lb (227 kg) - Página 13 ARMADO Coloque el banco al revés, con las patas en el aire. Mueva las trabas para soltar las patas. Despliegue la unidad. Coloque las ménsulas de bloqueo en su lugar hasta que encajen. Ambos puntos de rotación deben estar pasando el centro. POSICIÓN A Las palancas deben estar bloqueadas en la posición A y los pasadores de seguridad deben estar insertados en los orificios de las patas antes de utilizar la unidad.
- Página 14 AJUSTE DE LA ALTURA POSICIÓN B Coloque el banco al revés, con las patas en el aire. Coloque las manijas en la posición B. Presione las manijas acercándolas para liberar los pasadores Deslice la pata hasta la altura deseada. de seguridad. Suelte las manijas y asegúrese de que los pasadores de Empuje las manijas nuevamente hasta la posición A.
-
Página 15: Piezas Y Componentes De Repuesto
Kit de cubierta para I-BMDWB18904 base Servicio al cliente 1 800 363-7587 customerservice@metaltech.co Kit de bloqueo para I-BMDWB18905 las manijas Kit de ménsulas de I-BMDWB18901 bloqueo... -
Página 16: Customer Service Service À La Clientèle Servicio Al Cliente
Design patent pending / Dessin industriel en instance / Dibujo industrial de patente pendiente Metaltech is a registered trademark of Metaltech-Omega inc. / Metaltech est une marque déposée de Metaltech-Omega inc. / Metaltech es una marca registrada de Metaltech-Omega inc.