Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de usuario
i16V& i32V
Versión del software: 2.4.0
Fecha de lanzamiento: 04/03/2019

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fanvil i16V

  • Página 1 Manual de usuario i16V& i32V Versión del software: 2.4.0 Fecha de lanzamiento: 04/03/2019...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Directorio Directorio ..............................1 1 Imagen ..............................3 2 Mesa ............................... 5 3 Instrucción de seguridad ..........................1 4 Resumen ..............................2 5 Guía de instalación ............................. 3 5.1 Utilice POE o adaptador de corriente externo ................... 3 5.2 Tabla del apéndice ........................... 4 5.2.1 Modo de comando común ....................
  • Página 3 9.7 Sistema >> FDMS ......................... 24 9.8 Sistema >> Herramientas ....................... 25 9.9 Red >> Básico ..........................25 9.10 Red >> VPN ..........................28 9.11 Red >> Filtro web ........................29 9.12 Línea >> SIP ..........................31 9.13 Línea >> Configuración básica ..................... 35 9.14 Línea >>...
  • Página 4: Imagen

    Imagen Figura 1 - Panel ..........................5 Figura 2 - Configuración rápida......................6 Figura 3 - Inicio de sesión WEB ....................... 7 Figura 4 - Línea registrada ......................8 Figura 5 - Configuración de función ....................10 Figura 6 - Establecer liberación ...................... 11 Figura 7 - Habilitar respuesta automática ..................
  • Página 5 Figura 37 - Configuración de teclas de acceso rápido ........... 58 Figura 38 - Configuración de multidifusión ..............59 Figura 39 - Avanzado Configuraciones ..................60 4...
  • Página 6: Mesa

    Mesa Tabla 1 - Modo de comando común ....................4 Tabla 2 - Estado del LED de la tecla de función ................4 Tabla 3 - Introducción al panel ......................5 Tabla 4 - Intercomunicador ......................15 Tabla 5 - MCAST ........................... 16 Tabla 6 - SIPHotspot ........................
  • Página 7: Instrucción De Seguridad

    Instrucción de seguridad Lea los siguientes avisos de seguridad antes de instalar o usar esta unidad. Son cruciales para el funcionamiento seguro y confiable del dispositivo. Utilice la fuente de alimentación externa que se incluye en el paquete. Otra fuente de alimentación puede dañar el teléfono.
  • Página 8: Visión General

    Visión general i16V es un intercomunicador visual SIP y i32V es un videoportero SIP desarrollado para usuarios de la industria sobre la base de más de diez años de tecnología de telefonía VoIP. La transmisión de voz se basa en el protocolo estándar IP / RTP y la transmisión de video en el protocolo RTSP.
  • Página 9: Guía De Instalación

    POFuente de alimentación E una vez que falla. Utilice el adaptador de corriente suministrado por Fanvil y el POEl interruptor E cumplió con las especificaciones para garantizar que el dispositivo funcione correctamente.
  • Página 10: Tabla Del Apéndice

    Tabla del apéndice 5.2.1 Modo de comando común Mesa 1 - Modo de comando común Acción Descripción Transmisión IP en En el modo de espera, mantenga presionado el botón de modo de espera marcación rápida durante 10 segundos, se escuchará un sonido de bocina y la luz indicadora parpadeará...
  • Página 11: Introducción Básica

    Introducción básica Descripción general del panel i32V i16V Figura1 - Panel Mesa3 - Introducción al panel Número Nombre Descripción Cámara IP Adquisición y transmisión de señales de video Altavoz Reproducir sonido Botón Para marcación rápida, multidifusión, marcación rápida intercomunicador, transmisión IP y otras funciones Recoger voz Área del lector de...
  • Página 12: Configuración Web

    El modo predeterminado de fábrica del i32V es DHCP y el i16V es el modo de dirección IP estática. La dirección IP puede ser vista por. En el modo de espera, mantenga presionado el botón de marcación rápida durante 10 segundos, se escuchará...
  • Página 13: Configuraciones Sip

    Figura3 - Inicio de sesi ó n WEB El nombre de usuario y la contraseña deben ser correctos para iniciar sesión en la página web. El nombre de usuario y la contraseña predeterminados son "admin". Para obtener detalles específicos sobre el funcionamiento de la página web, consulte9 configuraciones web Configuraciones SIP Al menos una línea SIP debe configurarse correctamente para habilitar el servicio de telefonía.
  • Página 14: Operación De Apertura De Puerta (Solo Para Portero Automático I32V)

    Figura4 - Configuración de línea SIP 6.5 Operación de apertura de puerta (solo para portero automático i32V) Desbloquee la puerta de las siguientes ocho formas: 1) El teléfono de la puerta llama al número designado y el receptor ingresa la contraseña de apertura de la puerta remota para abrir la puerta.
  • Página 15 Ejemplo: http: // admin: admin@172.18.3.25 /cgi-bin/ConfigManApp.com?Key = * Entrada de código de acceso, reproducción correcta de sonido largo, acceso rápido y usuarios remotos, error de entrada a través del aviso de sonido corto de baja frecuencia. La entrada de la contraseña es solicitada por un sonido largo de alta frecuencia con éxito, el error de entrada es provocado por un sonido corto de alta frecuencia.
  • Página 16: Función Básica

    Función básica Haciendo llamadas Después de configurar el función a la tecla de acceso rápido y configurar el número, presione la función para llamar inmediatamente al número configurado, como se muestra a continuación: Figura5 - Ajuste de funci ó Ver instrucciones de configuración detalladas 9.27 Tecla de función Contestar llamadas Después de configurar la respuesta automática y configurar el tiempo de respuesta automática,...
  • Página 17: Respuesta Automática

    Figura6 - Establecer lanzamiento Respuesta automática El usuario puede desactivar la función de respuesta automática (habilitada de forma predeterminada) en la página web del dispositivo, y el tono de llamada se escuchará después del apagado y la respuesta automática no se agotará. Interfaz web: entrar [Configuración EGS] >>...
  • Página 18: Dnd

    llamada. Líneas y llamadas IP: el tiempo de espera de llamadas de línea y de marcación directa IP responde automáticamente. Tiempo de espera de respuesta automática (0 ~ 60) El rango se puede establecer en 0 ~ 60 s , y la llamada será respondida automáticamente cuando se establezca el tiempo de espera.
  • Página 19: Llamada En Espera

    Figura9 - Habilitar DND Llamada en espera Habilitar llamada en espera: se pueden aceptar nuevas llamadas durante una llamada. Inhabilitar llamada en espera: las nuevas llamadas se rechazarán automáticamente y se indicará una señal de ocupado Activar tono de llamada en espera: cuando reciba una nueva llamada en la línea, el dispositivo emitirá...
  • Página 20 Figura 10 - Llamada en espera...
  • Página 21: Función De Avance

    Función de avance Intercomunicador El equipo puede contestar llamadas de intercomunicador automáticamente. Figura11 - WEB Intercomunicador Mesa4 - Intercomunicador Parámetros Descripción Activar silencio de Habilitar silencio durante el modo de intercomunicador intercomunicador Habilitar el timbre del Si la llamada entrante es una llamada de intercomunicador, intercomunicador dispositivo reproduce el tono del intercomunicador.
  • Página 22 direcciones de escucha de multidifusión. Figura12 - MCAST Mesa5 - MCAST Parámetros Descripción Envíe la información de configuración de multidifusión mediante la Habilitar Auto Mcast señalización Sip Notify, y el dispositivo configurará la información al sistema para la escucha de multidifusión o cancelará la escucha de multidifusión en el sistema después de recibir la información Tiempo de eliminación...
  • Página 23: Punto De Acceso

    Multidifusión: Ir a la página web de [tecla de función] >> [Tecla de función] , seleccione el tipo de multidifusión, configure la dirección de multidifusión y seleccione el códec. Haga clic en Aplicar. Configure el nombre, el host y el puerto de la multidifusión receptora en la página web de [Ajustes de teléfono] >>...
  • Página 24 personalizado. Los puertos del servidor y del cliente deben ser consistentes Complete el nombre del punto de acceso SIP. Esta configuración se Nombre utiliza para identificar diferentes puntos de acceso en la red para evitar conflictos de conexión. Configuración Establece si habilitar la función de punto de acceso SIP en la línea SIP de línea correspondiente Configuración del cliente:...
  • Página 25: Configuraciones Web

    Configuraciones web Autenticación de página web Los usuarios pueden iniciar sesión en la página web del dispositivo para administrar la informaci ón del dispositivo del usuario y operar el dispositivo. Los usuarios deben proporcionar el nombre de usuario y la contraseña correctos para iniciar sesión. Si la contraseña se ingresa incorrectamente tres veces, se bloqueará...
  • Página 26: Sistema >> Cuenta

    Sistema >> Cuenta Figura14 - Cuenta WEB En esta página, el usuario puede cambiar la contraseña de la página de inicio de sesión. Los usuarios con derechos de administrador también pueden agregar o eliminar usuarios, administrar usuarios y establecer permisos y contraseñas para nuevos usuarios. Sistema >>...
  • Página 27: Sistema >> Actualización

    Haga clic en seleccionar, seleccione la versión y luego haga clic en actualizar Sistema >> Aprovisionamiento automático Página web: inicie sesión y vaya a [Sistema] >> [Provisión automática]. Figura17 - Aprovisionamiento autom á tico Los dispositivos Fanvil admiten SIP PnP, opciones DHCP, provisión estática, TR069. Si los 4...
  • Página 28 PNP> DHCP> TR069> Aprovisionamiento estático Protocolo de transferencia: FTP, TFTP, HTTP, HTTPS Los detalles se refieren a Fanvil Auto Provision http://www.fanvil.com/Uploads/Temp/download/20180920/5ba38170d79fb.pdf Mesa7 - Aprovisionamiento autom á tico Parámetros Descripción...
  • Página 29 se descargará 5 veces. tiempos de verificación de fallos Habilitar resumen Cuando la función está habilitada, si se cambia la configuración del del servidor servidor, el teléfono se descargará y actualizará. Opción DHCP El equipo admite la configuración de la opción 43, la opción 66 o una Valor de la opción opción DHCP personalizada.
  • Página 30: Sistema >> Fdms

    comprobará la actualización cada 1 hora. Modo de provisión. Modo de 1. rees capazre. actualizacion 2. Update después de reiniciar. 3. Upfecha tras intervalo. TR069 Habilitar TR069 Habilite TR069 después de la selección Activar el tono de advertencia Si TR069 está habilitado, habrá un tono de aviso cuando se conecte. TR069 Tipo de servidor Hay 2 opciones de tipo de servicio, común y CTC.
  • Página 31: Sistema >> Herramientas

    Syslog:Cuando esté habilitado, configure la dirección del software syslog y la información de registro del dispositivo se registrará en el software syslog durante la operación. Si hay algún problema, el soporte técnico de Fanvil puede analizar la información del registro. Configuración de reinicio automático: Modo de reinicio: Desactivar: no se reiniciará...
  • Página 32: Configuraciones

    ó á Figura20 - Configuraci sica de red Mesa9 - Configuraci ó á sica de red Nombre Explicación del campo Estado de la red La dirección IP actual del equipo. Máscara de La máscara de subred actual subred Puerta de enlace La dirección IP actual de la puerta de enlace predetermin...
  • Página 33 DHCP. La cuenta y la contraseña deben ingresarse manualmente. Estos son PPPoE proporcionados por su ISP. Si se elige IP estática, aparecerá la siguiente pantalla. Ingrese los valores proporcionados por el ISP. Servidor Selecciona el Configurado modo de la Servidor DNS. configurado Servidor Ingrese la dirección del servidor del DNS primario.
  • Página 34: Red >> Vpn

    HTTPS una certificación de autenticación https en el equipo. El valor predeterminado es 443. Para mejorar la seguridad, cámbielo del predeterminado. 9.10 Red >> VPN Figura21 - VPN La red privada virtual (VPN) es una tecnología que permite que el dispositivo cree una conexión de túnel a un servidor y se convierta en parte de la red del servidor.
  • Página 35: Red >> Filtro Web

    dispositivo, abrir la página web [Red]>>[VPN]. En el modo VPN, marque la opción "Habilitar VPN" y seleccione "L2TP", luego complete la dirección del servidor L2TP, el nombre de usuario de autenticación y la contraseña de autenticación en la sección L2TP. Presione "Aplicar" y el dispositivo intentará...
  • Página 36 Figura22 - Filtro WEB Figura23 - WTabla de filtros EB Agregue y elimine segmentos de IP que sean accesibles; Configure la dirección IP inicial dentro de la IP inicial, finalice la dirección IP dentro de la IP final y haga clic en [UNAdd] para enviar para que surta efecto.
  • Página 37: Línea >> Sip

    9.12 Línea >> SIP Figura24 - SORBO Configure la configuración del servicio para el cable en esta página.
  • Página 38 Mesa10 - SORBO sorbo Nombre del Explicación campo Ajustes básicos (Elija la línea SIP para configurar) Muestra el estado actual de la línea al cargar la página. Para Estado de la línea obtener el estado actualizado de la línea, el usuario debe actualizar la página manualmente.
  • Página 39 mensajes de voz Habilite No molestar, cualquier llamada entrante a esta línea será Habilitar DND rechazada automáticamente Bloqueo de Rechazar cualquier llamada entrante sin presentar el identificador llamadas anónimas de llamadas Utilice 182 Configure el dispositivo para usar el código de respuesta 182 en la Respuesta para respuesta de llamada en espera llamada en espera...
  • Página 40 Tipo de servidor Configurar la línea para colaborar con un tipo de servidor específico específico Vencimiento de Establecer el intervalo de caducidad de SIP registro Usar VPN Configure la línea para usar la ruta restringida de VPN Utilice STUN Configurar la línea para usar STUN para NAT transversal Convierta no dígitos ni caracteres del alfabeto a código Convertir URI hexadecimal% hh...
  • Página 41: Línea >> Configuración Básica

    Mantener vivo el Establecer el intervalo de transmisión de paquetes de mantener intervalo vivo Configure la línea para habilitar la finalización de la llamada mediante la actualización del temporizador de sesión. La sesión de Activar temporizador llamada finalizará si no se recibe una nueva actualización del de sesión evento del temporizador de sesión después del período de tiempo de espera...
  • Página 42: Configuración Sip

    Figura25 - Red b á sica Configurar sorbo configuración global: ó á í Figura26 - Configuraci sica de l Mesa11 - Configuraci ó á sica de l í Explicación Nombre del campo Configuración SIP...
  • Página 43: Línea >> Sip Hotspot

    Configure el puerto SIP local que se utiliza para enviar / recibir Puerto SIP local mensajes SIP. Intervalo de reintento Establezca el intervalo de reintento de REGISTRO SIP cuando el de error de registro registro falló. Habilitar la coincidencia estricta Activar o desactivar Strict UA Match de UA Explicación...
  • Página 44 ó Figura27 - Configuraci n EGS Mesa12 - Configuraci ó n EGS Configuración de funciones EGS (solo para portero automático) Nombre del campo Explicación Ajustes básicos Monoestable: solo hay un estado de acción fijo para el desbloqueo de la puerta. Biestable: existen dos acciones y estados, desbloqueo de puerta y Modo interruptor bloqueo de puerta.
  • Página 45 Selecciona el HForden inverso de los datos de la tarjeta, el valor Lector de tarjetas HF predeterminado es automático. Puede configurarlo cuando la Card Data Reverse visualización de la tarjeta no coincide con el número de tarjeta. Lector de tarjetas los LF Datos efectivos de la tarjeta, el valor predeterminado es Datos efectivos de la automático.
  • Página 46 Habilitar llamada en El valor predeterminado está habilitado. Permita que los usuarios espera contesten la segunda llamada mientras mantienen la llamada. El valor predeterminado está habilitado. Cuando está habilitado, el Habilitar el tono de tono de llamada en espera se puede escuchar mientras espera una llamada en espera llamada.
  • Página 47: Configuración De Egs Y Configuración De Intercomunicador >> Audio

    llamada entrante y la persona que llama le recordará al dispositivo que no lo use, pero la exhalación local no se verá afectada. Configure la transmisión IP (presione la tecla # durante 3 segundos en IP de lectura de voz el estado de espera);...
  • Página 48 Configuración de códec Seleccione el códec de audio habilitado o deshabilitado: G.711A / U, G.722, G.723, G.729, G.726-16, G726-24, G726-32, G.726-40, ILBC, AMR, AMR-WB, opus Tipo de carga útil DTMF Al configurar el tipo de carga útil DTMF, el rango de valores debe ser 96 ~ 127.
  • Página 49: Configuración De Egs Y Configuración De Intercomunicador >> Video

    9.17 Configuración de EGS y configuración de intercomunicador >> Video Figura29 - V í deo Ajuste...
  • Página 50 Configuración de conexión de la cámara Nombre del Explicación campo Estado de la cámara: cuando se reinicia el dispositivo, el estado de la Estado de la cá cámara muestra si está disponible actualmente. mara y número El número máximo de accesos, el número máximo de flujos de código de visitas principal, el número máximo de flujos de subcódigo y el número de usos.
  • Página 51 La amplia dinámica está relacionada con la optimización de la escena de luz de fondo. Cuando las personas están en la condición de luz de fondo, puede amplia dinámica deberse a que el fondo es demasiado brillante y la persona es una pieza negra, lo cual es útil para la optimización después de abrir Límite superior rango...
  • Página 52: Rtsp Información

    Sendrecv: para crear una llamada, el paquete SDP en el paquete de invitación es Sendrecv RTSP sobre TCP El RTSP pasa por el protocolo TCP Tipo de carga ú Establezca la h. 264 Tipo de carga útil. El rango está entre 96 y 127. El til H.264 valor predeterminado es 117 Flujo de...
  • Página 53: Configuración De Egs Y Configuración De Intercomunicador >> Url De Acción

    Mesa16 - URL de acci ó ¡Nota! El sistema IPPBX utiliza la URL de operación para enviar eventos del dispositivo. Consulte los detalles. URL de acción de Fanvil。 http://www.fanvil.com/Uploads/Temp/download/20190122/5c46debfbde37.pdf 9.20 Configuración de EGS y configuración de intercomunicador >> Hora / fecha Los usuarios pueden configurar los ajustes de hora del dispositivo en esta página.
  • Página 54: Configuración De Egs >> Certificados De Confianza

    Inicio de semana La semana de inicio del horario de verano Inicio del día de la semana El día de la semana de inicio del horario de verano Hora de inicio La hora de inicio del DST Fin de mes El mes de finalización del horario de verano Fin de semana El fin de semana del horario de verano...
  • Página 55: Acceso Egs

    Figura31 - Certificados de dispositivo 9.23 Acceso EGS...
  • Página 56 Figura32 - EAcceso GS Tcapaz 18 - EParámetro de acceso GS Acceso EGS Nombre del Explicación campo Importar tabla de acceso Haga clic en <Browse> para elegir importar el archivo de lista de acceso remoto (access List.csv) y luego haciendo clic <Actualización> puede importar por lotes la regla de acceso remoto.
  • Página 57: Tabla De Administrador

    privada es Ubicación * Código de acceso. Posición Posición del titular de la tarjeta Cuando la característica es habilitado, entrada de contraseña privada y Autenticación RFID la lectura debe coincidir simultáneamente para el desbloqueo de doble la puerta. Anfitrión: el teléfono de la puerta respondería todas las llamadas automáticamente.
  • Página 58: Registros Egs

    estado normal. La operación de eliminación de tarjeta es la misma que la de emisión de tarjeta. El dispositivo puede admitir hasta 10 tarjetas de administración, 5000 copias de tarjetas ordinarias. Nota: en el estado de emisión, la tarjeta eliminada al deslizar el dedo no es válida. Base de datos de la tarjeta de administrador: muestra la identificación de la tarjeta, la fecha de emisión y el tipo de tarjeta Haga clic en <Borrar>...
  • Página 59: Cerradura De Puerta

    Resultado Mostrar el historial de puertas abiertas de resultados (correcto o incorrecto) Hora La puerta se abre a tiempo. Nombre de Si la puerta se abrió con una tarjeta magnética o una puerta de desbloqueo acceso remoto, el dispositivo mostraría el nombre del acceso remoto. Tipo abierto: 1.
  • Página 60 Estado de bloqueo actual Alerta de Activar / desactivar la alarma del portero automático. Cuando el período verificación del de tiempo de espera está habilitado, la alarma se activará cuando el sensor de estado de la puerta y el estado de la cerradura de la puerta sean puerta inconsistentes.
  • Página 61: Configuración De Alerta Y Seguridad

    tiempo de espera. Cerradura de la La cerradura de la puerta puede seleccionar cerradura 1 / cerradura 2 / puerta todas las cerraduras Tiempo de El tiempo de espera abre automáticamente la puerta, unidad s espera 9.26 Configuración de alerta y seguridad Ffigura35 - UNAlert/Configuraciones de seguridad Mesa20 - UNAlert/Configuraciones de seguridad Configuraciones de seguridad...
  • Página 62: Configuración De Activación De Alerta

    Ajustes de entrada Detección de Habilitar o deshabilitar la detección de entrada entrada Al elegir el disparador de nivel bajo (disparador cerrado), detecte el disparador cerrado del puerto de entrada (nivel bajo). Modo de disparo Al elegir el disparador de nivel alto (disparador desconectado), detecte el disparador desconectado del puerto de entrada (nivel alto).
  • Página 63: Configuración De Alarma De Manipulación

    remoto de deshabilitar los tonos de llamada Formato de Envíe instrucciones en dispositivos o servidores remotos, ALERTA = mensaje de [establecer instrucciones], si es correcto, active la salida del puerto activación correspondiente. El puerto genera un tipo de activación de tiempo continuo, incluida la condición de activación.
  • Página 64 Figura36 - Configuración de teclas de función Mesa21 - Configuración de teclas de función Tipo Subtipo Ninguna No respondiendo Evento Lanzamiento Eliminar la entrada de contraseña, cancelar la entrada clave de marcación y finalizar llamada Okay yodentificación llave Hot Key Cuando la tecla de marcación rápida se establece como tecla de acceso rápido, el dispositivo marcará...
  • Página 65: Ajustes Avanzados

    Multidifusión La función de multidifusión es entregar flujos de voz a una dirección de multidifusión configurada; Todo el equipo monitoreado la dirección de multidifusión puede recibir y reproducir la transmisión. El uso de la funcionalidad de multidifusión facilitaría la transmisión de voz de uno a varios que están en el grupo de multidifusión.
  • Página 66 Figura 39 - Avanzado Configuraciones Mesa 24 - Avanzado Configuraciones Ajustes avanzados Nombre del Explicación campo El puerto de entrada Habilite o deshabilite el puerto de entrada para ser multiplexado como se multiplexa como botón de marcación rápida 2 tecla de función 2 Utilice la tecla de función para Activar o desactivar accesos directos para responder llamadas...
  • Página 67: Resolución De Problemas

    / desactivar la línea o realizar una llamada, y hacer clic en el botón [Detener] en la página web una vez finalizada. Los paquetes de red durante el dispositivo se guardan en un archivo. Los usuarios pueden analizar el paquete o enviarlo al buzón de soporte técnico de Fanvil.
  • Página 68: Casos De Problemas Comunes

    "10.4 Captura de datos de red" para obtener un paquete de red registrado y envíelo al correo electrónico de soporte de Fanvil para ayudar a analizar el problema.

Este manual también es adecuado para:

I32v

Tabla de contenido