INDICE Pág. 1. SISTEMA DE VIDEOPORTERO ELECTRÓNICO • Descripción • Componentes • Funcionamiento del sistema de videoportero 2. DATOS TÉCNICOS • Normativas • Monitores y soporte de conexiones • Teléfonos • Derivadores y distribuidores • Placas de calle - Módulos superiores de placa de calle. Accesorio telecámara acceso exterior - Módulos inferiores de placa de calle •...
Página 3
Pág. 6. ESQUEMAS • Generalidades de instalación • Configuración de una instalación de videoportero • Instalaciones tipo de videoportero - Instalación básica - Instalación básica en distribución - Instalación con 2 accesos - Instalación con 2 accesos. 1 video, 1 audio - Instalación con 3 accesos - IInstalación en urbanización de varios bloques.
La tecnología basada en microprocesador incorporada en el sistema de videoportero ALCAD, permite realizar de la manera El sistema de videoportero que se detalla en el presente más cómoda y fiable cualquier configuración de instalación.
TELÉFONOS El sistema permite también la colocación de teléfonos con secreto ALCAD en el interior de cada vivienda, permitiendo al usuario recibir la llamada desde la placa de calle, hablar con la placa de calle y abrir la puerta de la calle.
ACCESO AL EDIFICIO PULSADORES PLACA DE CALLE Elementos que alojados en la placa de Instalada generalmente en la entrada a los edificios calle permiten contactar con cada una de aloja en su interior la telecámara, el grupo fónico y los las viviendas.
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE VIDEOPORTERO El sistema de videoportero ALCAD incorpora secreto de SISTEMA ACTIVO comunicación tanto de audio como de video. La función de El sistema pasa de estado de reposo a activo cuando el moni- autoencendido está integrada, permitiendo visualizar la ima- tor de una vivienda activa el autoencendido o cuando recibe lla- gen captada por la telecámara y establecer comunicación con...
Página 8
RECEPCIÓN DE LLAMADA Al realizar una llamada a una vivienda desde la placa de calle, el monitor de la vivienda es activado, permitiendo visualizar la imagen del visitante, establecer una conversación y abrir la puerta de la calle. Temporización: Recibida la llamada se dispone de 30 segundos para contestar la llamada. Pasado ese tiempo, el monitor vuelve al estado de reposo.
Normativas europeas en materia de compatibilidad electromagnética: EN50081-1 – Compatibilidad electromagnética – Norma genérica de emisión EN50082-1 – Compatibilidad electromagnética – Norma genérica de inmunidad Los productos de videoportero electrónico de ALCAD llevan, por tanto, el marcado CE. MONITORES Cód. 9630000...
Cód. 9630002 SCM-010 166 mm SOPORTE DE CONEXIONES MONITOR Soporte para instalación mural del monitor de vide- oportero. Sistema analógico 6+N+coaxial con secre- to de comunicación audio y video. Incluye bornas de conexión de tipo ascensor, para asegurar una correc- ta conexión.
TELÉFONOS 84 mm Cód. 9600003 TES-001 TELÉFONO ELECTRÓNICO SECRETO Teléfono para instalación mural. Sistema de conexión convencional 4+N con secreto de comu- nicación. El teléfono permanece inactivo mientras no recibe llamada. Sistema de llamada electróni- ca; realizada la llamada en la placa de calle el tono de llamada generado por el grupo fónico suena en el altavoz del auricular del teléfono.
DERIVADORES Y DISTRIBUIDORES Cód. 9730031 DIV-024 88 mm DERIVADOR VIDEO 4 SALIDAS A MONITORES COAXIAL Derivador con 4 salidas derivadas sin atenua- ción para conexión a monitores y 1 salida de paso Borma 24 mm para conexión a derivador siguiente (conexión de Puente derivadores en serie).
PLACAS DE CALLE El sistema de placas de calle consta de dos módulos, con varios modelos para cada uno de ellos. Dichos módulos constituyen la parte superior e inferior de la placa de calle a instalar. Cualquier configuración de placa de calle se consigue ensamblando estos dos módulos.
TELECÁMARAS Cód. 9640000 TCB-010 TELECÁMARA B/N COAXIAL Telecámara blanco y negro con sensor CCD 1/3”, y doble salida en video compuesto para cable coaxial 75 Ω. A utilizar en instalaciones bási- cas, de múltiple acceso y urbanizaciones (sólo para los edificios interiores en este caso), no requiriendo de elementos de conmutación de video.
Página 15
Cód. 9640004 TCB-110 TELECÁMARA ACCESO EXTERIOR B/N COAXIAL Telecámara blanco y negro con sensor CCD 1/3”. A utilizar en las cancelas o accesos exteriores de las urbanizaciones con varios edificios interiores. Se instalará una telecámara por cada acceso exte- rior; el resto de placas de los accesos exteriores deberán ir provistas del accesorio telecámara, modelo TCB-130.
MÓDULOS SUPERIORES DE PLACA DE CALLE SIMPLES 128 mm Cód. 9670007 MAN-041 MÓDULO DE PLACA DE CALLE CON GRUPO FÓNICO Módulo que aloja el grupo fónico, modelo GRF- 12 mm 104 (1). Dotado de tiras de caucho de estanquei- dad y de anillas (2) para colgar en caja de empo- trar.
MÓDULOS SUPERIORES DE PLACA DE CALLE DOBLES Cód. 9670043 MDN-041 128 mm MÓDULO DE PLACA DE CALLE CON GRUPO FÓNICO Y TELECÁMARA TCB-010 Módulo que aloja el grupo fónico (1), modelo GRF-104 y la telecámara B/N coaxial (2), mode- 12 mm lo TCB-010.
MÓDULOS INFERIORES DE PLACA DE CALLE Se trata de los módulos que incorporan los pulsadores que permitirán comunicar con las viviendas. Están fabricados en perfil de alu- minio e incorporan pulsadores en acero inoxidable para llamada a viviendas, contratarjeteros para indicación de pulsadores y lámpa- ras para iluminación de contrarjeteros.
MÓDULOS DE PLACA DE CALLE CON PULSADORES DOBLES Módulos con pulsadores en doble columna. Dotado de tiras de caucho de estanqueidad y de anillas 128 mm para colgar en caja de empotrar. Disponibles desde 3 a 16 alturas o filas de pulsadores, permitiendo configurar placas de calle de hasta 32 pulsadores de llamada.
ACCESORIOS PLACAS DE CALLE CAJAS DE EMPOTRAR MONTADAS Las cajas de empotrar permiten 45 mm 114 mm fijar la placa de calle en el lugar deseado. ARRIBA HAUT Las cajas de empotrar incorpo- ran tapones antiyeso (1), bisagras para abatimiento de placa de calle (2) y diversos puntos para paso de las mangueras de cables (3).
SEPARADOR DE CAJA DE EMPOTRAR Cód. 9740004 CEM-001 JUEGO DE SEPARADORES DE CAJA DE EMPOTRAR Elementos que permiten ensamblar varias cajas de empotrar. A utilizar cuando se instalan varias placas de calle en paralelo, asegurando la separación necesaria entre las cajas de empotrar para que las placas de calle queden alineadas.
CAJAS DE SUPERFICIE Las cajas de superficie se utilizan para fijar la placa de calle en el lugar deseado, realizando un montaje superfi- cial de la placa de calle. Se utiliza cuando por ejemplo la pared o muro en el que se va a colocar la placa de calle es de un material difícil de trabajar (mármol, granito,…) Se dividen en cajas de superficie simples, dobles o triples en función de si permiten colocar una placa de calle (cajas simples), dos placas en paralelo (cajas dobles) o tres placas en paralelo (cajas triples).
CAJAS DE SUPERFICIE DOBLES 280 mm CSU-026 Cód. 9740057 CSU-021 Cód. 9740062 Caja de superficie doble para 1 ó 2 alturas Caja de superficie doble para 11 ó 12 alturas de pulsadores y módulo superior simple de pulsadores y módulo superior simple Dimensiones: 280 mm x 170 mm x 50 mm (o 9 ó10 alturas de pulsadores y módulo superior doble) Dimensiones: 280 mm x 410 mm x 50 mm...
VISERAS Las viseras aportan una protección adicional a la placa de calle frente a agentes atmosféricos tales como lluvia, nieve, etc. Este elemento se fija a la caja de empotrar o a la caja de superficie. Se dividen en viseras simples, dobles o triples en función de si se desea proteger una placa de calle (viseras simples), dos placas en paralelo (vise- ras dobles) o tres placas en paralelo (viseras triples).
VISERAS DOBLES Cód. 9740084 VIS-021 Cód. 9740089 VIS-026 280 mm Visera doble para 1 ó 2 alturas Visera doble para 11 ó 12 alturas de pulsadores y módulo superior simple de pulsadores y módulo superior simple Dimensiones: 280 mm x 170 mm x 42 mm (o 9 ó...
MARCOS EMBELLECEDORES El marco embellecedor se utiliza principalmente en reposiciones, cuando la placa de calle a sustituir es de dimen- siones superiores a la placa de calle a colocar. También resulta de utilidad en instalaciones donde la pared en la que se va a colocar la placa de calle presenta irregularidades, facilitando la colocación de la placa de calle.
ACCESORIOS 31 mm 25 mm Cód. 9730000 ABR-001 ABREPUERTAS SIMPLE Dispositivo que permite la apertura de la puerta cuando recibe la tensión de 12 Vac proporcionada por el grupo fónico. Permanece activado mientras que se pulse el botón de abrepuertas del monitor de la vivienda.
CNP-001 13.5 mm 8.6 mm Cód. 9730004 13.5 mm 22 mm CONTACTO DE PUERTAS Accesorio que utilizado en conjunto con un abre- puertas, permite la apertura de puertas de doble hoja. 5 mm 5 mm Contacto de puertas - Macho Contacto de puertas - Hembra ALIMENTADORES Cód.
Página 29
106 mm Cód. 9620011 ALM-040 ALIMENTADOR AC-DC 25 VA 230/240 VAC Alimentador de gran capacidad con salidas independientes de AC (12 Vac) y de DC (15 Vdc). La salida DC permite alimentar el sistema de video de los monitores de la instalación (autoencendido, visualización de imagen en el monitor,…), hasta un máximo de 2 monitores por vivienda.
KITS 64.3 mm 197 mm 128 mm 12 mm 166 mm Soporte conexiones SCM-010 Placa de calle (1 ó 2 pulsadores según Kit) Monitor MVB-001 31 mm 25 mm 45 mm 114 mm 106 mm 60 mm ARRIBA HAUT 230 V 230 V Alimentador ALM-040 3 mm...
GAMA DE PLACAS La combinación adecuada de los módulos de las placas de calle le permitirá realizar cualquier tipo de instalación: de una o varias placas, para uno o varios accesos. En función de la placa de pulsadores elegida, la placa definitiva será de distinta altura, si bien la anchura permanecerá constante. En la siguiente tabla se muestran las combinaciones posibles con los diferentes módulos superiores e inferiores de placa.
Página 33
Caja de empotrar Caja de superficie ARRIBA HAUT CMO-004 114 mm CSU-012 152 mm ARRIBA HAUT CMO-006 114 mm CSU-013 152 mm ARRIBA HAUT CMO-006 114 mm CSU-013 152 mm ARRIBA HAUT CMO-008 114 mm CSU-014 152 mm ARRIBA HAUT CMO-008 114 mm CSU-014...
Página 34
Módulo inferior de placa de calle Módulo superior de placa de calle Módulo simple MAN-041 MVN-001 MTN-000 MLN-000 128 mm MVN-101 128 m Módulo doble 128 mm MPS-011 MPS-012 MPD-011 MPD-012 MDN-041 MMN-041 MCN-041 128 mm MDN-141 Módulo simple MAN-041 MTN-000 MLN-000 MVN-001...
Página 35
Caja de empotrar Caja de superficie ca de calle ARRIBA HAUT ARRIBA HAUT CMO-012 114 mm CSU-016 152 mm CMO-014 CSU-017 128 mm 114 mm 152 mm ARRIBA HAUT ARRIBA HAUT CMO-014 114 mm CSU-017 152 mm CMO-016 CSU-018 114 mm 128 mm 152 mm ARRIBA...
MONTAJE MECÁNICO CAJA DE EMPOTRAR ROTURA DE LOS AGUJEROS PRETROQUELADOS La caja de empotrar tiene varios agujeros pretroque- lados para el paso de cables. Rompa el tabique de aquellos que necesite. ENSAMBLADO DE VARIAS CAJAS Rompa los tabiques laterales de la caja de empotrar. Ensamble las cajas de empotrar mediante los separa- dores, modelo CEM-001.
LUGAR Y ALTURA DE COLOCACIÓN Elija un lugar para colocar de la caja de empotrar de manera que a la hora de colocar la placa de calle ni la lluvia, ni los rayos de sol ni fuentes de luz intensa inci- dan directamente sobre la telecámara.
PLACA DE CALLE DESPIECE DE PLACAS La figura muestra los despieces completos de una placa de calle formada por módulos y de una placa de calle de kit. MONTAJE DE PLACAS Inserte los pitones del módulo inferior de pulsadores en las ranuras del módulo superior y presione. Asegúrese que el separador intermedio esté...
Levante, haciendo palanca, la pestaña del tarjetero y coloque la etiqueta identificadora del pulsador. Puede utilizar las etiquetas preimpresas o las etiquetas en blan- co que vienen con el módulo inferior de pulsadores. SUSTITUCIÓN DE EMBELLECEDORES Separe completamente los embellecedores superior e inferior de la placa de calle.
MONTAJE DEL GRUPO FÓNICO Posicione el pulsador de iluminación del grupo fónico y presione para fijar el grupo fónico a la placa de calle. DESMONTAJE DEL GRUPO FÓNICO Haga palanca con un destornillador hasta que el grupo fónico se suelte de su anclaje. MONTAJE DE LA TELECAMARA Posicione el visor de la telecámara y presione para fijar la telecámara a la placa de calle.
MONTAJE DE PULSADORES Presione para fijar los pulsadores a la placa de calle. DESMONTAJE DE PULSADORES Haga palanca con un destornillador hasta que el grupo de pulsadores se suelte de su anclaje. COLOCACIÓN DE PLACA DE CALLE EN CAJA DE EMPOTRAR Extraiga los tapones de protección de la caja de empotrar.
Página 42
Introduzca las anillas de la placa sobre los ejes de sujeción extraidos. De esta manera, la placa quedará sujeta y podrá realizar las conexiones con total comodi- dad. Realizadas las conexiones y ajustes en la placa de calle tal y como se indica en los esquemas e instruccio- nes de conexión del presente manual, separe los embe- llecedores superior e inferior.
ACCESORIO TELECAMARA ACCESO EXTERIOR FIJACION A CAJA DE EMPOTRAR Fije el accesorio telecámara a la caja de empotrar con los 4 tornillos suministrados. Asegúrese que el lugar ele- gido esté a una longitud acorde con el latiguillo que unirá el accesorio telecámara con el grupo fónico. ACCESORIOS PLACA DE CALLE CAJA DE SUPERFICIE ROTURA DE LOS AGUJEROS PRETROQUELADOS...
COLOCACIÓN DE PLACA DE CALLE EN CAJA DE SUPERFICIE Realizadas las conexiones y ajustes en la placa de calle tal y como se indica en los esquemas e instruccio- nes de conexión del presente manual, separe los embe- llecedores superior e inferior. Fije la placa de calle a la caja de superficie.
VISERAS FIJACIÓN A CAJA DE EMPOTRAR Fije la visera a la caja de empotrar mediante los cua- tro tornillos autorroscantes que se suministran. Realizadas las conexiones, cierre la placa de calle, presiónela contra la visera (1) y fíjela a la caja de empo- trar y a la visera con los tornillos de sujeción de la placa de calle (2).
MARCOS EMBELLECEDORES FIJACIÓN A CAJA DE EMPOTRAR Fije el marco a la caja de empotrar mediante los cua- tro tornillos que se suministran con el producto. Realizadas las conexiones, cierre la placa de calle, presiónela contra el marco (1) y fíjela a la caja de empo- trar y al marco con los tornillos de sujeción de la placa de calle (2).
DERIVADORES Y DISTRIBUIDORES LUGAR DE COLOCACIÓN Los derivadores y distribuidores deben colocarse res- guardados de los agentes atmosféricos (agua, hume- dad,…) FIJACIÓN Retire haciendo palanca la tapa de protección del equipo. Realice las conexiones del derivador o del distribuidor tal y como se indica en los esquemas e instrucciones de conexión del presente manual.
SOPORTE DE CONEXIONES LUGAR Y ALTURA DE COLOCACIÓN Elija un lugar para colocar el soporte de conexiones donde la pared sea plana, uniforme y dura. Para evitar efectos no deseados en la visualización de la imagen (reflejos,…) y mantener la vida útil del equi- po, colóquelo alejado de fuentes de luz directa y de fuentes intensas de calor, humedad y vapor.
MONITOR COLOCACIÓN EN EL SOPORTE DE CONEXIONES Conecte el latiguillo del monitor en el soporte de cone- xiones. Encaje las dos pestañas superiores de sujeción del soporte de conexiones en las guías de la base del moni- tor. Para ello, incline ligeramente el monitor como se muestra en la figura.
DESMONTAR EL MONITOR DEL SOPORTE DE CONEXIONES Desplace ligeramente la pestaña de sujeción hacia abajo (1) y empuje hacia abajo el monitor (2). En esta posición, separe la parte inferior del monitor del soporte de conexiones. De esta manera, el monitor estará...
TELEFONO LUGAR DE COLOCACIÓN Desplace la tapa de la base del teléfono hacia la derecha. Separe la parte inferior de la tapa de base del teléfono Retire la tapa de la base del teléfono.
FIJACIÓN DE LA BASE A LA PARED La base tiene múltiples puntos de anclaje. Utilizando los cuatro que más le convengan, fije la base del teléfo- no a la pared con los tacos y tirafondos que se suminis- tran. Se recomienda utilizar los anclajes de los cuatro extremos.
ALIMENTADORES Recuerde proteger los alimentadores de la instalación cumpliendo con la normativa vigente en materia de instala- ciones eléctricas (magnetotérmicos, diferenciales,…) LUGAR DE COLOCACIÓN El alimentador debe colocarse en un lugar con una buena ventilación, sin humedad y alejado de fuentes directas de calor.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN Y AJUSTE PLACA DE CALLE CONEXIONES GRUPO FÓNICO GRF-104 Realice el conexionado de bornas como se indica. Para más información puede ayudarse de los esquemas de ins- talación que vienen al final del presente manual. Descripción de bornas: Masa de alimentación Tensión de alimentación Abrepuertas de los monitores...
Página 55
TELECÁMARA TCB-010 Realice el conexionado de bornas como se indica. Para más información puede ayudarse de los esquemas de ins- talación que vienen al final del presente manual. Descripción de bornas: Señal de video hacia monitores V2 M M Masa señal video hacia monitores Señal de video múltiple acceso Masa señal video múltiple acceso Made in Spain...
AJUSTE GRUPO FÓNICO GRF-104 Definición placa principal Debe determinar la placa de calle que se activará cuando realice el autoencendido desde el monitor de la GRF-104 vivienda. Dicha placa será la placa principal del sistema cod. 9610015 y debe llevar el puente J1 colocado. Actúe de la siguien- Made in Spain te manera: 12 V...
Página 57
ACCESORIO TELECAMARA ACCESO EXTERIOR Realice el conexionado de bornas como se indica. Para más información puede ayudarse de los esquemas de ins- talación que vienen al final del presenta manual. Descripción de bornas: TCB-130 cod. 9640006 Señal de video múltiple acceso Masa señal video múltiple acceso Señal de video urbanización Made in Spain...
DERIVADOR CONEXIONES Realice el conexionado de bornas como se indica. Para más información puede ayudarse de los esquemas de ins- talación que vienen al final del presente manual. Descripción de bornas: DIV-024 cod. 9730031 Entrada señal video Salida de paso Salidas (derivaciones) hacia monitores Masa señal video Detalle de conexiones:...
DISTRIBUIDOR CONEXIONES Realice el conexionado de bornas como se indica. Para más información puede ayudarse de los esquemas de ins- talación que vienen al final del presente manual. Descripción de bornas: DIV-124 Entrada señal video cod. 9730032 Salidas señal video Masa señal video Masa alimentación Tensión alimentación (15 Vdc)
SOPORTE DE CONEXIONES CONEXIONES Realice el conexionado de bornas como se indica. Utilice las guías del soporte para el paso de los cables de cone- xión. Para más información puede ayudarse de los esquemas de instalación que vienen al final del presente manual. Descripción de bornas: Conector monitor Abrepuertas...
AJUSTE Configuración del puente J1 (alimentación de derivador) En instalaciones donde la distribución de la señal de video se realiza a través de derivadores, para que los moni- tores reciban la señal captada por la telecámara deben alimentar a través del cable coaxial la derivación del deri- vador correspondiente.
ALIMENTADORES ALIMENTADOR ALM-040 CONEXIONES Realice el conexionado de bornas como se indica. Para más información puede ayudarse de los esquemas de ins- talación que vienen al final del presente manual. Descripción de bornas: 230 V Tensión de red Masa (AC) Tensión de salida (AC) ALM-040 cod.
ESQUEMAS GENERALIDADES DE INSTALACIÓN Recuerde proteger los alimentadores de la instalación (máximo 4). Si coloca varios monitores o teléfonos aso- cumpliendo con la normativa vigente en materia de ins- ciados al mismo hilo de llamada, necesitará aumentar talaciones eléctricas (magnetotérmicos, diferenciales,…) las secciones de los cables de la instalación proporcio- nalmente al número de dispositivos, de la siguiente Se recomienda realizar la distribución de la señal de...
CONFIGURACIÓN DE UNA INSTALACIÓN DE VIDEOPORTERO Pasos a realizar a la hora de configurar una instalación: 1. Identificación del esquema general de la instalación 2. Cálculo de los materiales necesarios. Los siguientes ejemplos le muestran en detalle la elección del material necesario en función de la instalación que desee realizar.
Página 66
2. CALCULO MATERIALES NECESARIOS: MVB-001 VIVIENDAS SCM-010 TES-001 MODELO UDS. DESCRIPCIÓN MVB-001 Monitor video analógico SCM-010 Soporte conexiones analógico TES-001 Teléfono secreto DISTRIBUCIÓN DE VIDEO DIV-024 MODELO UDS. DESCRIPCIÓN Derivador video coaxial 4 derivaciones y paso DIV-024 ACCESO MVN-001 MODELO UDS.
Página 67
Ejemplo 2 - Instalación de videoportero con 2 accesos para 8 viviendas. Particularidades: Una vivienda con dos monitores. Una vivienda con un monitor y un teléfono. 1. ESQUEMA GENERAL DE LA INSTALACION: TABLA DE SECCIONES Hasta 100 metros SCM-010 MVB-001 MVB-001 TES-001 SCM-010...
Página 68
2. CALCULO MATERIALES NECESARIOS: MVB-001 SCM-010 TES-001 VIVIENDAS MODELO UDS. DESCRIPCIÓN MVB-001 Monitor video analógico Soporte conexiones analógico SCM-010 TES-001 Teléfono secreto DIV-024 DISTRIBUCIÓN DE VIDEO MODELO UDS. DESCRIPCIÓN Derivador video coaxial 4 derivaciones y paso DIV-024 ACCESO CMO-006 MODELO UDS.
INSTALACIONES TIPO DE VIDEOPORTERO. SISTEMA 6+N INSTALACIÓN BÁSICA SISTEMA 6+N+COAXIAL Tiempo de conversación 60 segundos o hasta colgar el Esquema básico para instalaciones de videoportero elec- auricular trónico en edificios con una entrada. Funcionamiento Autoencendido Cuando se presiona uno de los pulsadores de la placa de Al pulsar el botón de autoencendido, y siempre que no calle, el grupo fónico activa la telecámara (conector 19) y haya otro monitor activo el monitor es activado, presen-...
INSTALACIÓN BÁSICA EN DISTRIBUCIÓN SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero Todas las señales se cierran a través del hilo común electrónico en edificios con una entrada con utilización (borna 2) del monitor y del grupo fónico. de distribuidores. Temporizaciones establecidas por el grupo fónico: Funcionamiento Tiempo para contestar la llamada: 30 segundos...
Página 72
DIV-024 DIV-024 DIV-024 MVB-001 MVB-001 MVB-001 SCM-010 SCM-010 SCM-010 ALM-040 DIV-124 COAX COAX COAX 230 V TABLA DE SECCIONES COAX Hasta 100 metros MDN-041 ALA-040 0,6 mm 0,25 mm 1,1 mm 1 mm 230 V ABR-001 COAXIAL 75 Ω MPS-004 MATERIAL NECESARIO 9630000 MVB-001...
INSTALACIÓN CON 2 ACCESOS SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero elec- El monitor es también conectado al hilo común (2) y trónico en edificios con dos entradas, ambas con sistema al hilo de abrepuertas (1). Si se descuelga el auricular, de video.
Página 75
TABLA DE SECCIONES Hasta 100 metros 0,6 mm 0,25 mm 1,1 mm 1 mm DIV-024 COAXIAL 75 Ω MVB-001 SCM-010 ALA-040 ALM-040 COAX 230 V 230 V MDN-041 MDN-041 COAX ALA-040 ABR-001 ABR-001 230 V MPS-004 MPS-004 MATERIAL NECESARIO 9630000 MVB-001 Monitor videoportero analógico B/N 9630002...
INSTALACIÓN CON 2 ACCESOS. 1 VIDEO, 1AUDIO SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero Independientemente de la placa dede la que se realice electrónico en edificios con dos entradas, una con siste- la llamada, el monitor es también conectado al hilo común ma de video y otra con sistema de audio.
Página 78
TABLA DE SECCIONES Hasta 100 metros 0,6 mm 0,25 mm 1,1 mm 1 mm DIV-024 COAXIAL 75 Ω MVB-001 SCM-010 ALM-040 COAX ALA-040 230 V MDN-041 230 V MAN-041 ALA-040 ABR-001 ABR-001 230 V MPS-004 MPS-004 MATERIAL NECESARIO 9630000 MVB-001 Monitor videoportero analógico B/N 9630002 SCM-010...
INSTALACIÓN CON 3 ACCESOS SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero elec- lar, los hilos de audio (3 y 4) del monitor quedan conec- trónico en edificios con tres entradas, todas con sistema de tados a la placa de calle, permitiendo establecer con- video.
Página 81
TABLA DE SECCIONES Hasta 100 metros 0,6 mm 0,25 mm 1,1 mm 1 mm DIV-024 COAXIAL 75 Ω MVB-001 SCM-010 ALA-040 ALA-040 ALM-040 COAX 230 V 230 V 230 V MDN-041 MDN-041 MDN-041 COAX COAX ALA-040 ABR-001 ABR-001 ABR-001 230 V MPS-004 MPS-004 MPS-004...
Página 83
INSTALACIÓN EN URBANIZACIÓN DE VARIOS BLOQUES. 1 ACCESO EXTERIOR SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero (borna 17), que desactiva la placa de calle a ella asocia- electrónico en urbanizaciones de varios bloques interio- da. En caso de realizarse la llamada en el acceso exterior res y un acceso exterior.
Página 84
DIV-024 DIV-024 DIV-024 MVB-001 MVB-001 MVB-001 SCM-010 SCM-010 SCM-010 ALM-040 ALM-040 ALM-040 COAX COAX COAX 230 V 230 V 230 V MDN-041 MDN-041 MDN-041 ALA-040 ALA-040 ALA-040 230 V 230 V 230 V MPS-004 MPS-004 MPS-004 ABR-001 ABR-001 ABR-001 COAX COAX COAX ALA-040...
Página 88
INSTALACIÓN EN URBANIZACIÓN DE VARIOS BLOQUES. 1 ACCESO EXTERIOR AUDIO SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero elec- común (2) y al hilo de abrepuertas (1). Si se descuelga trónico en urbanizaciones de varios bloques interiores y un el auricular, los hilos de audio (3 y 4) del monitor que- acceso exterior.
Página 89
DIV-024 DIV-024 DIV-024 MVB-001 MVB-001 MVB-001 SCM-010 SCM-010 SCM-010 ALM-040 ALM-040 ALM-040 COAX COAX COAX 230 V 230 V 230 V MDN-041 MDN-041 MDN-041 ALA-040 ALA-040 ALA-040 230 V 230 V 230 V MPS-004 MPS-004 MPS-004 ABR-001 ABR-001 ABR-001 ALA-040 230 V MAN-041 X 3 MPS-004 X 3...
INSTALACIÓN KIT 1 PUNTO SISTEMA 6+N+COAXIAL Esquema básico para instalaciones de videoportero audio (3 y 4) del monitor quedan conectados a la placa electrónico utilizando el kit para 1 vivienda. de calle, permitiendo establecer conversación con el visi- tante. Cuando se pulsa el botón de abrepuertas del moni- Funcionamiento tor, el grupo fónico detecta el cierre del circuito del abre- Cuando se presiona el pulsador de la placa de calle,...
INSTALACIÓN KIT 2 PUNTOS SISTEMA 6+N+COAXIAL Cuando se pulsa el botón de abrepuertas del monitor, el Esquema básico para instalaciones de videoportero grupo fónico detecta el cierre del circuito del abrepuertas electrónico utilizando el kit para 2 viviendas. (borna 1 a masa). El grupo fónico envía entonces una ten- Funcionamiento sión alterna (bornas 11 y 12) al abrepuertas, permitiendo Cuando se presiona uno de los pulsadores de la placa...
AMPLIACIÓN DE INSTALACIONES AMPLIACIÓN DE LA INSTALACIÓN CON MONITORES SISTEMA 6+N+COAXIAL Utilidad sitará instalar un alimentador adicional. Es posible ampliar la instalación de una vivienda aña- Funcionamiento diendo más monitores, hasta un máximo de 4 monitores. La señal electrónica de llamada es común para todos Cada monitor tendrá...
AMPLIACIÓN DE LA INSTALACIÓN CON 3 MONITORES ESQUEMA UNIFILAR INSTALACIÓN EN DERIVACIÓN Cuarto monitor Tercer monitor Segundo monitor Primer monitor DIV-024 COAXIAL COAXIAL COAXIAL MVB-001 SCM-010 ALM-040 ALM-040 230 V 230 V INSTALACIÓN EN CASCADA Cuarto monitor Tercer monitor Segundo monitor Primer monitor COAXIAL COAXIAL...
Página 100
INSTALACIÓN EN DERIVACIÓN Cuarto monitor Tercer monitor Segundo monitor Primer monitor 75 Ohm SCM-010 SCM-010 SCM-010 SCM-010 DIV-024 ALM-040 ALM-040 INSTALACIÓN EN CASCADA 230 V 230 V 230 V 230 V SCM-010 SCM-010 SCM-010 SCM-010 GRF-104 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 7 16 17 18...
AMPLIACIÓN DE LA INSTALACIÓN CON TELÉFONOS SISTEMA 6+N+COAXIAL Utilidad El consumo de la instalación aumenta, siendo necesario incrementar la sección de los cables de la instalación. Es posible ampliar la instalación de una vivienda aña- Respetando las secciones indicadas en este manual téc- diendo teléfonos, hasta un máximo de 4 dispositivos entre nico podrá...
APERTURA DE PUERTA DESDE EL INTERIOR DE LA VIVIENDA SISTEMA 6+N+COAXIAL Utilidad tiendo la apertura de la puerta de la calle. Cuando la puerta de entrada no dispone de picaporte, Es aconsejable que el pulsador esté instalado cerca para poder abrir la puerta desde el interior es necesario un de la puerta de entrada, de modo que se pueda abrir pulsador que active el abrepuertas.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Verifique las conexiones de los diferentes elementos. Para ayudarle en la localización del problema, aquí Para ello, compruebe que las tensiones en las diferentes tiene algunas situaciones con las que se puede encontrar. bornas coinciden con las indicadas en el apartado 2 “Datos técnicos”.
Página 105
El sistema de video no funciona en ningún cendido sea 5 Vdc. Si no detecta el fallo, el grupo fóni- monitor: autoencendido, encendido de pantalla co puede estar averiado. al recibir llamada,.. El autoencendido no funciona en un monitor. Verifique la tensión de red en el alimentador que alimen- Compruebe que al pulsar el botón de autoencendido, ta a los monitores.
Página 106
INSTALACIONES CON VARIOS ACCESOS. INSTALA- CIONES EN URBANIZACIONES CON VARIOS BLOQUES INTERIORES. SISTEMA 6+N+COAXIAL de volumen del grupo fónico. No funciona nada. No suena la llamada en ningún monitor. Verifique la tensión de red en el alimentador que ali- menta al grupo fónico. Verifique que la tensión entre y Verifique que la tensión entre 2 y 7 del grupo fónico, sin V del alimentador sea 12 Vac.
Página 107
mentador sea 15 Vdc. Compruebe si existe algún cortocir- del grupo fónico sin pulsar el botón de autoencendido sea 5 Vdc. Si no detecta el fallo, el grupo fónico puede cuito y soluciónelo. Desconecte el alimentador de la red estar averiado. durante 1 minuto y vuelva a conectarlo.
INSTALACIONES KIT No funciona nada. xión entre 7 del grupo fónico y los pulsadores. Revise la conexión 2 del grupo fónico hacia los monitores. Si no Verifique la tensión de red en el alimentador. Verifique detecta el fallo, el grupo fónico puede estar averiado. que la tensión entre y V del alimentador sea 12 Vac.
Página 109
Imagen en blanco en todos los monitores. lelo cortar la resistencia de 75 ohmios del soporte de cone- xiones del primer monitor. Verifique las conexiones del Verifique que el cable coaxial hacia monitores sale de cable coaxial. Si la distribución se realiza a través de dis- las bornas M y V1 de la telecámara.