Tabla de contenido
Publicidad
Krystal Clear™
Modelo 603
Bomba-Filtro
Es una ilustración.
No se olvide de probar otros productos Intex: Piscinas,
Accesorios para piscinas, Piscinas inflables, Juguetes,
Camas de aire y barcas están disponibles en nuestros
distribuidores o visitando nuestra página web.
Debido a una política de mejora continuada de producto, Intex
se reserva el derecho a modificar las especificaciones y la
apariencia, lo cual puede implicar cambios en el manual de
instrucciones, sin previo aviso.
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA
Para comprar repuestos y accesorios o para obtener ayuda no-técnicas,
Visite nuestra página www.intexcorp.com
Para ayuda técnicas y piezas perdidas llámenos al (para residentes de U.S.A. y Canadá):
De lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. (Hora del Pacífico)
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5" X 10.3" PANTONE 295U 08/06/2012
NORMAS
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Lea, comprenda y siga todas las
instrucciones cuidadosamente antes de
instalar y utilizar este producto.
IMPORTANTE!
1-800-234-6839
Español
57
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intex Krystal Clear 603
Resumen de contenidos para Intex Krystal Clear 603
- Página 1 Camas de aire y barcas están disponibles en nuestros distribuidores o visitando nuestra página web. Debido a una política de mejora continuada de producto, Intex se reserva el derecho a modificar las especificaciones y la apariencia, lo cual puede implicar cambios en el manual de instrucciones, sin previo aviso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español Advertencia..............3 Esquema de las piezas y Referencia......Instrucciones de montaje..........6-7 Instrucciones de funcionamiento........ 7 Mantenimiento............... 8 Preparación para almacenar durante un periodo..............8 Guia de averias.............. 9 Principales problemas de las piscinas....... -
Página 3: Normas Importantes De Seguridad
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea, comprenda y siga todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar este producto. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA • Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto. Vigile siempre a los niños y a las personas discapacitadas. -
Página 4: Esquema De Las Piezas Y Referencia
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español ESQUEMA DE LAS PIEZAS ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este artículo no debe producir interferencias (2) Este artículo debe aceptar interferencias, incluso interferencias producidas por un mal uso del artículo. -
Página 5: Referencia De Piezas
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español REFERENCIA DE PIEZAS Antes de montar este producto, por favor, tómese unos minutos para chequear el contenido y familiarizarse con todas las piezas. ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. PIEZA NO. -
Página 6: Instrucciones De Montaje
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Asegúrese de tener acceso a la fuente de agua para llenar la piscina y los productos químicos para el agua. IMPORTANTE: La depuradora esta empacada con la válvula de escape de aire (1) desenroscada (desenrosque la válvula de escape de aire si es necesario). -
Página 7: Instrucciones De Funcionamiento
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (cont.) ADVERTENCIA Sitúe el producto apartado de la piscina para evitar que los niños a la piscina escalen por la depuradora. NIVEL DEL AGUA CONEXIÓN SUPERIOR DE LA MANGUERA SALIENTE... -
Página 8: Cuidados De La Piscina Y Productos Químicos
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español CUIDADOS DE LA PISCINA Y PRODUCTOS QUÍMICOS • Todas las piscinas requieren cuidado para mantener el agua limpia y sana. Con químicos adecuados, su filtro puede hacer su trabajo correctamente. Consulte a su proveedor de artículos para piscinas. El le puede dar instrucciones sobre uso de cloro, algicidas y cualquier otro químico necesario para mantener su agua limpia. • Mantenga los productos químicos fuera del alcance de los niños. • Nunca use ni cambie los productos químicos cuando la piscina está en uso. Puede irritar sus ojos y su piel. •... -
Página 9: Guía De Soluciones Rápidas
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español GUÍA DE SOLUCIONES RÁPIDAS PROBLEMA VERIFICAR SOLUCIONES EL MOTOR NO • No está enchufado. • El filtro se debe enchufar en un ARRANCA • La caja de fusibles necesita enchufe de clase A de tres cables que revisión. está protegido por el interruptor de • El interruptor de seguridad falta de toma de tierra. del enchufe se ha soltado. -
Página 10: Problemas De Piscina Más Comunes
DE AGUA • Las válvulas de mangueras. desagüe están flojas. • Suciedad o arena • Uso inadecuado, no • Utilizar el limpiafondos de SEDIMENTOS en el fondo de la limpiarse al entrar Intex. EN EL FONDO piscina. o salir de la piscina. DE LA PISCINA • Hojas, insectos, • Piscina situada muy • Utilizar limpiasuperficie de SUCIEDAD etc... en la cerca de árboles. -
Página 11: Seguridad Acuática
(57) MODEL 603 FILTER PUMP SPANISH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/06/2012 Español SEGURIDAD ACUÁTICA Recrearse en el agua es divertido y terapéutico. Aunque envuelve riesgos inherentes de daños e incluso la muerte. Para reducir el riesgo de daños o lesiones, lea y siga todas las advertencias e instrucciones del producto y del embalaje. -
Página 12: Garantía Limitada Parts List
La cláusula de garantía sólo concierne al comprador y no es transferible. Esta Garantía Limitada es válida para el período que se indica a continuación desde la fecha de la compra inicial. Conserve su ticket de compra junto con este manual para probar de esta manera su compra en caso de que le sea requerido y siempre debe acompañar a las reclamaciones en garantía en caso contrario será invalidada dicha garantía. Clorador salino Krystal Clear™ Garantía de - 1 Año Mangueras, válvulas y Accesorios Garantía - 180 días Si el defecto de fabricación se encuentra dentro de los plazos que se señalan anteriormente, por favor, póngase en contacto con el correspondiente Centro de Servicio de Intex que aparece en la hoja “Centros Autorizados de Atención”. El Servicio Post Venta determinará la validez de la reclamación. En caso de que el Servicio Post Venta considere oportuno que se le envíe el producto, por favor empaquételo cuidadosamente y envíelo a nuestro Servicio Post Venta, los gastos correrán a cargo del cliente y debe ir asegurado. Una vez recibido el producto, nuestro Servicio Post Venta procederá a examinar el artículo y determinará la validez de la reclamación. Si la garantía es aplicable, el producto será reparado y enviado sin ningún tipo de cargo. Cualquier conflicto referente a las cláusulas de la Garantía será llevado ante un Órgano de Solución de Diferencias (mediación) no oficial. En caso de que no se lleve a cabo el párrafo anterior ninguna acción civil será interpuesta. LA GARANTÍA TÁCITA SE LIMITA A LAS CLÁUSULAS INCLUIDAS EN ESTÁ GARANTÍA Y EN NINGÚN CASO INTEX,... - Página 13 ©2012 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd.- Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé...