INFORMACIÓN IMPORTANTE
INFORMACIÓN IMPORTANTE DEL MANUAL
Fallar en el seguimiento de las advertencias contenidas
en este manual pueden resultar en daños severos o la
muerte. Una información particularmente importante
está distinguida en este manual mediante la siguiente
notificación:
ATENCIÓN:
Fallar al seguir una instrucción
de ATENCIÓN! Puede resultar en severos daños o la
muerte del operador, un espectador o una persona que
inspeccione o repare el vehículo.
PRECAUCIÓN:
Una llamada de este tipo indica
una especial precaución a ser tenida para evitar daños
en la máquina.
NOTA: Una nota provee de información clave para
aclarar o facilitar diversas operaciones.
8
ATENCIÓN:
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
UN ATV NO ES UN JUGUETE Y PUEDE SER PELIGROSO
AL OPERARSE.
Un ATV se conduce diferente a otro vehículo incluyendo
motocicletas y autos. Una colisión o vuelco pueden
ocurrir instantáneamente, inclusive durante maniobras
de rutina como un giro o conducir en pendientes o
sobre obstáculos, si usted falla al tomar precauciones
apropiadas.
PUEDE RESULTAR UN DAÑO GRAVE O LA MUERTE
SI NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES:
• Lea este manual y todas las etiquetas cuidadosa-
mente y siga los procedimientos descriptos.
• Nunca opere un ATV sin el entrenamiento adecuado.
Los principiantes deben recibir entrenamiento de un
instructor certificado. Contacte a su vendedor, y solicite
un curso instructivo cercano a usted.