Glosario - Roland MT 300s Manual Del Usuario

Glosario

Afinación estándar
La afinación del sonido creada al tocar la nota La
central del teclado se conoce como la "afinación
estándar." Cambiar la afinación estándar del MT 300s
se conoce como "Afinación principal," y afinar a otros
instrumentos musicales se conoce como "Afinación"
(p. 19, 24).
Ajustes básicos
Los sonidos y los niveles de volumen de cada parte, el
tempo básico, y otros ajustes predeterminados para
cada canción se conocen como los "ajustes básicos."
En el MT 300s es posible escuchar canciones después
de realizar cambios temporales en los parámetros de
los ajustes básicos de la canción — el status del tone,
el volumen, la panoramización, la reverberación y el
chorus de cada parte — y cambiar los ajustes básicos
y el tempo básico de la canción en si (p. 56).
Anacrusa
Una canción con una anacrusa no empieza en el
primer tiempo (p. 73).
Conjunto
Un "Conjunto" es cuando dos o más instrumentos
tocan a la vez.
Editar
Editar es cambiar la canción que ya ha grabado, por
ejemplo borrando parte de la canción o copiando un
compás (p. 78).
Generador de sonidos
El generador de sonidos del MT 300s acepta los
formatos GM/GS y puede tocar más de 300 sonidos
diferentes (p. 101).
Grupo de percusión
Un Grupo de percusión es una colección de sonidos
de instrumentos de percusión. Con los grupos de
percusión, cada tecla del teclado toca un sonido
diferente. El grupo de sonidos de efectos especiales se
conoce como el Grupo SFX (p. 55, 58, 64, 109).
Guardar
Guardar es almacenar en un disquete la información
de interpretación grabada (p. 49).
Parte
En el MT 300s, "Parte" puede tener dos significados
diferentes. Un significado se refiere a una parte de
interpretación, como la parte de la mano derecha de
una canción para piano (p. 38). El otro se refiere a las
16 partes del secuenciador de 16 pistas (p. 55, 56).
114
Pelota que rebota
El punto intermitente que se desplaza siguiendo un
patrón semicircular en la pantalla del MT 300s se
conoce como la "pelota que rebota" (p. 15).
PU (Anacrusa)
Una canción que no empieza en el primer tiempo
empieza con lo que se conoce como una anacrusa. Al
tocar una canción con una anacrusa, los compases
aparecen indicados en la pantalla como "PU, 1, 2..."
(p. 26).
Reproducción
El MT 300s reproduce la informción de interpretación
(p. 26).
Tone
Los tones son los instrumentos musicales o los
sonidos de efectos guardados en la memoria interna
del MT 300s.