lea CuIdadOsaMenTe las InsTruCCIOnes: Lea y siga todas las instrucciones. Consérvelas en
un lugar seguro para futura referencia. No permita que nadie que no haya leído estas instrucciones
arme, encienda, ajuste o use el calentador.
CalenTadOr de KerOsenO
a aIre FOrZadO
ADVERTENCIA: Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual,
podría producirse un incendio o una explosión que provocaría daños materiales,
lesiones o muertes.
— No almacene ni utilice gasolina ni ningún otro vapor ni líquido inflamable cerca de este ni de
ningún otro artefacto.
— El mantenimiento debe ser realizado por una agencia de reparación calificada.
Este calentador portátil no tiene una fuente propia de ventilación. Utiliza el aire (oxígeno) del área
en la cual se emplea. Debe suministrarse el aire necesario para la ventilación y la combustión.
Consulte la página 3.
InsTruCCIOnes de usO Y
®
Manual del usuarIO
HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
Modelos N.°
HS50K, HS75KT,
HS125KT, HS175KT,
HS210KT
Consulte la página S10 para
conocer los números de serie.
IdIOMas
INGLÉS
Páginas E1 — E10
ESPAÑOL
Páginas S1 — S10
FRANCÉS
Páginas F1 — F10
UL733, CSA B140.8, CSA B140.9.3
03/14
Rev14D