Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Wittenstein CP Serie
- Página 1 2022-D020863 Instrucciones de servicio 2022-D020863 Revisión: 05...
-
Página 2: Historial De Revisión
© WITTENSTEIN alpha GmbH 2017 Este documento es propiedad registrada. WITTENSTEIN alpha GmbH se reserva todo derecho de reproducción fotomecánica, de copia y de distribución, también parcial y siguiendo procedimientos especiales (como la edición de datos, el soporte de datos y las redes de datos). -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Acerca de este manual ..................2 1.1 Palabras de advertencia ..................2 1.2 Símbolos de seguridad ..................3 1.3 Estructura de las indicaciones de seguridad............3 1.4 Símbolos de información..................3 Seguridad......................4 2.1 Directiva de Máquinas de la CE................4 2.2 Peligros ....................... -
Página 4: Acerca De Este Manual
Acerca de este manual Acerca de este manual Estas instrucciones contienen las informaciones necesarias para seguir usando de forma segura el reductor planetario CP, a continuación denominado reductor. En caso de que a estas instrucciones se les añadan hojas complementarias (p. ej. para aplicaciones especiales), serán válidas las especificaciones que figuren en estas últimas. -
Página 5: Símbolos De Seguridad
Acerca de este manual Símbolos de seguridad Los siguientes símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención ante peligros, prohibiciones y otra información importante: Peligro general Superficie caliente Cargas en suspensión Peligro de arrastre Protección ambiental Información Estructura de las indicaciones de seguridad Las indicaciones de seguridad en estas instrucciones de servicio se estructuran de la siguiente forma: A = Símbolo de seguridad (véase capítulo 1.2 "Símbolos de seguridad") -
Página 6: Seguridad
Seguridad Seguridad Este manual, en especial las instrucciones de seguridad y las normas y regulaciones válidas para el lugar de aplicación, debe respetarse por parte de todas las personas que trabajen con el reductor. Además de las indicaciones de seguridad de este manual, deberán respetarse igualmente las normativas legales generales de prevención de accidentes (p.ej. -
Página 7: Garantía Y Responsabilidad
- funcionamiento del reductor sin lubricante - funcionamiento del reductor con alto nivel de suciedad - modificaciones o reconstrucciones llevadas a cabo sin la autorización por escrito de WITTENSTEIN alpha GmbH Instrucciones generales de seguridad Los objetos proyectados por los componentes pueden causar lesiones graves. -
Página 8: Descripción Del Reductor
DMF: 05/12 Made in Germany Fecha de fabricación WITTENSTEIN alpha GmbH - Walter-Wittenstein-Str.1 - 97999 Igersheim Tbl-2: Placa de características (valores de ejemplo) Datos de potencia Las velocidades de giro y los pares de fuerza admisibles como máximo figuran en nuestro catálogo o en nuestra página de internet en .http://www.wittenstein-alpha.de... -
Página 9: Transporte Y Almacenamiento
Las falta de componentes o posibles daños de estos deberán notificarse inmediatamente por escrito al transportista, a la compañía de seguros o a WITTENSTEIN alpha GmbH. Embalaje El reductor se entrega embalado en láminas de plastico y cartones. -
Página 10: Montaje
Montaje Montaje Infórmese antes del comienzo de los trabajos sobre las indicaciones generales de seguridad (véase capítulo 2.7 "Instrucciones generales de seguridad"). Preparativos Los tornillos para la fijación no están incluidos en el volumen de suministro y deberán ser dispuestos por el cliente. - Página 11 Montaje Realice el montaje del motor verticalmente, a ser posible. Si el eje del motor tiene una chaveta, retírela. Si el fabricante del motor así lo recomienda, coloque una semicuña. Gire el manguito enchufable (A) hasta que el ...
-
Página 12: Montaje Del Reductor En Una Máquina
Montaje Montaje del reductor en una máquina La carcasa del reductor está provista de cuatro agujeros roscados para atornillar con su máquina. Limpie a fondo el árbol de salida, el centrado y la cara de apoyo. El cliente ha de aportar los tornillos. Los tamaños y pares de apriete prescritos los hallará... -
Página 13: Puesta En Servicio Y Funcionamiento
Puesta en servicio y funcionamiento Puesta en servicio y funcionamiento Infórmese antes del comienzo de los trabajos sobre las indicaciones generales de seguridad (véase capítulo 2.7 "Instrucciones generales de seguridad"). Una operación inapropiada puede ocasionar daño del reductor. Asegúrese de que ... -
Página 14: Mantenimiento Y Eliminación De Desechos
Mantenimiento y eliminación de desechos Mantenimiento y eliminación de desechos Infórmese antes del comienzo de los trabajos sobre las indicaciones generales de seguridad (véase capítulo 2.7 "Instrucciones generales de seguridad"). Trabajos de mantenimiento 7.1.1 Inspección visual Examine el conjunto del reductor para ver si hay daños externos. ... -
Página 15: Notas Acerca Del Lubricante Aplicado En Fábrica
Mantenimiento y eliminación de desechos Notas acerca del lubricante aplicado en fábrica Todos los reductores se expiden de fábrica con grasa saponificada de litio con base de aceite mineral o con grasa lubricante sintética apta para usos alimentarios (aceite de hidrocarburo, complejo alumínico) y lubricados de por vida (ver placa identificativa). -
Página 16: Averías
Averías Averías Un cambio en el modo de funcionamiento puede ser una señal de daños existentes en el reductor, o puede causar daños en el reductor. No ponga el reductor en marcha hasta haber solucionado la causa del fallo. La subsajación de fallos sólo puede ser llevada a cabo por personal técnico especializado. -
Página 17: Anexo
Anexo Anexo Información para el montaje en un motor Denominación Manguito enchufable Vástago roscado Casquillo Eje liso Eje ranurado Tbl-9: Disposición del eje del motor, el manguito enchufable y el casquillo Tamaño de Ø interior del Ancho de llave Par de apriete Fuerza axial reductor CP manguito... -
Página 18: Pares De Apriete Para Tamaños De Roscas Comunes En Máquinas Generales
Anexo Pares de apriete para tamaños de roscas comunes en máquinas generales Los pares de apriete dados para tornillos prisioneros y tuercas son valores calculados basados en los siguientes requisitos: - Cálculo según VDI 2230 (edición de febrero de 2003) - Número de fricción para roscas y superficies de apoyo μ=0,10 - Aprovechamiento del límite de elasticidad del 90% Par de apriete [Nm] para rosca... - Página 19 2022-D016962 : 01 WITTENSTEIN alpha GmbH · Walter-Wittenstein-Straße 1 · 97999 Igersheim · Germany Tel. +49 7931 493-12900 · info@wittenstein.de WITTENSTEIN - para ser uno con en futuro www.wittenstein-alpha.de esAC: XXXXXXXX 2022-D016962 Revisión: 01...