Índice
Advertencias e información importante _____________________________________________________3
Especificaciones _________________________________________________________________________7
Especificaciones del panel personalizado de la puerta ________________________________________8
Opción de instalación del panel personalizado de la puerta ___________________________________9
Drenaje ____________________________________________________________________________11
Instalación _____________________________________________________________________________18
Preparación final ____________________________________________________________________22
2
IMPORTANTE-
¡Por favor lea y siga estas
instrucciones!
• Antes de comenzar, lea por completo estas
• Asegúrese de que el producto esté
instrucciones atentamente.
• NO quite etiquetas fijas, advertencias, ni
• El instalador debe entregar estas
placas con especificaciones del lavavajillas.
Esto podría anular la garantía o hacer que el
producto sea peligroso.
• Cumpla con todos los códigos nacionales y
• El lavavajillas cuenta con una válvula contra
locales.
A D V E R T E N C I A
• Es posible que el lavavajillas no funcione
Compruebe que el voltaje entrante sea el
mismo de la unidad. Hay una placa con las
características eléctricas adherida a la
unidad, que especifica el voltaje, los
• Retire los tornillos de la bandeja de la base.
hertzios y los amperios. Realizar el
cableado con un voltaje mayor al indicado
puede causar daños graves. Para reducir el
riesgo de incendio, descarga eléctrica, o
lesiones personales, el trabajo de
instalación y cableado debe estar a cargo
Las conexiones de las tuberías deben
de un técnico calificado y debe cumplir con
cumplir con los códigos sanitarios, de
todos los códigos y normas aplicables,
seguridad y de plomería correspondientes.
incluidas las condiciones contra incendios.
A D V E R T E N C I A
El suministro eléctrico debe estar apagado
en el disyuntor o en la caja de fusibles antes
de realizar las conexiones eléctricas.
Desconecte el suministro de energía
eléctrica y coloque una etiqueta en el
interruptor de desconexión que indique que
está trabajando en el circuito.
Se recomienda realizar una exhaustiva inspección del
Preparación del sitio
sitio ANTES de desembalar y mover de lugar este
aparato electrodoméstico.
ADVERTENCIA
Proposición de California 65
• Este producto contiene uno o más sustancias quimicas conocidas por el estado de California
como causantes de cáncer.
• Este producto contiene uno o más sustancias quimicas conocidas por el estado de California para
causar defectos de nacimiento u otros daños reproductivos
3
correctamente conectado a tierra.
instrucciones al usuario, quien las debe
guardar para cuando las requiera el inspector
local y para referencia futura.
reflujo instalada de fábrica. No agregue
ninguna válvula antirretorno adicional.
correctamente si no se deja un bucle alto 20"
(50,8 cm) sobre el nivel del suelo.
El lavavajillas podría dañarse si no se retiran
los tornillos.
A D V E R T E N C I A
A D V E R T E N C I A
La puerta del lavavajillas no puede
permanecer abierta hasta tanto se haya
instalado el panel de la puerta. Téngalo en
cuenta al asegurar el lavavajillas al gabinete.