Tabla de contenido
Publicidad
Introducción
ADVERTENCIA: Este calentador de bomba de calor para
piscina/spa es una máquina electromecánica que incorpora
un gas refrigerante presurizado en un sistema sellado.
SOLAMENTE personal de mantenimiento entrenado y
calificado está autorizado a instalar o a realizar el manten-
imiento de este equipo. Sin el entrenamiento y conocimiento
apropiados para tales equipos, cualquier intento por instalar
o realizar el mantenimiento de la unidad podría ocasionar
lesiones serias e, incluso, la muerte.
Este manual contiene información importante sobre el uso,
el mantenimiento y la resolución de problemas de su nuevo
calentador de bomba de calor para piscinas. Esta unidad se
debe instalar, mantener y manejar correctamente para
obtener un rendimiento óptimo.
Este calentador de bomba de calor para piscinas es una
máquina extremadamente eficiente y económica, diseñada
específicamente para calentar piscinas. Es similar en cuan-
to a diseño y funcionamiento a un típico sistema de aire
acondicionado residencial. La unidad emplea un motor/com-
presor hermético que funciona en un ciclo de refrigeración
para tomar calor del aire ambiente y volcarlo en el agua cir-
culante de la piscina.
Al igual que sucede con todos los calentadores de bombas
de calor para piscinas, comparado con otros tipos de calen-
tadores como los que funcionan a gas o a combustible
líquido, este calentador de bombas de calor para piscinas
tiene una menor capacidad de calentamiento sobre una
base de BTUH/hr. Por consiguiente, deberá funcionar por
más tiempo para obtener los resultados deseados. Es posi-
ble que, en algunas ocasiones, funcione hasta 24 horas por
día. Sin embargo, esto no debe representar una preocu-
pación para el propietario, ya que la unidad está diseñada
para funcionar de manera continua. Aun cuando puede fun-
cionar de manera continua durante muchas horas,
igualmente calentará la piscina de forma más económica
que otros tipos de calentadores a combustibles fósiles.
Coloque una cubierta o cobertura sobre la piscina por la
noche y en otros momentos en que no se utilice. Esto man-
tendrá al mínimo la evaporación, causa de la principal pérdida
de calor, y reducirá de manera significativa los costos de
calentamiento de la piscina. Durante la época más calurosa,
la cubierta puede ser necesaria sólo por las noches.
Consideraciones sobre la insta-
lación
ADVERTENCIA: No instale la unidad a menos de 90
cm (3 pies) de calentadores a combustibles fósiles. La
entrada de aire por los costados de este calentador de
bomba de calor para piscinas podría interrumpir el
proceso de combustión de la unidad, y causar daños
o lesiones personales.
• Monte la unidad sobre una base nivelada y robusta, prefer-
entemente una losa o bloques de concreto. El tamaño de la
base debe ser de al menos 90 cm x 90 cm (3 pies x 3 pies).
• Debe instalar las 4 almohadillas de goma negra para
la aislación sonora (c/u de 5 cm cuadrados [2 pulg.
cuadradas]) que vienen con la unidad. Las almohadil-
las se envían en un paquete que incluye las uniones,
las juntas, y el manual de Instalación y funcionamien-
to. Instale las almohadillas debajo de las 4 esquinas
de la unidad para reducir la vibración y la transmisión
de sonido a la base.
PRECAUCIÓN: La base de soporte de la unidad debe
ser lo bastante alta para mantenerla completamente libre
de agua estancada en todo momento.
Ubique cuidadosamente el calentador de bomba de calor
para piscinas a fin de minimizar los costos de instalación;
esto a su vez proporcionará máxima eficiencia de fun-
cionamiento y permitirá un acceso adecuado para el
mantenimiento, según se describe a continuación:
•
Para lograr una entrada de aire y un acceso para el
mantenimiento sin inconvenientes, posicione cada lado
de la unidad al menos a 30 cm (1 pie) de paredes, tubos
y otras obstrucciones.
ADVERTENCIA: Esta unidad ha sido diseñada para
instalarse en exteriores; NO la INSTALE en una área cer-
rada como un cobertizo o un garaje.
•
La recirculación de aire frío de descarga en la bobina
del evaporador reduce significativamente la capacidad
y la eficiencia de calentamiento de la unidad.
•
Esta unidad presenta una descarga de 'flujo ascen-
dente', lo que permite un funcionamiento silencioso. El
aire es empujado hacia arriba mediante la bobina del
evaporador y luego es liberado a través de la rejilla
superior. Deje un espacio de al menos 1.5 m (5 pies)
por encima de la unidad para lograr una descarga de
aire sin inconvenientes. NO instale la unidad debajo de
una galería o un entarimado (deck). Consulte la Fig. 1.
•
Para minimizar las tuberías de agua, ubique la unidad
lo más cerca posible de la bomba y el filtro de la pisci-
na existentes.
6
Publicidad
Tabla de contenido
