Cambio batteria
L'icona della batteria sul display indica che la batteria deve essere sostituita.
Batteria OK
Batteria quasi scarica
Sostituire la batteria
Inserimento della batteria
Rimuovere il coperchio del vano batteria sul retro del termometro,
utilizzando ad es. una moneta. Inserire una batteria a bottone di tipo
CR 2032 nel vano batteria . quindi richiudere il vano.
Fare attenzione alla polarità!
Uso del prodotto
Misurazione della temperatura
Impostare l'unità di misura richiesta su ° C o su ° F come descritto in precedenza.
Posizionare l'estremità del sensore nel punto in cui si desidera misurare la temperatura, quindi
premere il pulsante ON/HOLD. Attendere che la temperatura si sia stabilizzata, quindi leggere il
valore visualizzato sul display.
La temperatura corrente viene visualizzata per circa 4 minuti.
Premendo ON/HOLD una seconda volta, sul display verrà visualizzata la parola "HOLD". L'ultimo
valore rilevato viene congelato e il termometro si spegne automaticamente dopo circa 15 secondi
per limitare il consumo della batteria.
Direttive importanti
Come attestato dal certificato di conformità, questo prodotto soddisfa la direttiva
2004/108 CE.
I tipi TD 10 e TD 11 soddisfano la direttiva in conformità alla norma EN 13485.
Idoneità: S (magazzinaggio), T (trasporto)
Ambiente: A (sistemi di stoccaggio e distribuzione di alimenti) ed E (termometro trasportabile)
Classe di precisione: Classe 1 per la misurazione della temperatura dell'aria e della temperatura
interna del prodotto
Intervallo di misurazione: -50 ... +350° C
Tenere presente che, in base alla norma EN 13485, questo strumento deve essere sottoposto ad
un regolare controllo (ogni anno) ai sensi della norma EN 13486
Manual TD-series ver. 1.2, released 19/06/2009
page 30
Verpackungsinhalt
Beschreibung
Menge
Digital Thermometer TD
1
Kalibrierzertifikat
1
Bedienungsanleitung
1
Befestigungs-Clip (nur TD10)
1
Einsatzbereich
Das Thermometer ist ein handliches mit einer austauschbaren Lithiumbatterie betriebenes
Temperaturmessgerät für vielfältige Mess- und Kontrollaufgaben.
Produkt Spezifikation
Messbereich TD10/11
-50 bis +350 ° C
Messbereich TD12
-60 bis +1200 ° C
Sensor TD10/11
Thermocouple Typ T (Cu-CuNi)
Sensor TD12
Thermocouple Typ K (NiCr-Ni)
Arbeitstemperatur
-20 bis +50 ° C
Lagertemperatur
-30 bis +70 ° C
Auflösung
0.1 ° C von -60° C bis +199.9° C, sonst 1° C
Genauigkeit TD10/11
± 0.8 ° C oder 0.8% der größer e Wert gilt!
Genauigkeit TD12
± 1.0 ° C oder 1% der größere Wer t gilt!
Batterie
Lithium Knopfzelle, 3 V, Typ CR 2032
Batterielebensdauer
ca. 100h bei Dauergebrauch (automatische Abschaltung
nach 15 Sek.)
Abmessungen (LxBxH)
90 x 20 x 42 mm
Gehäusematerial
ABS
Schutzklasse TD 10/11
IP55
Schutzklasse TD12
IP 40
Gewicht
circa TD 10 = 45g / TD 11 = 75g / TD 12 = 40 g
Hinweis
Die Systemgenauigkeit (Fühler + Gerät) ergibt sich aus der Addition der
Einzelgenauigkeiten (Systemgenauigkeit = Genauigkeit Gerät + Genauigkeit Fühler).
Manual TD-series ver. 1.2, released 19/06/2009
page 39