Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9

Enlaces rápidos

QUESTE ISTRUZIONI DEVONO ESSERE ALLE-
GATE ALL'APPARECCHIO
THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE ATTACHED
TO THE APPARATUS
DIESE ANLEITUNGEN MÜßEN JEDE GERÄT
BEGLEITEN
CETTES INSTRUCTIONS DOIVENT ACCOMPA-
GNER L'APPAREIL
ESTAS INSTRUCCIONES SE DEBEN ANEXAR
AL APARATO
ESTAS INSTRUÇÕES DEVEM ACOMPANHAR O
APARELHO
158,8
124,8
17,5
R A
H E
O P
R A
H E
O P
1 - 5
2 - 6
3 - 7
4 - 8
>
12.2005/2408-2700
OPHERA
OPHERA/B
BPT S.p.A.
Via Roma 41
30020 Cinto Caomaggiore-Ve-Italy
http: www.bpt.it/e-mail: info@bpt.it
ISTRUZIONI PER L'USO
I
E INSTALLAZIONE
AVVERTENZE PER L'UTENTE
- In caso di guasto, modifica o intervento sugli
apparecchi dell'impianto (alimentatore, ecc.)
avvalersi di personale specializzato.
VIDEOCITOFONO A COLORI
VIVAVOCE OPHERA
Videocitofono a colori a vivavoce OPHERA da uti-
lizzare negli impianti videocitofonici serie 300, X2,
X1 e XUP. Negli impianti videocitofonici XUP è
necessario collegare l'apposita l'interfaccia.
Va installato in una scatola d'incasso rettangolare
dedicata PHI.
1
Nell'apparecchio è presente una parte mobile incli-
nabile verso l'esterno di 20° (fig. 1).
Il videocitofono è predisposto per l'inserimento di
un accessorio pulsanti in dotazione che permette
l'aggiunta della funzione intercomunicante.
È munito dei seguenti comandi e regolazioni (fig. 2):
Attivazione/Disattivazione comunicazione
(LED rosso)
Apriporta (LED verde) (
Mute (LED rosso)
Attivazione e selezione posto esterno (
Ausiliario 1 (
)
3
Ausiliario 2/Chiamata portiere (LED rosso)
Esclusione suoneria (LED rosso)
2
Regolazione suoneria
Luminosità
Saturazione colore
(
1
) Il LED di apriporta è utilizzabile solo se l'appa-
recchio è attivo ed è stato eseguito un collegamen-
to specifico sul posto esterno serie 300.
(
2
) L'accensione dell'apparecchio, ed il conseguente
collegamento con il posto esterno, saranno possibi-
li solamente se l'impianto non è occupato da altre
comunicazioni.
(
3
) Questi comandi sono utilizzabili solo se l'appa-
recchio è attivo. Previo utilizzo di attuatori VLS/300 o
personalizzazione dell'alimentatore XA/300LR tra-
mite programmatore MPP/300LR o PCS/300 i
comandi sono sempre disponibili.
VIDEOCITOFONO A COLORI
3
VIVAVOCE OPHERA/B
Di caratteristiche simili al videocitofono OPHERA.
È munito dei seguenti comandi e regolazioni (fig. 3):
Attivazione/Disattivazione comunicazione
(LED rosso)
Apriporta (LED verde) (
Mute/Privacy (LED rosso)
Attivazione e selezione posto esterno (
Ausiliario 1 (
3
)
Chiamata portiere (LED rosso)
Panico (LED rosso)
Regolazione suoneria
Luminosità
4
Saturazione colore
Funzioni base
- Esclusione della suoneria con segnalazione lumi-
nosa (le rimanenti funzioni rimangono comunque
attive) solo nel modello OPHERA.
- Segnalazione luminosa dello stato di porta aper-
ta.
- Segnalazione di richiesta di comunicazione da
parte del centralino di portineria.
- Ingresso per chiamata dal pianerottolo.
- Possibilità di indirizzare su un videocitofono la
chiamata di 3 pulsanti del posto esterno.
- Chiamate differenziate a seconda della prove-
nienza (posto esterno, pianerottolo, centralino di
portineria, intercomunicante).
- Programmazione del tipo di nota di chiamata dal
posto esterno (4 melodie) e dal pianerottolo (4
melodie).
- Programmazione del numero di squilli di chiama-
ta dal posto esterno (la nota di chiamata dal piane-
rottolo non è programmabile).
- Deviazione di chiamata ad altro derivato interno.
In mancanza di risposta da parte dell'utente chia-
mato, tramite programmazione con MPP/300LR
PCS/300, è possibile deviare la chiamata ad un
altro derivato interno.
- Regolazione del volume della nota di chiamata su
3 livelli.
Funzionamento vivavoce
Dopo la chiamata da posto esterno, premere il pul-
sante
accende.
Per chiudere la comunicazione premere nuovamen-
te il pulsante
Se durante una conversazione si desidera tempo-
raneamente interrompere la comunicazione preme-
re il pulsante
LED lampeggia.
Per riprendere la comunicazione premere
nel modello OPHERA/B), il LED si spegne.
Funzionamento parlo-ascolto
Dopo la chiamata da posto esterno, premere il pul-
sante
accende.
1
)
Mantenere premuto il pulsante
lo OPHERA/B) per parlare con il posto esterno.
Rilasciare il pulsante
2
)
RA/B) per ascoltare, il LED si accende.
Per chiudere la comunicazione premere il pulsante
, il LED si spegne.
Selezione del posto esterno in impianti con più
ingressi
Ad impianto spento premere il pulsante attivazione
posto esterno
Ripremere lo stesso per la selezione dei posti esterni.
Allarme
L'allarme viene inviato ogni qualvolta un qualsiasi
dispositivo remoto collegato all'ingresso AL della
morsettiera M1 si attiva.
Questa segnalazione è prioritaria su tutte le altre.
Il comando viene gestito dalla portineria stessa
(compare la scritta Allarme ed il numero del chia-
mante).
Privacy (solo nel modello OPHERA/B)
Questa funzione è attiva solo a videocitofono spen-
to. Premendo il pulsante Mute/Privacy
te si isola da tutte le chiamate a lui indirizzate, LED
si accende.
Al portiere, se effettua una chiamata al derivato
interno, viene indicato lo stato di Privacy.
Per uscire dallo stato di Privacy ripremere lo stesso
pulsante, LED si spegne.
Chiamata portiere
Premendo il pulsante Chiamata portiere
modello OPHERA se previsto nell'impianto) l'utente
1
)
effettua una chiamata al centralino di portineria.
Nel caso in cui il portiere chiami l'utente e l'utente
non risponda il LED del derivato interno si accende
2
)
se il portiere lascia un messaggio.
Quando l'utente riuscirà a comunicare con il portie-
re il LED si spegnerà.
Panico (solo nel modello OPHERA/B)
Premendo il pulsante di Panico
centralino la segnalazione (compare la scritta
Panico ed il numero del chiamante), l'accensione
del led rosso conferma l'avvenuta ricezione da
parte del portiere.
per attivare la comunicazione, il LED si
, il LED si spegne.
(
nel modello OPHERA/B), il
per attivare la comunicazione, il LED si
(
nel model-
(
nel modello OPHE-
per l'accensione del monitor.
viene inviata al
(
l'uten-
(
nel
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bpt OPHERA

  • Página 1 VIDEOCITOFONO A COLORI Funzionamento vivavoce VIVAVOCE OPHERA Dopo la chiamata da posto esterno, premere il pul- Videocitofono a colori a vivavoce OPHERA da uti- 124,8 sante per attivare la comunicazione, il LED si lizzare negli impianti videocitofonici serie 300, X2, accende.
  • Página 2: Programmazione Base

    Premere il pulsante ausiliario 2 ( nel model- base del videocitofono: lo OPHERA/B) tante volte quanti sono gli squilli - Chiamate intercomunicanti (max. 8) con il seletto- desiderati (da 1 a 6). re VSE/301 o per attivazione di servizi ausiliari tra- In impianti sistema 300, previa personalizzazione mite attuatori.
  • Página 3 • Numero massimo di derivati che si possono col- VIDEO HANDSET legare a un posto esterno X1: 64 (100 con OPHERA hands-free colour video handset can be XAS/301). used with video entry systems series 300, X2, X1 • Linea di collegamento X1: doppino non polariz- and XUP.
  • Página 4 By pressing the Porter call button in the first call button once you have entered receiver pro- OPHERA model where installed) a call is made by gramming mode. the user to the porter switchboard. NOTE. Do not exit receiver programming mode until Should the porter call the user and the user fail to you have associated all the desired calls.
  • Página 5 Masonry wall installation listen to the next melody, press the auxiliary button The embedding box should be installed flush with in the OPHERA/B model) during the the wall, and equipped with the provided protection pause between the audible signal and melody.
  • Página 6 Mute/Anrufschutzes (LED rot) Durch Drücken der Taste Pförtnerruf beim andere Innensprechstelle weitergeleitet werden. Modell OPHERA, falls in der Anlage vorhanden) ruft Einschaltung und Auswahl der Die Nebenstelle, die den weitergeleiteten Anruf der Benutzer die Pförtnerzentrale an. erhält, kann ihrerseits den Anruf weiterleiten.
  • Página 7 PORTIER VIDÉO À COULEURS VDC; zentralisiert 14÷18 VDC. niveaux. VIVE VOIX OPHERA • Stromversorgung über BUS: 15÷20 VDC. Portier vidéo à couleurs à vive voix OPHERA à utili- Fonctionnement vive-voix • Stromaufnahme: max. (<1 ser avec les installations de portiers vidéo série Ruhestrom).
  • Página 8 Maintenir enfoncée la touche sur le Pour une alimentation séparée positionner le cava- programmation, appuyer sur la touche , sinon modèle OPHERA/B) pour parler avec le poste exté- lier SW2 sur LOCAL (comme poste intérieur sup- appuyer sur la touche ouvre-porte rieur.
  • Página 9 Pulsando el botón de Llamada al conserje rente couleur interchangeable. Habilitación y selección placa exterior ( en el modelo OPHERA, si se encuentra instalado) el Pour le remplacement agir comme indiqué sur les usuario realiza una llamada a la centralita de con- figures 21 et 23.
  • Página 10 5 s. • Consumo: 400 mA max (<1 mA en reposo). Vídeo porteiro a cores viva-voz OPHERA a utilizar Una señal acústica breve confirma la entrada en la • Número de derivados activos simultáneos desde nas instalações de vídeo porteiros série 300, X2, X1 programación (se entra automáticamente en la pro-...
  • Página 11 (LED vermelho) Ao apertar o botão Chamada porteiro sistema 300 o X1 (X2) ver a documentação anexa- modelo OPHERA se previsto na instalação) o uten- da ao alimentador XA/300LR e placa botoneira X2. Abertura da porta (LED verde) ( te efectua uma chamada à central de portaria.
  • Página 12 (de cado na figura 20. 1 até 6). Em instalações sistema 300 prévia personalização Vídeo porteiro OPHERA e OPHERA/B do alimentador XA/300LR é possível aumentar o Remova as duas tampas conforme indicado na fig. número de toques até 51.

Este manual también es adecuado para:

Ophera b