Indicaciones generales sobre el
sistema de manejo por voz
Por principio, usted puede dar en voz
alta todas las órdenes que pueda ver en el
display del sistema de manejo por voz.
Para que el sistema de manejo por voz
pueda entenderle de una forma óptima,
tenga en cuenta los siguientes puntos:
• Hable sin interrupciones y con un tono
de voz normal. Evite realizar pausas
excesivamente largas y una entona-
ción exagerada.
• Tenga en cuenta las indicaciones de
las instrucciones de montaje para la
colocación del micrófono.
• Procure hablar en la dirección del
micrófono dentro de lo posible.
• Minimice los ruidos cerrando las ven-
tanillas, puertas y techo corredizo.
• Procure que no se produzcan otros rui-
dos adicionales al realizar la entrada
por voz (por ejemplo, conversaciones
simultáneas de los pasajeros).
• Los ruidos ambientales aumentan
también con el aumento de velocidad.
A altas velocidades aumente el tono
de voz correspondientemente.
• No hable mientras el sistema de
manejo por voz esté realizando un
aviso.
Manejo por voz
Activar el sistema de manejo
por voz
El sistema de manejo por voz está dispo-
nible instantes después de conectar el
Traffic Pro.
Para que las conversaciones que tengan
lugar en el habitáculo del vehículo no
conlleven un manejo accidental del apa-
rato, el sistema de manejo por voz debe
ser activado antes de poder ser utilizado.
Observaciones:
Según los ajustes realizados en "Diálo-
gos automáticos" en la página 245, al
pulsar las teclas
,
también se iniciará automática-
mente un diálogo de voz.
X
Pulse el mando giratorio/pulsador
.
El Traffic Pro muestra un cuadro alrede-
dor del display actual y solicita mediante
una breve señal acústica Ò que realice
una entrada. Se inicia el diálogo de voz.
,
y
255