AEG DK 9690 Manual De Instrucciones página 30

. ‫ﺟﻬﺎز ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﺸﺤﻤﻴﺔ ذات اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﺤﻲ‬
‫ﻣﻌ ﺪ ﺑ ﺎن ﻳ ﺬود ﺑﺠﻬ ﺎز ﻟﻠﺘﻨﺒﻴ ﻪ اﻟ ﻰ‬
‫اﻟﻤ ﺼﻔﺎة اﻟ ﺸﺤﻤﻴﺔ أو اﻟﻤ ﺼﻔﺎة ذات اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬
‫اﻟﻤ ﺼﻔﺎة ذات اﻟﻜﺮﺑ ﻮن اﻟﺤ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮآﺔ‬
‫ه ﺬا اﻟﻨ ﻮع ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮاق ﻳﺒﻴﻌ ﻪ اﻟﻤﻨ ﺘﺞ ﺑ ﺪون اﻟﻤ ﺼﻔﺎة ذات‬
‫ﺼﺎﻓﻲ اﻟ ﻰ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷ ﺮ اﻟ ﻰ وﺻ ﻮل اﻟﻤ‬
،‫اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬ ‫ﻣ ﻦ‬ ‫ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل رﻏﺒ ﺔ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟ ﺸﺮاق ﻣ ﻊ ﻣ ﺼﻔﺎة‬
‫ﻤﺆﺷ ﺮ اﻟ ﻰ وﺻ ﻮل اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ اﻟ ﻰ‬
3 ‫ﺪة‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ن واﺣ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻲ‬
‫ﺾ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺎﻟﻮﻣ‬ ‫ﺪء ﺑ‬ ‫ﺸﻌﻞ و ﻳﺒ‬
‫ﻳ ﺸﻌﻞ‬ ‫ﺑﻌ ﺪ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ واﺣ ﺪة‬
‫ﺎﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ و‬ ‫اﻟ ﺪﻳﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑ‬
‫ﻚ‬ ‫و ذﻟ‬ ( -Beep- ) ‫ﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴ ﺔ‬ ‫درﺟ ﺔ اﻻﺷ ﺒﺎع‬
3 ‫ﺪة‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ن واﺣ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻲ‬
^ 1
‫اﻟﻴ ﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑﺎﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
^ 2
‫و ﺑﻌ ﺪ‬ ، ‫ﺴﺮﻋﺔ‬ ‫واﻟ ﺪﻳﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑﺎﻟ‬
^ 1
‫، ا و‬ ‫ﺴﺮﻋﺔ‬ ‫اﻟ ﺪﻳﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑﺎﻟ‬
‫ﻚ‬ ‫و ذﻟ‬ ( -Beep- ) ‫ﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺪﻻﻟ ﺔ اﻟ ﻰ وﺻ ﻮل اﻟﻤ ﺼﻔﺎة اﻟ ﺸﺤﻤﻴﺔ اﻟ ﻰ درﺟ ﺔ ﺣ ﺪ‬
^ 1
‫ﺿ ﺮورة ﻏ ﺴﻴﻞ‬ ‫ﻳ ﺪل ﻋﻠ ﻰ‬
. ‫اﻟﺸﺤﻤﻴﺔ‬ ‫ﻤﺼﻔﺎة‬ ‫ﺎﻟ ﺑ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫اﻟﺤﻲ اﻟﻰ درﺟﺔ ﺣ ﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ اﻟﻰ وﺻﻮل ﻣﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﺿ ﺮورة ﻏ ﺴﻴﻞ‬ ‫ﻳ ﺪل ﻋﻠ ﻰ‬ ^ 2
‫أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﺘﺒ ﺪﻳﻞ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺛ ﻮاﻧﻲ‬ 3 ‫ﻟﻤ ﺪة‬ A ‫ﻟ ﺰر‬ ‫اﺳ ﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ ا‬
‫ﻗﺒ ﻞ اﻟﺒ ﺪء ﺑ ﺄي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ أو‬
‫اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ اﻓ ﺼﻞ اﻟ ﺸﺮاق ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﺑﻨ ﺰع اﻟﻔﻴ ﺸﺔ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ‬ ) ‫ﻳﻨ ﺼﺢ ﺑﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﻟ ﺸﻔﺎط ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣ ﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺳ ﻮاء ﻣ ﻦ‬ .( ‫ﻗ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺘﻢ ﻓﻴﻬ ﺎ ﺗﺒ ﺪﻳﻞ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ اﻟﺪهﻨﻴ ﺔ‬
‫ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﺳ ﺘﻌﻤﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ‬
. ‫ﻻ‬ ‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤ ﻮاد اﻟﺤﺎوﻳ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻮاد ﻣﺨﺮﺷ ﺔ‬
‫ﺗﺠﺎه ﻞ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﺠﻬ ﺎز و ﺗﻐﻴﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻟ ﺬﻟﻚ ﻳﻨﺒ ﻪ اﻟ ﻰ ﻗ ﺮاءة واﺗﺒ ﺎع‬
‫ﻟ ﺴﻨﺎ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋ ﻦ اﺣﺘﻤ ﺎل ﻋﻄ ﻞ اﻟﻤﺤ ﺮك ، ﺣﺮﻳ ﻖ ﻧ ﺎﺟﻢ ﻋ ﻦ‬
‫ه ﺬا اﻟﻨ ﻮع ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮاق‬
‫ﺿ ﺮورة ﺗﻨﻈﻴ ﻒ‬
‫ﻣ ﻊ‬ ‫ﺒ ﺎع‬
( . ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ و اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ أﺟﻬﺰة اﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﺑﻴﻨﻤ ﺎ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑ ﻮن اﻟﺤ ﻲ‬
. ‫ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل‬ ‫درﺟﺔ اﻻﺷﺒﺎع‬
‫اﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﺑﺮﻣﺠ ﺔ‬
: ‫آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫درﺟﺔ اﻻﺷﺒﺎع‬
"OFF" ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺸﺮاق ﻣﻄﻔﺄ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓ‬ D ‫و‬ B ‫ﺘﻤﺮار ا ﻻ ْزرار‬ ‫ﻐﻂ ﺑﺎﺳ‬
‫ﻳ‬ F ( LED ) ‫ﺪﻳﻮد‬ ‫اﻟ‬ ‫ان‬
‫اﻟ ﺪﻳﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑﺎﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻻوﻟ ﻰ، و‬
‫ﻳﺒ ﺪء ﺑ ﺎﻟﻮﻣﺾ أﻳ ﻀﺎ‬
‫ﺎرة ﺻ‬ ‫ﺚ اﺷ‬ ‫ﻳﺒﻌ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺪهﺎ اﻟﺠﻬ‬
. ‫ﻟﻴﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﻧﺠﺎح اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬
‫ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ازاﻟ ﺔ ﻣﺆﺷ ﺮ‬
‫ﻓ‬ D ‫و‬ B ‫ر ا ﻻ ْزرار‬ ‫ﺘﻤﺮا‬ ‫ﻐﻂ ﺑﺎﺳ‬
‫ﺾ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳ ﺸﻌﻞ و ﻳﺒ ﺪء ﺑ ﺎﻟﻮﻣ‬
( ‫اﻟ ﺸﺤﻮم‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ واﺣ ﺪة ﻳ ﻮﻣﺾ ﻓﻘ ﻂ‬
‫ﺎرة ﺻ‬ ‫ﺚ اﺷ‬ ‫ﻳﺒﻌ‬ ‫ﺎز‬ ‫ﺪهﺎ اﻟﺠﻬ‬
. ‫ﻣﺠﺔ‬ ‫ﻟﻴﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﻧﺠﺎح اﻟﺒﺮ‬
( ) 1 Led
‫اﻟ ﺪﻳﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑﺎﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
. ‫اﻟﺸﺤﻤﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
( ) 2 Led
‫اﻟ ﺪﻳﻮد اﻟﺨ ﺎص ﺑﺎﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
. ‫أو ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﻟ ﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ‬
‫. ﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴ‬
‫اﻋﺎدة دﻟﻴﻞ ﻣﺆﺷﺮ درﺟﺔ اﻻﺷﺒﺎع‬
،‫ﺻ ﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ‬
2 . ‫و‬ 1 ‫ﺪﻳﻮد‬ ‫ﺾ اﻟ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ وﻣ‬
. ‫أو ﺑﻘﻄﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺴﻜﻦ‬
. ‫اﻟ ﺪاﺧﻞ أو ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺎرج‬
. ‫ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﻤﻮاد ﻣﻨﻈﻔﺔ ﺣﻴﺎدﻳﺔ‬
! . ‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻜﺤﻮل‬
. ‫اﻟﺤﺮﻳ ﻖ‬ ‫ﺗﻌ ﺮض اﻟ ﻰ أﺧﻄ ﺎر‬
. ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ‬
. ‫ﻋﺪم اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اهﻤﺎل هﺬﻩ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬
‫اﻟ ﺸﺮاق ﻣﺠﻬ ﺰ ﺑﻠﻮﺣ ﺔ ﻣﻔ ﺎﺗﻴﺢ ﻟﻠ ﺘﺤﻜﻢ ﺑ ﺴﺮﻋﺔ اﻟ ﺸﻔﻂ واﻟ ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة ﺗﺮآﻴ ﺰ اﻟﺒﺨ ﺎر ﻓ ﻲ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء‬
) ‫ﻳ‬ ‫اﻟﺤ ﻲ‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ ﺑﻌ ﺪ‬
‫ﻋﻨ ﺪهﺎ‬
. ( ‫اﻟ ﺰر ﻣ ﺸﻌﻮل‬
‫اﺿ‬
‫ﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﺁ‬ ‫أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ‬
. ‫ﻮاﻧﻲ‬ ‫ﺛ‬
‫ﺴﺮﻋﺔ‬
‫و‬
( ‫زر اﻻﻃﻔ ﺎء‬
‫ﺑﻌ‬
‫اﺿ ﻐﻂ ه ﺬا اﻟ ﺰر ﻣ ﺮة أو أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﺧﺘﻴ ﺎر اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
‫اﺿ‬
‫ﺗﺆﺷﺮ اﻟﻰ وﺻﻮل‬
، ‫ﺛ ﻮاﻧﻲ‬
‫ﻣ ﺼﻔﺎة‬ )
‫ﻤ ﻞ ﻟﻤ ﺪة‬
‫ﺑﻌ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ و ﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﻳﻌ ﻮد اﻟ ﺸﺮاق اﻟ ﻰ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
‫أو أﺣﻴﺎﻧ ﺎ ﻳﻄﻔ ﻰ ْ اذا ﻟ ﻢ‬
‫اﻟ ﺪﻳﻮد‬
‫ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﻐ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
‫اﻻﺷﺒﺎع‬
‫أو‬ A ‫دﻗ ﺎﺋﻖ اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺰر‬
‫ﺾ‬ ‫ﻴ‬ ‫ان وﻣ‬
‫اﻟﻤﺼﻔﺎة‬
‫اﻗﺮأ ﺑﺘﻤﻌﻦ‬
‫ﺸﺮاق أو أﺟﻬ ﺰة اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻟ ﻢ ﻳﻌﻤﻠ ﻮا ﻣ ﻦ ا ﻻ ْﻓ ﻀﻞ‬
‫اﻟﺪﻳﻮد‬
، ‫ﺎدﺗﻬ ﺎ‬
‫اﻻﺷﺒﺎع‬
‫ﻟﻴ ﺔ ﻋﻤ ﻞ‬
‫ﺾ‬ ‫ﻴ‬ ‫ان وﻣ‬
‫اﻗ ﺮأ ﺑ ﺘﻤﻌﻦ‬
‫ﻤﺼﻔﺎة‬ ‫ﺎﻟ ﺑ‬
‫ﺑﻌ ﺪ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
! ‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
‫اﻻو‬
: ‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
30
‫ﺘﻌﻤﺎل اﻟ‬ ‫ﺒﺦ، اﺳ‬ ‫ﺎءة رف اﻟﻄ‬
‫اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ‬
5 ‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴﻦ اﺷ ﻌﺎل اﻟ ﺸﻔﺎط‬
15 ‫اﻟﻄ ﺒﺦ و ﺗﺮآ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻟﻤ ﺪة ﺣ ﻮاﻟﻲ‬
:
‫ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
) ON - ( ‫اﻟ ﺰر ﻣﻄﻔ ﻲ‬
‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻞ ﻋﻠ‬ ‫ﺸﺮاق ﻳﻌﻤ‬
) OFF . ‫ﻗﺒ ﻞ اﻻﻃﻔ ﺎء‬
. ‫ﺗﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ آﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻣﺎ ﻋﺪا اﻻﺿﺎءة‬
( ‫ﻗﺪرة اﻟﺴﺤﺐ‬
( 3 – 2 – 1
، 3 ( – - 2 ) 1 ‫اﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﺨﺘﺎرة‬
. ‫درﺟﺔ اﻻﺷﺒﺎع‬
‫ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗ ﺪﺧﻞ ﺑﺎﻟﻌﻤ ﻞ ﺗ ﺴﺘﻤﺮ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔ ﺔ ﺑﺎﻟﻌ‬
( 3 ‫ﻟ ﻰ‬
. ‫ﺳ ﺎﺑﻘﺎ‬ ‫اﻳ ﺔ ﺳ ﺮﻋﺔ‬
‫ﺛ ﻮاﻧﻲ ﻋﻠ ﻰ ا ﻻ ْﻗ ﻞ و ﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ اﻋ‬
‫ﺁ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ أﺧ ﺮى و ﺑﻌ ﺪهﺎ ﻣﺮاﻗﺒ ﺔ‬
. ‫اﻟﺸﺮاق اذا آﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺎرة ﻻﺿ‬ ‫ﺸﻐﻴﻞ اﻻﻧ‬
. ‫اﻟﻤﻄ ﺒﺦ‬
. ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ‬
‫أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف ا ﻻ ْﻣﺎﻣﻲ‬
) OFF ‫اﻟ ﺰر‬
‫اﺿ ﻐﻂ ﻣ ﺮة واﺣ ﺪة أو‬
: ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬
‫ان اﻟ‬ ( : ‫ﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زر اﻟﺘ‬ ) ON
‫اﻟﻤﺒﺮﻣﺠ ﺔ ﺳ ﺎﺑﻘﺎ‬
) ‫زر اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
) ‫ﻟﻠﺴﺤﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ( ‫اﻟﻘﺪرة‬ )
‫ﻗﻮة‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ : ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫اﻟﻰ‬ ( ) F ‫اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
. ‫زر ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‬
5
1 ‫ا‬ ‫ﻣ ﻦ‬ ) ‫اﻟﻤﺨﺘ ﺎرة ﺳ ﺎﺑﻘﺎ‬
‫ﺗﻜ ﻦ ﻣﺒﺮﻣﺠ ﺔ‬
5 ‫اﻟﻤﻜﺜﻔ ﺔ ﻗﺒ ﻞ ﻣ ﺮور‬
. B ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬
. ‫ﻟﻼﺿﺎءة‬ OFF / ON ‫زر‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل أن اﻟ‬
5 ‫ﻓ ﺼﻞ اﻟﺘﻐﺬﻳ ﺔ ﻟﻤ ﺪة‬
15 ‫اﻻﻧﺘﻈ ﺎر ﻟﻤ ﺪة‬
‫ﺑﺘ‬
A
-
- B
- C
- D
E
-
‫و‬