Epson L355 Guia De Instalacion página 3

Opciones de conexión
Conexión inalámbrica
Es necesario instalar el software en cada computadora que va a utilizar la impresora
para imprimir. Es posible que el instalador le indique que conecte la impresora a su
computadora con un cable USB temporalmente. Después de que la impresora esté
conectada a la red, se le indicará que retire el cable.
Asegúrese de anotar el nombre (SSID) y la contraseña de su red:
• Nombre de la red _____________________________________________________
• Contraseña de la red __________________________________________________
Si no tiene esta información, póngase en contacto con la persona que configuró
su red.
Si se conectó a la red utilizando el estándar Wi-Fi Protected Setup (WPS)
en Windows, no necesita saber el SSID o la contraseña de la red.
Conexión USB directa
Asegúrese de tener su cable USB listo. No conecte la impresora a su computadora
hasta que se le indique.
Cómo copiar y escanear
Como copiar e escanear
1
Botón de encendido
Botão ligar
Botón de copia en ByN
Botão de cópia em P & B
¿Preguntas?
Manual del usuario
Para acceder al Manual del usuario en formato electrónico,
haga clic en el icono situado en el escritorio (o en
la carpeta Mac Drive/Aplicaciones/EPSON Software/
Manual en Mac OS X). Si no tiene un icono para el Manual
del usuario, puede instalarlo desde el CD o visite la página
Web de Epson, tal como se describe a continuación.
Soporte técnico de Epson
Visite la página global.latin.epson.com/Soporte para descargar drivers, ver
manuales, obtener respuestas a preguntas frecuentes o enviar un correo
electrónico a Epson.
También puede hablar con un técnico de soporte al marcar uno de los
siguientes números de teléfono:
Argentina
(54 11) 5167-0300
Bolivia*
800-100-116
Chile (56 2) 484-3400
Colombia (57 1) 523-5000
Costa Rica 800-377-6627
Ecuador* 1-800-000-044
El Salvador* 800-6570
Guatemala*
1-800-835-0358
Honduras**
800-0122
Código NIP: 8320
*Para llamar desde teléfonos móviles a estos números gratuitos, póngase en contacto con
su operador telefónico local.
**Marque los primeros 7 dígitos, espere un mensaje de respuesta y luego ingrese el
código NIP.
Si su país no aparece en la lista anterior, comuníquese con la oficina de ventas
de Epson más cercana. Pueden aplicar tarifas de larga distancia o interurbanas.
2
Botón de cancelar
Botão cancelar
Botón de copia en color
Botão de cópia colorida
México
México, D.F.
(52 55) 1323-2052
Resto del país 01-800-087-1080
Nicaragua* 00-1-800-226-0368
Panamá* 00-800-052-1376
Perú
Lima (51 1) 418-0210
Resto del país 0800-10126
República
Dominicana* 1-888-760-0068
Uruguay 00040-5210067
Venezuela (58 212) 240-1111
Opções de conexão
Conexão sem fio
Você precisa instalar o software em cada computador do qual deseja imprimir.
O programa de instalação pode pedir que conecte temporariamente a impressora ao
computador usando um cabo USB. Depois que a impressora estiver conectada à
rede, lhe será pedido que remova o cabo.
Certifique-se de que sabe o nome (SSID) e senha da sua rede:
• Nome da rede ________________________________________________________
• Senha da rede _______________________________________________________
Se não tiver essa informação, entre em contato com a pessoa que configurou a
sua rede.
Se conectar-se à rede usando Wi-Fi Protected Setup (WPS) em Windows, não é
necessário que saiba a sua SSID e senha de rede.
Conexão USB direta
Tenha o cabo USB pronto para uso. Não conecte a impressora ao seu computador
até que lhe seja pedido.
3
• Pulse el botón (para una copia en blanco y negro) o el botón
copia en color) para empezar a fotocopiar.
• Pulse los botones y
guardarlo como un archivo PDF en su computadora.
• Para hacer más de una copia del mismo documento, pulse repetidamente
el botón o el botón
desea (hasta 20 copias). Debe pulsar el botón en intervalos de menos de un
segundo.
• Pulse el botón o el botón
3 segundos para copiar en modo de borrador.
• Aperte o botão (para cópia em preto e branco) ou o botão
colorida) para começar a copiar.
• Aperte os botões e
original como um arquivo PDF no seu computador.
•
Para fazer mais de uma cópia do mesmo documento, aperte repetidamente
o botão ou para o número de cópias que precisa (até 20 cópias).
Certifique-se de apertar o botão em intervalos de menos de um segundo.
• Aperte e segure o botão
segundos para copiar em modo de rascunho.
Dúvidas?
Manual do usuário
Para acessar o Manual do usuário eletrônico, clique no
ícone na área de trabalho (ou em Mac Drive/
Aplicativos/EPSON Software/Manual em Mac OS X).
Se não tiver um ícone para o Manual do usuário, você
pode instalá-lo a partir do CD ou visitar o site da Epson,
conforme descrito a seguir.
Suporte técnico da Epson
Visite o site global.latin.epson.com/Suporte para fazer o download de drivers,
consultar manuais, ver as perguntas mais frequentes ou enviar um email para
a Epson.
Você também pode falar com um técnico se ligar para este número:
Brasil 0800-880-0094
Tarifas de longa distância ou outras taxas podem ser cobradas.
al mismo tiempo para escanear el original y
(para copias a color) según el número de copias que
y luego pulse el botón de cancelar antes de
simultaneamente para digitalizar e salvar o seu
ou , depois aperte o botão dentro de 3
(para una
(para cópia