Manuales relacionados para Emerson Rosemount 2051G
Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 2051G
- Página 1 Guía de inicio rápido 00825-0709-4101, Rev. AC Marzo de 2019 Rosemount ™ 2051G Transmisor de presión ® con protocolo HART 4–20 mA (revisión 5 y 7)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido AVISO Esta guía proporciona directrices básicas para los transmisores Rosemount 2051G. No proporciona instrucciones para la configuración, los diagnósticos, el mantenimiento, el servicio, la reparación, las instalaciones antideflagrantes, incombustibles o intrínsecamente seguras (I.S.). Consultar el manual de referencia de Rosemount 2051G para obtener más información. -
Página 3: Disponibilidad Del Sistema
Confirme que el controlador del dispositivo sea el correcto 1. Verificar que el controlador más reciente del dispositivo (DD/DTM) está cargado en sus sistemas para garantizar las comunicaciones apropiadas. 2. Consultar Emerson.com FieldCommGroup.org para obtener el DD más reciente. 3. Seleccionar el producto deseado y descargar el DD. -
Página 4: Montaje Del Transmisor
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Montaje del transmisor Instálelo directamente en la tubería de impulso sin usar un soporte de montaje adicional o instálelo directamente en una pared, panel o tubo de dos pulgadas con un soporte de montaje opcional. Figura 1. -
Página 5: Aplicaciones Para Caudal De Gas
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Aplicaciones para caudal de gas 1. Colocar las llaves de paso encima o al lado de la línea. 2. Instálelo nivelado o sobre las tomas. Aplicaciones para caudal de vapor 1. Colocar las llaves de paso en uno de los lados de la línea. -
Página 6: Configurar Los Interruptores
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Figura 3. Puerto de baja presión manométrica en línea A. Puerto de baja presión lateral (referencia atmosférica) Configurar los interruptores Antes de realizar la instalación, configure los interruptores de alarma y seguridad como se muestra en la Figura El interruptor de la alarma programa la alarma de salida analógica en alta o ... -
Página 7: Conexión Del Cableado Y Encendido
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Conexión del cableado y encendido Para obtener los mejores resultados se deben usar cables de pares trenzados y apantallados. Usar un cable de 24 AWG o mayor que no sobrepase 1500 metros (5000 pies) de longitud. Si corresponde, instalar el cableado con un lazo de goteo. -
Página 8: Conexión A Tierra Del Bloque De Los Terminales Con Protección Contra Transientes
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido 5. Asegurarse de que la conexión a tierra sea adecuada. Es importante que la pantalla del cable del instrumento: Sea cortada cerca de la carcasa del transmisor y aislada para que no haga ... -
Página 9: Verificación De La Configuración Del
Revisión de campo y la Revisión HART para las secuencias de teclado rápidas. Nota Emerson recomienda instalar el descriptor del dispositivo más reciente para acceder a la funcionalidad completa. Visitar Emerson.com o FieldCommGroup.org. - Página 10 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Figura 8. Tableros de dispositivos Nota Una marca de comprobación () indica los parámetros básicos de configuración. Como mínimo, estos parámetros deben verificarse como parte del procedimiento de configuración e inicio. Tabla 2. Teclas de acceso rápido de la interfaz tradicional Función Secuencia de teclas de acceso rápido ...
- Página 11 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Función Secuencia de teclas de acceso rápido Ajuste del sensor (Ajuste completo) 1,2,3,3 Puntos de ajuste del sensor 1,2,3,3,5 Estatus 1,2,1,2 Etiqueta 1,3,1 Seguridad del transmisor (protección contra escritura) 1,3,4,4 Unidades (variable del proceso) 1,3,2 Valor del rango superior Ajuste superior del sensor...
-
Página 12: Verificación De La Configuración Con La Interfaz Local Del Operador (Loi)
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Verificación de la configuración con la interfaz local del operador (LOI) El LOI opcional puede usarse para poner el dispositivo en funcionamiento. El LOI es un diseño de dos botones y tiene botones internos y externos. Los botones internos se encuentran en el indicador del transmisor, mientras que los botones externos se encuentran debajo de la tag metálica superior. -
Página 13: Cambiar El Modo De Revisión Del Hart
Cambiar el modo de revisión del HART Si la herramienta de configuración para el HART no puede comunicarse con el HART Revisión 7, el Rosemount 2051G cargará un menú genérico con capacidad limitada. El modo de revisión del HART se cambiará mediante los siguientes procedimientos desde el menú... -
Página 14: Ajustar El Transmisor
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Ajustar el transmisor Los dispositivos vienen calibrados de fábrica. Una vez instalado, se recomienda realizar un ajuste del cero en los transmisores de presión manométrica y absoluta para eliminar el error debido a la posición de montaje o los efectos de la presión estática. -
Página 15: Ajuste Con Los Botones De Configuración
2. Para realizar un ajuste digital del cero, presionar durante dos segundos el botón zero. Sistemas instrumentados de seguridad En instalaciones certificadas para seguridad, consultar el manual de referencia del Rosemount 2051G para conocer el procedimiento de instalación y los requisitos del sistema. -
Página 16: Certificaciones Del Producto
Se puede encontrar una copia de la Declaración de conformidad de la Unión Europea al final de la Guía de inicio rápido. La revisión más reciente de la Declaración de conformidad UE se puede encontrar en Emerson.com/Rosemount. Norteamérica E5 Antideflagrante (XP) y a prueba de polvos combustibles (DIP) según EE. UU. - Página 17 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Tabla 6. Temperatura de la conexión a proceso Temperatura de conexión del Clase de temperatura Temperatura ambiente proceso –60 a +70 °C –60 a +70 °C –60 a +80 °C –60 a +80 °C –60 a +120 °C –60 a +80 °C Condiciones especiales para un uso seguro (X):...
- Página 18 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido ND Aprobación para polvo según ATEX Certificado: BAS01ATEX1427X Normas: EN60079-0:2012 + A11:2013, EN60079-31:2009 Marcas: Ex II 1 D Ex t IIIC T50 °C T 60 °C Da Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1.
- Página 19 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 I7 Seguridad intrínseca según IECEx Certificado: IECEx BAS 12.0071X Normas: IEC60079-0:2011, IEC60079-11:2011 Marcas: Ex ia IIC T4 Ga (—55 °C ≤ T ≤ +70 °C) Tabla 9. Parámetros de entrada Tensión U 30 V Corriente I 200 mA Potencia P...
- Página 20 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Brasil E2 Antideflagrante según INMETRO Certificado: UL-BR 15.0728X Normas: ABNT NBR IEC60079-0:2008 + Errata 1:2011, ABNT NBR IEC 60079-1:2009 + Errata 1:2011, ABNT NBR IEC 60079-26 + Errata 1:2008 Marcas: Ex db IIC T6…T4 Ga/Gb T4/T5(—60 °C ≤T ≤...
-
Página 21: Technical Regulation Customs Union (Eac)
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. Contactar con el fabricante original cuando los trabajos de reparación estén relacionados con la trayectoria de la llama. I3 Seguridad intrínseca según China Certificado: GYJ17.1157X Normas: GB3836.1-2010, GB3836.4-2010, GB3836.20-2010 Marcas:... -
Página 22: Adaptadores Y Tapones De Conducto
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Adaptadores y tapones de conducto Incombustible y de seguridad incrementada según IECEx Certificado: IECEx FMG 13.0032X Normas: IEC60079-0:2011, IEC60079-1:2007, IEC60079-7:2006-2007 Marcas: Ex d e IIC Gb Incombustible y de seguridad incrementada según ATEX Certificado: FM13ATEX0076X Normas: EN60079-0:2012, EN60079-1:2007, IEC60079-7:2007... - Página 23 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Figura 12. Declaración de conformidad del Rosemount 2051G...
- Página 24 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido...
- Página 25 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 26 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido...
- Página 27 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 28 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido...
- Página 29 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 30 Oficina regional en Oriente Medio y África disponible a pedido. Emerson Automation Solutions El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson FZE P.O. Box 17033 Emerson Electric Co. Jebel Ali Free Zone - South 2 Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales de Dubái, Emiratos Árabes Unidos...