Festo VSNC-F -M52 -F Serie Manual De Instrucciones

VSNC-F...-M52-...-F...
Electroválvula
Instrucciones para el montaje
8149717
2020­12c
[8149720]
Traducción del manual original
© 2021 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Antes de realizar trabajos en el producto: desconectar el suministro de ener­
gía y asegurarlo contra reconexiones.
2.2 Uso previsto
De acuerdo con el uso previsto, la electroválvula está diseñada para su fijación a
un actuador con un patrón de conexión NAMUR según VDI/VDE 3845 ho­
ja 1:2010­09.
3 Más información
– Accesorios è www.festo.com/catalogue.
4 Suministro
Fig. 1
5 Premontaje
Fig. 2 Función de la válvula 5/2
Fig. 3 Función de la válvula 3/2
1. Presionar la junta tórica 3 en el rebaje [B].
2. Orientar la junta de hoja metálica 4 según la función deseada para la válvu­
la.
3. Presionar la junta de hoja metálica 4 en el rebaje [C].
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
8149717
1 Electroválvula (1x)
monoestable;
5/2 o 3/2
2 Tornillo (2x)
3 Junta tórica (1x)
4 Junta de hoja metálica (1x)
5 Clavija de codificación (1x)
6 Ensamblaje
Requisitos para utilizar en exteriores:
Protección contra la obturación de los canales de escape 3/5, por ejemplo debido
a la congelación del agua condensada o nidos de insectos.
1. Tener en cuenta las condiciones ambientales in situ.
2. Tomar las medidas de seguridad adecuadas. Por ejemplo:
– Emplear protección de escape VABD­D3­SN­G14.
– Recoger el aire de escape.
Requisito para electroválvulas VSNC­...­FN y VSNC­...­F8:
• Antes del montaje, colocar el accionamiento manual auxiliar en la posición
'no accionado'.
Accionamiento manual auxiliar
no accionado
Tab. 1
Montaje de la electroválvula
La orientación de la electroválvula 1 depende de la posición de la clavija de codi­
ficación 5. La posición de la clavija de codificación 5 determina el sentido de
movimiento del actuador.
Fig. 4
1. En función del sentido de movimiento deseado, colocar la clavija de codifica­
ción 5 en la rosca [D]/[E].
2. Enroscar la clavija de codificación 5 hasta el tope en la rosca [D]/[E].
Fig. 5
• Colocar el rebaje de codificación [F] sobre la clavija de codificación 5.
Fig. 6
• Apretar los tornillos 2. Par de apriete: 3,5 Nm ± 20 %.
accionado