S&C 6801M Manual De Instrucciones página 31

Instalación del Operador de Interruptores Tipo Vaivén
CONECTOR DE
COMUNICACIONES
(CUANDO SE ORDENA)
6 (152)
2 3/4
(70)
2 1/8 (54)
Figura 18. Vista inferior del operador de interruptores mostrando la terminal de conexión a tierra,
las dimensiones están en pulgadas (mm).
Enganche el yugo de la palanca de salida a la varilla operativa y a la palanca de
PASO 8.
salida.
(a) Retire el elemento de desacoplamiento para que la palanca de salida pueda girar
libremente. Note que cuando el elemento de desacoplamiento está instalado,
éste debe ser sujetado con un tornillo de ⅜ de pulgada o con un candado de
seguro con un pasador de ⅜ de pulgada (vea la Figura 19). Atornille el extremo
inferior del yugo de la palanca de salida en el orificio de la palanca de salida
adecuado para el interruptor que va a convertir. La distancia entre el eje impulsor
de salida del operador de interruptores y el yugo de la palanca de salida debe ser
aproximadamente la misma que la longitud de la palanca operativa del
interruptor en la parte superior de la varilla operativa. El yugo debe girar
libremente en la palanca de salida.
Cuando el yugo de la palanca de salida esté enganchado al orificio más cercano del
extremo de la palanca de salida, el enlace de conexión debe estar volteando al lado
opuesto del otro extremo de la palanca (vea la Figura 20 en la página 32). Lo con-
trario debe suceder si el yugo de la palanca de salida está enganchado a cualquier
otro orificio de la palanca de salida. Esto ayuda a mantener la varilla de control cen-
trada y evita que ésta pegue en la cubierta protectora. También note que la varilla
de control puede interferir con el movimiento de la palanca de salida si se sale por
debajo del enlace de conexión. La varilla debe ser recortada para que quede a una
distancia de ¼ de pulgada (6 mm) del enlace de conexión, pero no haga esto hasta
que esté seguro de cuál debe ser la longitud de la varilla de control.
(b) Deslice la abrazadera circular del enlace de conexión hacia la varilla de control
y apriete el tornillo de sujeción con una llave inglesa. La palanca de salida debe
estar en una posición de 45 a 50 grados por debajo de la posición horizontal con
el interruptor completamente abierto después de haber apretado el tornillo.
Tornillo de 3/8"
o con candado de
seguro con
pasador de 3/8"
Figura 19.Bloqueo del elemento de desacoplamiento en posición con tornillo o seguro de 3/8 pulgada.
DESAGÜE 4 X
14 1/2
(368)
AVISO
Hoja de Instrucciones de S&C 1045M-510S
CONEXIONES DE SENSOR
(CUANDO SE ORDENA)
1 3/8 (35)
Ø
ENTRADA PARA CONEXIONES
DE ENERGÍA ENTRANTE
TERMINAL DE CONEXIÓN A TIERRA
#14 - #2 AWG
SENSOR DE
TEMPERATURA
Elemento de
desacoplamiento
Palanca de salida
31