LG LDS5540ST Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para LDS5540ST:
- Manual del propietário (88 páginas) ,
- Manual del propietário (80 páginas)
Manuales relacionados para LG LDS5540ST
Resumen de contenidos para LG LDS5540ST
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO LAVAVAJILLAS Lea detenidamente este manual del propietario antes de poner en funcionamiento el producto y consérvelo a mano para referen- cia futura. LDS5540ST/WW/BB www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE TABLA DE CONTENIDOS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPOR- CUIDADO Y LIMPIEZA TANTE Mantenimiento del lava vajillas Precauciones de seguridad básicas Limpieza de partes metálicas Seguridad eléctrica Limpieza del brazo rociador superior Antes de usar el lavavajillas Limpieza del brazo rociador extremo Mantenimiento y almacenamiento estacional PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PREGUNTAS FRECUENTES... -
Página 3: Información De Seguridad Importante
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL LAVAVAJILLAS Tanto en este manual como en el equipo hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes. Siempre debe leer y cumplir todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 4: Seguridad Eléctrica
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas que utilicen este arte- facto, siga las precauciones básicas, incluidas las siguientes: Para conectar el lavavajillas de forma permanente: Sugerencias para evitar riesgos: Este artefacto debe estar conectado a un sistema permanente de No aplique fuerza descendente excesiva en la puerta del lavava-... -
Página 5: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS AMPLIA CAPACIDAD SISTEMA DE ASPERSIÓN DE VARIO Los lavavajillas LG le per- La aspersión de agua se al- miten cargar objetos terna entre la bandeja su- muy grandes, tanto en la perior e inferior, por lo que... -
Página 6: Piezas
7. BOTÓN POWER (ENCENDIDO) 16. BANDEJA INFERIOR 8. BASE 9. BRAZO ROCIADOR EXTREMO ESPECIFICACIONES Modelo: LDS5540ST/WW/BB Suministro de energía 120V, sólo 60 Hz AC, interruptor de circuito mínimo de Presión de agua 20–120 psi (140–830 kPa) Tamaño (ancho x profun- 23 3/4"... -
Página 7: Panel De Control
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS PANEL DE CONTROL UPPER ONLY (SOLO ARRIBA) Ciclos Este ciclo es sólo para el lavado de los artículos colocados en Seleccione el ciclo deseado. la bandeja superior. POWER SCRUB (RESTREGADO FUERTE) CHIME ON/OFF (ALARMA ENCENDIDA/APAGA- Este ciclo es para la vajilla extremadamente sucia. Para activar o desactivar la alarma, primero debe encender NORMAL el lavavajillas. -
Página 8: Opciones De Ciclo
"Power" (Encendido) en Smart Phone mediante la aplicación "LG Smart Laundry & el panel de control. Esta función no bloquea la puerta. DW", o al centro de atención al cliente de LG a través de su teléfono. Para activar el bloqueo infantil: NOTA 1. -
Página 9: Tabla De Opciones De Ciclos
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS TABLA DE OPCIONES DE CICLOS La siguiente guía de ciclos muestra los ajustes predeterminados y las opciones disponibles para cada ciclo. Higienico Higienico Extra Seco Higieni- Extra Extra Higienico Extra Sec Inicio retar- Ciclo Extra En- Extra En- Seco Enjuague Extra Seco... -
Página 10: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO COMIENZO RÁPIDO 1. CARGUE LA VAJILLA PRECAUCIÓN Retire el exceso de comida, huesos y de cualquier otro resi- duo no soluble de la vajilla. Tire de la bandeja hacia afuera y Vacíe primero la bandeja inferior y luego la bandeja superior. Esto cargue la vajilla tal como se lo describe en este manual. -
Página 11: 1 Carga De La Bandeja Inferior
CARGA DE 12 AJUSTES DE POSICIONES La combinación de agua a altas temperaturas y de detergentes para lavavajillas puede dañar ciertos objetos. LG recomienda no lavar los siguientes objetos en el lavavajillas: y Vajilla pintada a mano con oro o plata y Utensilios de madera o hueso y Utensilios de hierro o fácilmente oxidables... -
Página 12: 2 Ajuste De Las Puntas Separadoras Inferiores
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE LAS PUNTAS SEPARADORAS INFERIORES Las puntas separadoras son ajustables para adecuarse a vajilla de diferente tamaño. Parte trasera Rear Front Parte frontal CARGA DE PLATOS Y OLLAS CARGA DE OLLAS Y BOWLS... -
Página 13: 3 Carga Del Cesto De Cubiertos
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CARGA DEL CESTO DE CUBIERTOS El cesto de cubiertos cuenta con separadores para evitar que se raspen y manchen los cubiertos delicados. El cesto puede divi- dirse en tres cestos separados que pueden utilizarse de forma in- dividual tanto en la bandeja superior como en la inferior. -
Página 14: 4 Carga De La Bandeja Superior
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CARGA DE LA BANDEJA SUPERIOR Utilice la bandeja superior para cargar objetos pequeños o deli- que también pueden proporcionar soporte a las copas largas. cados, como ser platos pequeños, tazas, platillos, vasos y objetos Asegúrese de que los objetos no obstruyan la rotación de los bra- plásticos aptos para lavavajillas. -
Página 15: 5 Cómo Agregar Detergente En El Dispensador
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CÓMO AGREGAR DETERGENTE EN EL DISPENSADOR y Utilice solamente detergente especial para lavavajillas automáticos. Compartimiento de y El detergente debe colocarse en el compartimiento para deter- lavado principal gente antes de comenzar cualquier ciclo. y Utilice menos cantidad de detergente si la vajilla está ligeramente sucia. -
Página 16: Como Agregar Abrillantador En El Dispensador
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CÓMO AGREGAR ABRILLANTADOR EN EL DISPENSADOR El indicador de Abrillantador insuficiente aparecerá en la pantalla cuando se necesite más abrillantador. Se recomienda utilizar abrillantador para evitar que queden mar- cas de gotas de agua en la vajilla y para mejorar el rendimiento del secado. -
Página 17: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA CUIDADO Y LIMPIEZA Para obtener mejores resultados, es importante controlar y cuidar periódicamente los brazos rociadores. ADVERTENCIA Para evitar lesiones físicas durante el cuidado y el mantenimiento/limpieza, use guantes y/o prendas protectoras. MANTENIMIENTO DEL LAVA VA- LIMPIEZA DEL BRAZO ROCIADOR JILLAS SUPERIOR Si no se utiliza el lavavajillas por un periodo de tiempo prolonga-... -
Página 18: 8 Mantenimiento Y Almacenamiento Estacional
CUIDADO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL BRAZO ROCIADOR EXTREMO Luego de limpiar el brazo rociador extremo, vuelva a colocarlo. Deslícelo nuevamente hacia su lugar y Asegúrese de que los orificios propulsores de agua asegúrese de que el gancho de sujeción quede bien no estén obstruidos con partículas de alimentos. -
Página 19: Preguntas Frecuentes
Agregue un "Power Scrub" al ciclo. Los condense. El aire a temperatura ambiente también se introduce lavavajillas LG utilizan menos agua que los lavavajillas tradicio- en el conducto para ayudar a enfriar el aire más rápido. Cuando la nales;... -
Página 20: Instalación
PREGUNTAS FRECUENTES ¿Puedo realizar solamente un ciclo de secado? INSTALACIÓN El lavavajillas no tiene una función de sólo secado; sin embargo, ¿De qué tamaño es el codo de 90°? el lavavajillas se desagotará durante los primeros 45 segundos de un nuevo ciclo. Para desagotar el agua estancada, seleccione el ci- El codo de 90°... - Página 21 Si usted ha seguido esta guía de solución de problemas y el problema persiste, o si el problema que está experimentando no se encuentra en esta guía, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de LG al teléfono 1-800-243-0000 (EE.UU.), 1-888-542-2623 (Canadá).
-
Página 22: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
Si usted ha seguido esta guía de solución de problemas y el problema persiste, o si el problema que está experimentando no se encuentra en esta guía, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de LG al teléfono 1-800-243-0000(EE.UU.), 1-888-542-2623 (Canadá). -
Página 23: Solución De Problemas
Phone (Teléfono Inteligente) mediante la aplicación "LG Smart (Encendido). Si su lavavajillas no enciende, entonces el problema Laundry & DW", o al centro de atención al cliente de LG a través se deberá solucionar sin utilizar "Smart Diagnosis". de su teléfono. -
Página 24: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE LAVAVAJILLAS (EE.UU.) En caso de que su lavavajillas LG presente alguna falla por defectos de materiales o de fabricación bajo uso normal durante el período de ga- rantía establecido más abajo, el que será efectivo a partir de la fecha original de compra del producto por parte del consumidor final, LG Electro- nics reemplazará... -
Página 25: Garantía Limitada De Lavavajillas (Canadá)
: En caso de que su Lavavajillas LG (el “Producto”) presente alguna falla por defectos de materiales o de fabricación bajo uso personal normal durante el período de garantía establecido más abajo, el mismo será reparado o reemplazado por LG, a su opción, previa presentación del recibo o factura original de compra. - Página 26 MEMO...
- Página 27 LG Customer Information Center For inquires or comments, visit www.lg.com or call; 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com...