Antes del uso
Verificación del aceite de motor
1. Aparque la máquina en una superficie nivelada,
pare el motor y retire la llave de contacto. Abra
el capó.
2. Retire la varilla, límpiela con un paño, y vuelva a
colocarla. Retírela de nuevo y verifique el nivel
de aceite en la varilla; el nivel de aceite debe
llegar hasta la marca FULL (LLENO).
1
Figura 1
1. Varilla
2. Orificio de llenado
3. Si el nivel está por debajo de la marca FULL,
retire el tapón de llenado y añada aceite tipo
SAE 10W-30 CD, CE, CF-4, o CG-4 hasta que
el nivel llegue a la marca FULL de la varilla.
NO LLENE DEMASIADO. La capacidad del
cárter es de 3,8 l con filtro.
4. Coloque el tapón de llenado y cierre el capó.
Verificación del systema de
refrigeración
Limpie cualquier residuo de la rejilla, enfriador de
aceite, y la parte delantera del radiador a diario, y
más a menudo en condiciones de polvo y suciedad
extremos.
El sistema de refrigeración está lleno de una solución
al 50% de agua y anticongelante permanente de
etilenglicol. Verifique el nivel de refrigerante del
depósito de expansión cada día antes de arrancar el
motor. La capacidad del sistema de refrigeración es
de 9,1 l.
2
11
1
Figura 2
1. Depósito de Expansión
PRECAUCIÓN
Si el motor ha estado en marcha, al retirar el
tapón del radiador puede haber fugas de
refrigerante caliente que pueden causar
quemaduras.
1. Verifique el nivel de refrigerante en el depósito
de expansión. Debe estar entre las marcas en el
lateral del depósito.
2. Si el nivel de refrigerante es bajo, retire el tapón
del depósito de expansión y rellene el sistema.
NO LLENE DEMASIADO.
3. Coloque el tapón del depósito de expansión.
Llenado del depósito de
combustible
1. Retire el tapón del depósito de combustible.
2. Rellene el depósito hasta 2,5 cm
aproximadamente por debajo del borde
superior del depósito, no del cuello de llenado,
con combustible diesel No. 2. Luego coloque
el tapón.
➀