Introducción; Funciones Del Producto; Cuidado General E Información Importante; Limpieza Y Almacenamiento - MABIS Healthcare Tender TEMP 18-200-000 Manual De Instrucciones

Introducción
Gracias por comprar un Termómetro Instantáneo de Oído MABIS. Sírvase leer
las siguientes instrucciones para lograr las temperaturas más exactas posibles y
un funcionamiento seguro. Con el debido cuidado y uso, su termómetro le
brindará años de uso y lecturas confiables.
Su Termómetro Instantáneo de Oído ha sido diseñado para controlar la
tempe-ratura corporal humana y es adecuado para cualquier edad. Es menos
peligroso que el termómetro rectal, más fácil y rápido que las mediciones orales
tradicionales y puede, incluso, utilizarse mientras el niño duerme.
En un segundo se toman muchas lecturas, que se convierten en una sola
temperatura, visualizándose la temperatura pico en el visor. Su tecnología
patentada asegura mediciones consistentes, confiables y exactas cada una y
todas las veces.
NOTA: Las mediciones tomadas con un Termómetro Instantáneo de Oído son
comparables con las lecturas orales. Lea las instrucciones detenidamente ya
que una técnica incorrecta puede producir lecturas bajas.

Funciones del Producto

Lentes del medidor
Cubierta del medidor
Cubierta de la batería
Estuche protector/aplicador del medidor
Medidor
Base del medidor
Botón SCAN
Visor digital
Botón POWER
14
Cuidado General e Información Importante
• No lo use jamás para otra cosa que no sea medir la temperatura corporal.
• Úselo solamente bajo la supervisión de un adulto. Jamás deje el termómetro
donde haya niños sin supervisión.
• Para obtener mediciones exactas y para evitar el contagio, siempre utilice una
cubierta para el medidor nueva e intacta para cada medición.
• La cera en el canal auditivo puede dar como resultado que una lectura sea
inexacta.
• No use el termómetro si hay signos de daño en la unidad. No intente
desarmarlo; excepto para cambiar la batería.
• Proteja el termómetro de impactos o golpes severos. Guárdelo en el estuche
protector.
Su Termómetro Instantáneo de Oído mide el calor irradiado desde el tímpano y el
tejido circundante. Esta energía se transfiere a través del medidor y se
convierte en un valor único de temperatura. Si bien las lecturas tomadas del
tímpano (membrana) pueden ofrecer las lecturas más precisas, una técnica
inadecuada puede generar lecturas inferiores; lo que resultará en un diagnóstico
erróneo de fiebre.
Para evitar mediciones inexactas:
1) Siempre utilice las cubiertas para el medidor TenderTemp a los fines de higiene
y exactitud. La unidad fue calibrada de manera tal que funciona con nuestras
cubiertas especiales para medidores.
2) Las mediciones en el oído son comparables a las orales. Recuerde que las
temperaturas pueden variar de 36.1 ° C a 37.2 ° C(97.0 ° F a 99.0 ° F), y aún así
consi-derarse 'normales'. Las variaciones en la temperatura pueden atribuirse a
factores tales como la hora del día, el nivel de actividad, el ejercicio y demás
actividades. Sin embargo, a diferencia de las temperaturas orales, las
mediciones en el oído no se ven afectadas por factores tales como el fumar,
hablar y beber.

Limpieza y Almacenamiento

A fin de garantizar mediciones exactas, mantenga
la lente del medidor limpia y sin rayaduras. Las
huellas digitales y la cera en el oído pueden ser
causa de lecturas inexactas.
Para limpiar:
• Con un hisopo de alcohol o un algodón suave
embebido en alcohol (isopropilo al 70%), limpie
con cuidado la punta del medidor y las lentes,
sin saturar la unidad. No utilice toallas de papel – las fibras pueden rayar las
lentes.
• Asegúrese de que no entre líquido en el interior del termómetro.
• Jamás use agentes de limpieza abrasivos, solventes o gasolina para limpieza.
• No sumerja la unidad en agua ni en otros líquidos de limpieza. El termómetro
no es impermeable.
15