Hoover FLASH Manual De Instrucciones página 27

Важные замечания по технике безопасности:
пылесос предназначен только для домашнего использования, в соответствии с описанием, приведенным в данном
Руководстве для пользователя. До начала эксплуатации пылесоса внимательно изучите настоящее руководство.
используйте только принадлежности, рекомендованные или поставляемые компанией Hoover.
Внимание: Для обозначения проводов в сетевом кабеле использована следующая цветовая кодировка:
нейтральный Коричневый – рабочий
СТаТиЧеСКОе ЭЛеКТРиЧеСТВО: В процессе чистки ковров некоторых видов может накапливаться статическое
электричество. Разряд статического электричества не представляет опасности для здоровья.
ПО ОКОнЧании РаБОТЫ: по окончании работы следует выключить пылесос и отсоединить вилку от источника
питания. никогда не забывайте выключать электроприбор и отсоединять вилку от источника питания до начала очистки
или технического обслуживания.
меРЫ БезОПаСнОСТи В ОТнОшении деТей, ПРеСТаРеЛЫх и немОщнЫх Людей: не позволяйте детям
играть с электроприбором или его органами управления. следует контролировать применение электроприбора детьми
старшего возраста, престарелыми и немощными людьми.
СеРВиСнОе ОБСЛУЖиВание КОмПании HOOver: Для обеспечения продолжительной, безопасной и эффективной
работы данного бытового электроприбора, компания рекомендует любое техобслуживание или ремонт производить
только специалистом авторизованного сервисного центра Hoover.
прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными
или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под
контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.
запРещается:
• при чистке лестниц размещать пылесос выше уровня головы работающего.
• использовать пылесос вне помещения, на мокрой поверхности или для собирания мокрого материала.
• Допускать попадания в пылесос твердых или острых предметов, спичек, горячего пепла, окурков или аналогичных
предметов.
• Распылять или собирать горючие жидкости, чистящие жидкости, аэрозоли или их пары, так как это может
привести к пожару или взрыву.
• Во время работы с пылесосом не допускается перемещать его поверх шнура питания и тянуть за шнур для
отсоединения вилки от розетки.
• Во время работы с пылесосом не допускается вставать на шнур питания и наматывать его на руки или на ноги.
• не применяйте пылесос для чистки людей или животных.
• прекратите эксплуатацию пылесоса при появлении признаков неисправности. при повреждении шнура питания
немеДЛенно выключите пылесос. Во избежание несчастных случаев замену провода должен осуществлять
только специалист сервисного центра Hoover.
•
изучите констРукцию пыЛесоса
•
A. основной корпус пылесоса
B. кнопка Вкл/Выкл
C. кнопка смотки шнура
D. Регулятор мощности
E. индикатор наполнения пылесборного мешка
F. кнопка деблокировки дверцы
пылесборного мешка
G. Дверца отсека пылесборного мешка
H. Рукоятка
I. стандартная трубка
J. телескопическая труба *
Flash im 16 languages.indd 25
K. Деблокировка телескопической трубы
L. Шланг
M. насадка для чистки ковров и пола
N. переключатель щеток для чистки ковров
O. инструмент «2 в 1»
P. насадка для мебели
отсека
Q. насадка Caresse для паркета*
R. минитурбонасадка для удаления шерсти
домашних животных*
S. противоаллергенная» турбонасадка
(*Только на определенных моделях)
сбоРка пыЛесоса
извлеките все составные части из упаковки.
1. присоедините шланг к основному корпусу пылесоса, следя за тем, чтобы он плотно вошел в гнездо и
защелкнулся в нужном положении. Для того, чтобы отсоединить шланг, достаточно нажать две кнопки
Синий – на конце шланга и потянуть его на себя. [2]
2. подсоедините верхний конец трубки к рукоятке
соедините нижнюю и верхнюю трубки. инструмент «2 в 1» и насадка для чистки мебели крепятся к
зажиму для инструментов. присоедините зажим для инструментов к трубке. [4]
присоедините нижний конец трубы к насадке для чистки ковров и пола.
3.
ЭкспЛуатация пыЛесоса
извлеките шнур питания и подключите вилку шнура к розетке электропитания. не вытягивайте шнур
1.
дальше красной метки.[6].
отрегулируйте длину телескопической трубы посредством перемещения вверх кнопки деблокировки
2.
телескопической трубы и поднимите или опустите рукоятку в наиболее удобное для чистки положение.
[7]. (только на определенных моделях)
насадка для чистки ковров и пола. нажмите на педаль, предусмотренную на насадке
3.
чтобы выбрать оптимальный режим чистки в зависимости от типа напольного покрытия.
Твердое напольное покрытие:чтобы защитить пол, щетки опущены
Ковер:щетки подняты для более глубокой чистки
Включите пылесос, нажав кнопку Вкл/Выкл на основном корпусе пылесоса.
4.
отрегулируйте мощность всасывания, передвинув регулятор мощности всасывания на нужный уровень.
5.
по окончании работы выключите пылесос, нажав кнопку Вкл/Выкл. после отключения от сети питания
6.
шнур можно убрать внутрь пылесоса нажатием кнопки сматывания шнура. [11]
упаковка и хранение – трубу можно поставить в положение "временного хранения", если пылесос
7.
используется [12A] или в положение "хранение", если не используется [12B].
техническое обсЛужиВание пыЛесоса
замена пылесборного мешка
если индикатор переполнения пылесборника красный, проверьте состояние мешка, и в случае необходимости
замените его.
нажмите кнопку [13], чтобы открыть крышку, и потяните петлю мешка, чтобы вытащить его. утилизация
1.
полного мешка для пыли должна производиться аккуратно и правильно.
заправьте новый мешок, как это указано на нем, и закрепите его путем помещения петли в держатель мешка
2.
закройте верхнюю крышку.
3.
помните: индикатор контроля пылевого мешка может стать красным по причине засорения. В этом случае
обратитесь к разделу «устранение засорения из системы».
Очистка фильтра
Для того, чтобы извлечь фильтр, находящийся перед электродвигателем, выньте из пылесоса рамку с
фильтром. промойте его в теплой воде, и тщательно просушите перед установкой в пылесос [15].
Для того, чтобы извлечь выпускной фильтр, снимите крышку выпускного фильтра [16], и выньте фильтрующий
элемент. промойте пенопластовый фильтр в теплой воде, и тщательно просушите его перед установкой в
пылесос [17].
помните: не используйте горячую воду или моющие средства. повреждение фильтров маловероятно,
однако, если это произойдет, замените поврежденный фильтр новым фильтром производства фирмы Hoover.
не используете пылесос без пылесборного мешка или без установленного фильтра.
*
25
rU
[3], в случае использования стандартной трубки
[5]
[8] для того,
[9]
[10]
[14].
23/12/2008 13:18:24