Hoover FLASH Manual De Instrucciones página 8

Verstopfung des Saugtrakts beheben
wenn die Staubbeutel-Füllanzeige rot aufleuchtet:
1. Prüfen, ob der Beutel voll ist. wenn ja, siehe "Auswechseln des Staubbeutels".
2. ist der Staubbeutel nicht voll:
A. müssen die Filter gereinigt werden? wenn ja, siehe "reinigung des Filters".
B. Prüfen, ob der Saugtrakt an einer anderen Stelle verstopft ist. Verstopfungen im Teleskoprohr oder dem
flexiblen Saugschlauch mit einem Stab entfernen.
reinigung des permanenten Staubbeutels (je nach modell):
Zur Aufrechterhaltung der optimalen leistungsfähigkeit ihres gerätes den Staubbeutel bitte nach jeweils 5 leerun-
gen mit lauwarmem wasser auswaschen. Vor dem wiedereinsetzen mit einem trockenen Tuch abtrocknen und
vollständig austrocknen lassen.
v
ZUBeHÖR
welches Zubehör mit den einzelnen modellen geliefert wird, entnehmen Sie bitte der modellspezifikation auf dem
Verpackungsetikett. Alle Artikel sind separat von hoover erhältlich. (Siehe dazu "hoover-originalersatzteile und
-Verbrauchsartikel"). Alle Zubehörteile können am ende des Schlauches oder des Telekoprohres befestigt werden.
2-in1-Werkzeug
• Fugendüse - Für ecken und schwer erreichbare Bereiche. [18]
• möbelpinsel – Für Bücherregale, rahmen, Tastaturen und andere empfindliche Bereiche. Zum Verlängern
der Bürsten die Taste am gehäuse des Zubehörteils drücken. [19]
polsterdüse – Für Polster und Stoffe.[20]
Caresse-parkettdüse – Für Parkettböden und sonstige empfindliche Böden [1Q].
mini-turbodüse für tierhaare* – Die mini-Turbodüse zur reinigung von Treppen und anderen schwer zugänglichen
Bereichen benutzen [1r].
turbodüse zur Beseitigung von allergenen* – Benutzen Sie die Turbodüse zur Tiefenreinigung von Teppichen. [1S].
WiCHtig: Die mini-Turbodüsen nicht auf Teppichen und Vorlegern mit langen Fransen, auf Tierfellen und auf über
15 mm tiefem Teppichflor benutzen. Die Düse bei sich drehender Bürste nicht still halten.
PRüfLISTe ZUR feHLeRSUCHe
Bitte prüfen Sie die einzelnen Punkte dieser Prüfliste, bevor Sie sich im Falle eines Problems an ihre zuständige
hoover-Kundendienststelle wenden.
• ist die Stromversorgung in ordnung? mit einem anderen elektrischen gerät überprüfen.
• ist der Staubbehälter voll? Siehe "wartung des Staubsaugers".
• ist der Filter blockiert? Siehe "reinigung des Filters".
• ist der Saugschlauch oder die Düse verstopft? Siehe "Verstopfung des Saugtrakts beheben".
• ist der Staubsauger überhitzt? Falls ja, dauert es ca. 30 minuten, bis der Überhitzungsschutz sich automatisch
abschaltet.
(*nur bestimmte modelle)
Flash im 16 languages.indd 6
wichTige inFormATionen
Hoover original-Ersatzteile und Verbrauchsartikel
Verwenden Sie stets original-ersatzteile von hoover. Diese sind von ihrem hoover-Fachhändler oder direkt von
Hoover erhältlich. Geben Sie bei der Bestellung von ersatzteilen bitte stets die Nummer Ihres Staubsaugermodells
an.
• STAUBBeUTeLS
: h64, 35600637
• hePA-moTorSchUTZFilTer S95, 35600902
• TePPich- UnD FUSSBoDenDÜSe: g85, 356005458
• cAreSSe-PArKeTTDÜSe: g89 Pc, 35600659
• mini-TUrBoDÜSe J26, 35600543
• FleXiBler SAUgSchlAUch: D107, 356009011
• ABlUFTFilTer: T99 35600903
Hoover-Service
Zur wartung oder reparatur ihres Produkts wenden Sie sich bitte an ihre zuständige hoover-Kundendienststelle.
Qualitä und Umweltschutz
Qualität
BSi iSo 9001
Die hoover-werke wurden unabhängig voneinander jeweils einer Qualitätsprüfung unterzogen. Unsere Produkte
werden nach einem Qualitätsstandard hergestellt, der die Anforderungen von iSo 9001 erfüllt.
Umweltschutz:
Dieses gerät ist entsprechend der europäischen richtlinie 2002/96/eg des europäischen Parlaments und rates
über elektro- und elektronik-Altgeräte (weee-richtlinie) gekennzeichnet. Durch die sichere und umweltgerechte
entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die
Gesundheit des Menschen zu verhindern.
Das am Produkt angebrachte Symbol gibt an, dass dieses Produkt nicht als hausmüll behandelt werden darf,
sondern an einer entsprechenden Sammelstelle für das recycling von elektrischen und elektronischen geräten
zu entsorgen ist. Die entsorgung ist in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften für die umweltgerechte
Abfallentsorgung vorzunehmen.
Für ausführlichere informationen über die müllbehandlung und das recycling dieses Produkts wenden Sie sich
bitte an ihre zuständige Umweltbehörde, die müllentsorgung oder an die Verkaufsstelle, von der Sie das Produkt
erworben haben.
garantieerklärung
Die garantiebestimmungen für dieses gerät entsprechen den richtlinien des landes, in dem Sie das gerät erworben
haben. weitere einzelheiten dazu erhalten Sie von dem händler, bei dem Sie das gerät erworben haben. Bitte
bewahren Sie den Kaufbeleg sorgfältig auf, denn er wird für eventuell auftretende garantieansprüche benötigt.
Änderungen vorbehalten.
6
DE
23/12/2008 13:18:22