Slovenčina
Pri niektorých montážnych krokoch sú okrem toho
rozdiely medzi drevenými a plastovými oknami:
• Obrázky s označením „...K" vedľa čísla obrázku platia
pre plastové okná.
• Obrázky s označením „...H" vedľa čísla obrázku platia
pre drevené okná.
• Obrázky s označením „WDT" vedľa čísla obrázku platia
pre WDT okná.
• Obrázky s označením „WDC" vedľa čísla obrázku platia
pre WDC okná.
• Obrázky bez označenia vedľa čísla obrázku platia pre
všetky typy rovnakou mierou.
Montáž
(Obr. 1-19 WDF + Obr. 1-8 WDT/WDC)
⚠
Nebezpečenstvo ohrozenia života a poranenia
kvôli poškodeným elektrickým káblom!
Poškodené elektrické káble môžu viesť
k ťažkým zásahom elektrickým prúdom
a požiarom.
> Počas celej doby montáže dajte pozor na to,
aby sa elektrický kábel nezasekol, nenavŕtal ani
nepoškodil.
⚠
Nebezpečenstvo pádu!
Montáž sa sčasti vykonáva pri otvorenom
okne!
> Zo strešných okien sa nevykláňajte.
> Dbajte na bezpečnú oporu.
> Použite len výstupné pomôcky s pevným umiestne-
ním, dostatočnou podporou a dostatočne vysokou
nosnosťou.
> Pri prácach vo veľkých výškach je potrebné
používať vhodné zabezpečenia proti pádu.
> Nikdy sa nedržte za zatemňovaciu roletu.
⚠
Nebezpečenstvo pomliaždenia a zranenia
spôsobené preklopením strešného okna!
> Okno zaistite proti neúmyselnému preklopeniu
(pozri návod na obsluhu pre strešné okná)
> Počas preklápania okna dbajte na to, aby sa vaše
ruky nachádzali mimo okenného rámu.
⚠
Nebezpečenstvo zranenia zapríčinené pada-
júcimi konštrukčnými dielmi!
> Na montáž použite výhradne upevňovací materiál
obsiahnutý v dodávke a zodpovedajúci materiálu
okenného rámu.
> Nástroje, konštrukčné diely a upevňovací materiál
nikdy nepokladajte na výstupné pomôcky.
> Počas celej doby montáže zaistite bezpečnú
vzdialenosť detí od miesta montáže.
⚠
Nebezpečenstvo pádu spôsobené zľaknutím
sa! Pri dotyku ruky alebo nejakého predmetu
so zatemňovacou roletou môže dôjsť k elek-
trostatickému výboju a vzniku zvukovej ku-
lisy (buchnutie, prasknutie)!
> Dbajte na pevný postoj.
Pripojenie zo strany zákazníka
(Obr. 13 WDF+18 WDF+8 WDT/WDC)
⚠
Nebezpečenstvo ohrozenia života a poranenia
kvôli neodbornému pripojeniu elektriky!
> Pripojenie zatemňovacej rolety zo strany zákaz-
níka na riadenie a zdroj elektrického prúdu smie
podľa VDE 0100 resp. zákonných predpisov a no-
riem príslušnej krajiny vykonať iba schválený od-
borník elektrikár.
> Zatemňovaciu roletu pripájajte iba vtedy, keď sa
údaje na typovom štítku zhodujú s údajmi na
zdroji elektrického prúdu.
• Ohľadom bezpečnostných pokynov, návodu na
pripojenie zo strany zákazníka a schémy zapojenia
pozri návod na montáž riadenia („ZEL STG...").
Nastavenie
(bez vyobrazenia)
Po vykonaní montáže nie je potrebné žiadne nastavenie.
Obsluha
(bez vyobrazenia)
• Manipulácia iba pri uzavretom okne.
• Obsluha je závislá od zvoleného riadenia.
• Ohľadom bezpečnostných pokynov a návodu na
obsluhu pozri návod na obsluhu riadenia („ZEL STG...").
⚠
Nebezpečenstvo pomliaždenia a poranenia!
> Zabezpečte, aby sa v oblasti vysúvania/zasúvania
nenachádzali žiadne pevné a pohyblivé prekážky.
> Pri vysúvaní a zasúvaní nesiahajte na pohyblivé
diely a neťahajte za zatemňovaciu roletu.
!
41