MAGYAR
A Gyors telepítési útmutató tartalmazza a terminál biztonságos és helyes
telepítésének a lépéseit.
Nem használja a terminált, ha sérült a hálózati kábel.
Ne használja a terminált nyirkos környezetben.
A terminált ne tegye ki közvetlen napfénynek vagy egyéb
hőforrásnak.
1. Vegye ki a doboz tartalmát és vizsgálja meg.
2. Szerelje fel a kart a falra.
Győződjön meg róla, hogy a kiválasztott helyről elérhet a helyi
hálózat (Wi-Fi vagy vezetékes LAN).
Ha falon keresztüli a hozzáférés (A lehetőség) és/vagy amikor
TM-838-at szerel be (B vagy C lehetőség): A következő lépés
előtt vezesse át az adapter kábelt és a LAN hálózati kábelt
(opcionális) a falikaron keresztül.
3. Csatlakoztassa az adaptert és a LAN hálózati kábelt (opcionális) a
terminálhoz.
A LAN hálózati kábel csak akkor szükséges, ha vezetékes
hálózati csatlakozást kell létesítenie Wi-Fi helyett.
Még ne csatlakoztassa az adatpert az elektromos hálózatba.
4. Helyezze a terminált a falikarra.
5. Rögzítse a terminált két csavarral.
6. Csatlakoztassa az adatpert az elektromos hálózatba. A terminál
elindul és időleges Wi-Fi hotspotot képez a terminál beállításához.
7. A terminál üdvözlő képernyője a következőt mutatja
'SSID: TimeMoto-', amit egy hatjegy szám követ.
8. Egy közeli számítógép vagy mobilkészülék használatával
csatlakozzon a 'TimeMoto-' elnevezésű Wi-Fi hotspothoz, amelyet
a kezdőképernyőn látható hatjegyű szám követ.
Figyelem! Ez ideiglenesen megváltoztatja a hálózati
beállításokat. Az üzembehelyezést követően a hálózat visszatér
eredeti állapotába.
9. Indítsa el a böngészőt a csatlakoztatott számítógépen, laptopon vagy
mobilkészüléken. Lépjen a következő helyre: http://192.168.8.1.
10. Kövesse a képernyőn látható utasításokat a terminál beállításához.
A beállítás során a TimeMoto-PC szoftver vagy TimeMoto Cloud
licenchez fogják irányítani.
A teljes használati útmutató külön Használati útmutatóban található.
www.timemoto.com/manual
18
SVENSKA
Snabbinstallationsguiden innehåller anvisningar för en säker och korrekt
installation av terminalen.
Använd inte terminalen om strömsladden är skadad.
Använd inte terminalen i fuktiga miljöer.
Utsätt inte terminalen för direkt solljus eller andra värmekällor.
1. Packa upp lådan och kontrollera innehållet.
2. Montera konsolen på väggen.
Se till att du väljer en plats som är i närheten av ditt lokala nätverk
(Wi-Fi eller trådbundet LAN).
Vid åtkomst genom väggen (alternativ A) och/eller vid installation
av en TM-838 (alternativ B eller C): Mata in adapterkabeln och
LAN-kabeln (valfritt) genom konsolen innan du går vidare till nästa steg.
3. Anslut strömadaptern och LAN-kabeln (valfritt) till terminalen.
Du behöver bara LAN-kabeln om du vill installera en trådbunden
nätverksanslutning istället för Wi-Fi.
Anslut inte adaptern till huvudströmmen än.
4. Placera terminalen på konsolen.
5. Fäst terminalen med två skruvar.
6. Anslut adaptern till huvudströmmen. Terminalen startar och skapar en
tillfällig hotspot för installation av terminalen.
7. Välkomstskärmen på terminalen visar 'SSID: TimeMoto-' och ett
sexsiffrigt nummer.
8. Använd en dator i närheten eller en mobil enhet för att ansluta till
hotspot-platsen med namnet 'TimeMoto-' följt av det sexsiffriga
numret på välkomstskärmen.
Var god observera att dina nätverksinställningar kommer
ändras tillfälligt. De kommer återgå till sitt ursprungliga tillstånd
efter installationen.
9. Öppna ett webbläsarfönster på den anslutna PC:n, laptopen eller den
mobila enheten. Gå till http://192.168.8.1.
10. Följ anvisningarna på skärmen för att installera terminalen.
Under installationen kommer du att bli visad till ditt TimeMoto-PC
mjukvaru eller så kan du välja TimeMoto Cloud.
Fullständiga användarinstruktioner finns i en separat användarmanual.
www.timemoto.com/manual
19