ES
ATEX/FM
DIRECTIVA EUROPEA SOBRE ATEX
Las siguientes instrucciones se aplican a los equipos con
certifi cados FM 18ATEX0025:
1.
El equipo puede utilizarse con gases y vapores infl amables
con aparatos pertenecientes al Grupo II y temperaturas
Clase T6.
2.
El equipo solo cuenta con certifi cación para uso en
temperaturas ambientes de entre 5°C y 40°C y no debe
utilizarse fuera de este rango.
3.
La
instalación
debe
debidamente cualifi cadas conforme al código de prácticas
correspondiente, p. ej., EN 60079-14:1997.
4.
La inspección y el mantenimiento de este equipo
deben
ser
realizados
cualifi cadas
conforme
correspondiente, p. ej., EN 60079-17.
5.
La reparación de este equipo debe ser realizada por
personas debidamente cualifi cadas conforme al código de
prácticas correspondiente, p. ej., EN 60079-19.
6.
La puesta en servicio, utilización, el armado y ajuste del
equipo deben ser realizados por personas debidamente
cualifi cadas conforme a la documentación proporcionada
por el fabricante. Consulte la sección "Contenido" de este
manual de servicio:
a. Instalación
b. Operación
c. Mantenimiento
d. Identifi cación de piezas
7.
Los elementos que se incorporen al equipo o se utilicen como
piezas de recambio deberán ser instalados por personas
debidamente cualifi cadas conforme a la documentación
proporcionada por el fabricante.
CP-19-01-R1 (11/2019)
ser
realizada
por
personas
por
personas
debidamente
al
código
de
prácticas
8.
La certifi cación de este equipo se basa en los siguientes
materiales utilizados en su fabricación:
Si existiera la posibilidad de que el equipo entrara en
contacto con sustancias agresivas, es responsabilidad del
usuario tomar las medidas de precaución correspondientes
para evitar que se vea afectado negativamente, y así
asegurar que la protección suministrada por el equipo no
esté en riesgo.
Sustancias agresivas: p. ej., ácidos líquidos o gaseosos
que pueden afectar metales o disolventes que pueden
afectar materiales poliméricos.
Precauciones correspondientes: p. ej., controles regulares
como parte de las inspecciones de rutina o establecer a
partir de las hojas de datos del material que es resistente a
determinados productos químicos.
Consulte "Especifi caciones" en la sección "Introducción":
a. Todos
los
acoplamientos de acero inoxidable o nylon.
b. La cascada de alta tensión está encapsulada con
material de epoxi resistente a disolvente.
9.
En la sección "ATEX", en la página siguiente, se incluye un
resumen de las marcaciones de la certifi cación, número de
planos: 80584-01 y 80694.
10. Se deberán detallar las características del equipo,
p. ej., parámetros eléctricos, de presión y tensión.
El fabricante debe observar que, para poner el equipo
en servicio, este debe contar con la traducción de las
instrucciones al/a los idioma/s del país donde se utilizará el
equipo y con las instrucciones en idioma original.
9 / 93
conductos
de
fl uido
contienen
www.carlisleft.com
ATEX