Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA
Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.)
Este producto contiene productos químicos reconocidos en el estado de California como capaces de provocar cáncer y defectos
de nacimiento u otras afecciones reproductivas.
Antes de instalar el aire acondicionado, lea completamente este manual para asegurase de comprender cómo instalar de manera
segura y eficiente su nuevo aparato.
❋ El aire acondicionado DVM S WATER-GEO utiliza refrigerante R-410A.
- Al utilizar R-410A, la humedad y las partículas extrañas pueden afectar la capacidad y confiabilidad del producto. Se deben
tomar precauciones de seguridad al instalar la tubería de refrigerante.
- La presión máxima de diseño del sistema es 4,1 MPa (594,6 psi). Seleccione el material y el espesor adecuado de acuerdo a las
reglamentaciones.
- R-410A es una mezcla azeotrópica de dos refrigerantes. Asegúrese de cargar en estado líquido al llenar el refrigerante. (Si
el refrigerante se carga en forma de vapor, puede afectar la capacidad y confiabilidad del producto como resultado de un
cambio en la mezcla del refrigerante).
❋ Debe conectar las unidades internas para el refrigerante R-410A. Consulte el catálogo del producto para conocer los nombres de los
modelos para las unidades internas conectables. (Si conecta unidades internas no diseñadas para R-410A, no funcionarán con normalidad).
❋ El aire acondicionado DVM S WATER-GEO utiliza un intercambiador de calor tipo placa y se debe tener mucho cuidado al
seleccionar el lugar de instalación dado que se requiere la instalación de tuberías de agua.
❋ Para proteger el producto, se recomienda la adopción de una torre de enfriamiento de circuito cerrado o una estructura de
circuito de tubería de agua indirecta para el aire acondicionado DVM S AGUA-GEO.
Antes de la instalación, lea bien las secciones 'Señales de advertencia importantes' y 'Señales de precaución' .
❋ Después de finalizar la instalación y la operación de prueba, explique al usuario cómo utilizar y realizar el mantenimiento del
producto. Además, entregue este manual de instalación para que el usuario lo guarde.
❋ El fabricante no es responsable de los incidentes ocurridos a causa de una instalación incorrecta. El instalador es responsable
ante los reclamos del usuario con respecto a la instalación que se generen por no tener en cuenta las advertencias y
precauciones que se indican en este manual. (El instalador será responsable de los cargos por servicio que se generen).
❋ En general, los sistemas de aire acondicionado no deben reubicarse luego de la instalación. No obstante, si se lo debe reubicar
por razones inevitables, comuníquese con distribuidores de Samsung calificados para sistemas de aire acondicionado.
El producto es irrelevante para cualquier problema de instalación o rendimiento de la torre de enfriamiento y las tuberías de agua.
Se debe utilizar un anticongelante cuando la temperatura de la entrada de agua para calefacción es inferior a 50 °F (10 °C) o cuando
se utiliza una fuente de calor terrestre.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
SEÑALES DE ADVERTENCIA IMPORTANTES
Se debe solicitar la instalación a un instalador calificado.
Si el usuario instala el producto por su cuenta de manera incorrecta, se pueden producir fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
Se debe instalar la unidad en un lugar lo suficientemente firme como para soportar el peso del producto.
Si se instala en un lugar que no es lo suficientemente firme como para soportar el peso del producto, la unidad podría caerse y
provocar lesiones.
La instalación eléctrica debe ser realizada por personal calificado, en cumplimiento con las normas nacionales de cableado, y
se debe instalar de acuerdo con las instrucciones indicadas en el manual de instalación con circuito arrendado.
La falta de capacidad en el circuito arrendado o la instalación inadecuada pueden provocar una descarga eléctrica o un incendio.
Se deben utilizar los cables especificados para conectar las unidades internas y externas y se debe asegurar que los cables
estén sujetados con firmeza.
Una conexión inadecuada puede provocar un incendio.
Prácticas peligrosas o inseguras que pueden causar heridas graves o la muerte.
Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar heridas leves (al instalador/
usuario) o daños materiales.
ESPAÑOL-3