Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions & Parts Manual
2 Stage transmission Jacks
Model
5100810
5100811
Model 5100810
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
adveRtencIa
!
• Leer, comprender, y seguir las instrucciónes antes
de utilizar el aparato.
• El manual de instrucciónes y la información de
seguridad deben estar comunicado en lengua del
operador antes del uso.
• No seguir estas indicaciónes puede causar daños
personales o materiales.
Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
(w/Air)
U.S. Patent No. 5,341,723
capacity
1/2 ton
1/2 ton
WARNING
!
To avoid crushing and related injuries:
neveR work on, under or around a
load supported only by a hydraulic
jack. Immediately transfer the load to
an appropriate work station.
Model 5100811
Fastenal
www.fastenal.com
Printed in China
5100810-M1 10/10
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para EQUIPRITE 5100810
Resumen de contenidos para EQUIPRITE 5100810
- Página 1 5100811 (w/Air) Model 5100811 Model 5100810 U.S. Patent No. 5,341,723 This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
-
Página 2: Safety And General Information
NEVER use for any purpose other than those uses outlined above! SPecIFIcatIOnS Extended Jack Size Model Capacity Min. Height Max. Height Saddle Base Saddle Area (L) x (W) 5100810 1/2 Ton 37-3/4" 78-1/8" 8-7/8" x 7-1/8" 21" x 21" 33-5/8" x 33-5/8" 5100811... - Página 3 PRePaRatIOn assembly (refer to Figure 1) Tools required: 1/2" box end wrench, 19mm wrench, 3/8" hex socket & torque wrench. 1. Three major parts should be included in the package: (a) Hydraulic unit Assembly; (b) Saddle Assembly; (c) 2 pieces of base half with hardware. 2.
- Página 4 WARNING • Read, understand, and follow all printed material provided with and on this product before use. • do not exceed rated capacity. • Use only on hard, level surfaces. • adequately support the vehicle before starting repairs. • If loaded jack must be moved, make certain that load is secured by appropriate means, is stable, is in the lowest possible position, is moved over a smooth, hard level surface and that the lifting platform is level.
-
Página 5: Troubleshooting
MaIntenance Important: Use only good grade hydraulic jack oil. Avoid mixing different types of fluid and NEVER use brake fluid, turbine oil, transmission fluid, motor oil or glycerin. Improper fluid can cause premature failure of the jack and the potential for sudden and immediate loss of load. Mobil DTE 13M or equivalent recommended. adding oil 1. -
Página 6: Replacement Parts
Call or write for current pricing: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A. Or contact your local Fastenal Representative or visit www.fastenal.com to locate your nearest store. Replacement Parts Illustration for Models 5100810 and 5100811: 5100810 Replacement Parts... - Página 7 Replacement Parts List for Models 5100810 & 5100811: Repair Kit Contents: Item Part No. Description Qty. Item Description Qty. G360-20000-000 Leg Assembly U-Cup, Ram G360-90030-K04 Bolt Set (4 sets) O-Ring G360-90030-K02 Caster, 3" Dia. O-Ring G360-90030-K01 Caster w/ Brake O-Ring...
- Página 8 One YeaR LIMIted WaRRantY For a period of one (1) year from date of purchase, Fastenal will repair or replace, at its option, without charge, any of its products which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.
-
Página 9: Gato De Transmisión De 2 Etapas
5100811 (con aire) Model 5100811 Model 5100810 U.S. Patent No. 5,341,723 Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para que le avise a los posibles riesgos de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo para evitar posibles lesiones o muerte. -
Página 10: Seguridad Y Información General
Nunca usé para algo diferente que los usos designados arriba. eSPecIFIcacIOneS Area de montura Modelo Capacidad Altura min. Altura max. Base de montura Medida de gato extensa 5100810 1/2 Tonelada 37-3/4" 78-1/8" 8-7/8" x 7-1/8" 21" x 21" 33-5/8" x 33-5/8" 5100811... -
Página 11: Preparación
PRePaRacIón asamblea (figura 1) Herramientas requeridas: llave de extremo de la caja de ½”, llave de 19mm, encaje hex de 3/8" y llave de torsión. 1. Las tres partes importantes que deben estar incluidos en el paquete: (a) Asamblea de la unidad hidráulica. (b) Asamblea de la montura (c) Dos pedazos de media base con accessarios. -
Página 12: Operación
ADVERTENCIA • estudie, entienda y sega todos los materiales impresos con / para este producto antes de su uso. • no exceda la capacidad nominal. • Use sólo en superficies duros y niveles. • Soporte adecuadamente el vehículo antes de empezar los reparaciones. •... -
Página 13: Lubricación
adición de aceite 1. Con la montura totalmente bajada, ponga el gato en posición vertical, y nivel. Quite el tapón/tornillo para llenar el aceite. 2. Llene con aceite justo hasta el nivel del tapon de llenar el aceite, instale el tapón/tornillo de llenar el aceite. cambio de aceite Para obtener el mejor rendimiento y más larga vida, cambie el contenido completo del fluido por lo menos una vez al año. -
Página 14: Piezas De Repuesto
Llame o escriba para los precios actuales: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A o llame a su Representante de Fastenal local or visite www.fastenal.com para encontrar una tienda local. La lista de partes de repuesto para Modelos 5100810 & 5100811: 5100810 Piezas de repuesto: 5100811 Piezas de repuesto:... - Página 15 La lista de partes de repuesto para Modelos 5100810 & 5100811: Los partes del kit de reparar: Parte Nu. De Parte Descripción Cant. Parte Descripción Cant. G360-20000-000 Asamblea de pierna Casquillo de U , espalón G360-90030-K04 Kit de pernos (4) Anillo O G360-90030-K02 Rueda, 3"...
-
Página 16: Garantía Limitada De Un Año
GaRantÍa LIMItada de Un aÑO Durante un período de un (1) año desde la fecha de compra, Fastenal reparará o reemplazará, a su elección, sin cargos, sus productos que fallen debido a un defecto de material o mano de obra bajo condiciones normales de uso.