Página 1
5100784 10,000 PSI 5100785 10,000 PSI Model 5100784 Model 5100785 U.S. Patent No's. 5,946,912 & 5,341,723 This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
3/8" - 18NPTF 1/4" - 18NPT 5100785 Output Port Output Port Foot Pedal Foot Pedal (fluid, not shown) (fluid, not Input Port Input Port shown) (air) (air) Reservoir Reservoir Figure 1 - Model 5100784 Components Figure 2 - Model 5100785 Components...
Página 3
BEFORE USE AND SET UP 1. Familiarize yourself with the specifications and illustrations in this owners manual. Know your pump, its limitations and how it operates before attempting to use. Refer to specification chart on page 2 for details of oil port thread size, usable oil capacity, and more.
Página 4
OPERATION 1. To extend the cylinder, depress on the foot pedal marked "Pump" (horizontal portion) until desired pressure, load or position is reached. 2. To hold the cylinder in position, release the foot pedal to deactivate the pump. 3. To retract the cylinder, depress the release valve by stepping on the foot pedal marked "Release" (raised, stirrup shaped portion).
Not all components of the jack are replacement items. When ordering parts, give Model number, serial number and parts description. Call or write for current pricing: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A. Or contact your local Fastenal Representative or visit www.fastenal.com to locate your nearest store. Figure 3 - Replacement Parts Illustration (Model 5100784 shown)
Página 7
Model 5100784 & 5100785 Replacement Parts List Item Part# for 5100784 Part# for 5100785 Description A57-6-2001-108 A57-4-6003-100 Foot pedal D05-6-1001-106 Manifold plug A57-6-1601-107 A58-5-1602-100 Reservoir A17-4-2100-500 Air piston assy. 512-2-0410-017 Compression spring A57-6-5001-103 Air Entrance Base A57-3-5007-107 Shipping Plug(Red) A57-3-1900-109...
Página 8
ONE YEAR LIMITED WARRANTY For a period of one (1) year from date of purchase, Fastenal will repair or replace, at its option, without charge, any of its products which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.
5100784 10,000 PSI 5100785 10,000 PSI Modelo 5100784 Modelo 5100785 Nú. De Patente de los EUA 5,946,912 & 5,341,723 Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para que le avise a los posibles riesgos de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo para evitar posibles lesiones o muerte.
Puerto de salida (fluído, Puerto de salida (fluído, Pedal del pie Pedal del pie no demostrado) no demostrado) Puerto de entrada Puerto de entrada (aire) (aire) Depósito Depósito Figura 1 - Modelo 5100784 Nomenclatura Figura 2 - Modelo 5100785 Nomenclatura...
Página 11
ANTES DE USAR Y INSTALACIóN 1. Se familiarize con las especificaciones y ilistraciones del manual del dueño. Conozca su bomba, las limitaciones y como operarla antes de intentar de usarla. Mire la gráfico de especificaciónes en la página 2 para los detalles de la medidal de la rosca del puerto de aciete, capacidad de aciete usado y más.
OPERACIóN 1. Extende el cilidro, deprese el pétalo del pie marcado “pump” (porción horizontal) hasta que la presión, carga o posición requerida está alcanzada. 2. Para sostenerse el cilindro en la posición, lanze el pedal del pie para deactivar la bomba. 3.
SOLUCIóN DE PROBLEMAS Síntoma Causas posibles Acciones Correctivas La aplicación no extende, • La condición de sobrecarga • Remedie la condición de sobrecarga mueve, ni responde al fluído • Acopladores flojos • Aprete los acopladores con presión. • Acopladores rotos •...
Llame o escriba para los precios actuales: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A o llame a su Representante de Fastenal local or visite www.fastenal.com para encontrar una tienda local. Figura 3 - Repuesto para Ilustración de los modelo 5100784...
Página 15
5100784 & 5100785 Lista de piezas de repuesto para modelo Parte Part# for 5100784 Parte # 5100785 para Descripción Cant. A57-6-2001-108 A57-4-6003-100 Pedal de pie D05-6-1001-106 Tapon del múltiple A57-6-1601-107 A58-5-1602-100 Sepósito A17-4-2100-500 Asemblea de pistón de aire 512-2-0410-017 Resorte de presión...
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un período de un (1) año desde la fecha de compra, Fastenal reparará o reemplazará, a su elección, sin cargos, sus productos que fallen debido a un defecto de material o mano de obra bajo condiciones normales de uso.