Transpose; Quantize; Panorama (Pan Pos) - Axon AX 100 MKII Manual De Instrucciones

Transpose

Transposición (-36 ... +36) Este parámetro permite transponer los tonos tocados en pasos de semitono. De
este modo, se generan unos tonos en el instrumento MIDI que serían imposibles de obtener con la amplitud
tonal normal de la guitarra. En nuestro ejemplo, indique un valor de -12 (-1 octava) para que el bajo se sitúe
en una de sus tonalidades más características.

Quantize

Cuantificación del diapasón (AUTO, OFF, ON, TRIGGER) Con este parámetro se determina si se debe
hacer un seguimiento de los cambios en la altura de tono dentro del rango ajustado con un diapasón uniforme
o por pasos (cuantificado):
Auto: Si suena más de un tono, la cuantificación del diapasón se activa. Los acord es se tocarán de forma
exacta (sin diapasón), mientras que la cuantificación del diapasón se volverá a desactivar, por ejemplo, en un
solo de una sola nota con estirados, ligados ascendentes, slides y técnicas similares.
Off: Sin cuantificaci ón, diapasón continuo. Se hará un seguimiento de todos los cambios de altura de tono
(estirado, ligado ascendente, etc.), durante todo el tiempo que sea posible (véase también Global Parameter:
Pitchbend Range).
On: Cuantificación mediante diapasón por pasos. Cada cambio de la altura de tono NO se seguirá con el
diapasón hasta el siguiente paso de semitono sino con un valor discontinuo del diapasón para emitir así
nuevas alturas de tono. En consecuencia, el estirado continuado u otras técnicas de ejecución ya no se
reproducirán como era de esperar. Esta configu ración resulta muy apropiada para tocar acordes, porque la
más pequeña alteración en la altura del tono ya no tiene ningún efecto, debido a que el cambio está limitado
por la presión variable ejercida sobre la cuerda.
Trigger: Cuantificación mediante la orden nueva de Note On. Este valor desactiva el diapasón por completo y
provoca la generación de semitonos cromáticos, tanto si se utiliza el estirado como la técnica del slide.
Coincide con el ajuste global PBEND RANGE: OFF (véase Global Parameter), pero sólo tiene efecto en la
zona de división actual. Este ajuste resulta muy adecuado para sonidos de órgano o piano que, de lo
contrario, sonarían de un modo muy artific ial. En nuestro ejemplo, ajuste el parámetro Quantize en AUTO.
Sólo tendrá efecto en la división de bajo y permitirá el estirado (diapasón), mientras que en el piano sólo
seguirá generando semi tonos cromáticos.

Panorama (PAN POS)

Posición panorámica (OFF, L15...L1, MID, R1...R15) Este parámetro provoca el desplazamiento del timbre
seleccionado para el instrumento MIDI en la imagen estéreo. Los valores L15...L1 indican que el timbre actual
se desplazará más hacia el canal izquierdo, mientras que los valores R1...R15 desplazan más el timbre hacia
la derecha. El valor MID es la posición central. La función Panorama se desactiva seleccionando "OFF".
AXON AX 100 MKII V. 2.0 (Español) 33