Página 1
INTEGRADO SENCILLO Y DOBLE Guía de Uso y Cuidado Para consultas respecto a características, operación / desempeño, partes, accesorios o servicio, llame al: 1-800-253-1301. o visite nuestro sitio web en ... www.whirlpool.com Tabla de contenidos……………………..2 Modelos WOS51E WOS92E WOS93E W10354186C...
TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD DEL HORNO ………………………………………………………… 2 PARTES Y FUNCIONES ……………………………………………………………… 4 CONTROLES DEL HORNO ELECTRÓNICO ……………………………………5 Pantalla ………………………………………………………………………………………. 5 Cancelar ………………………………………………………………………………………..5 Luces Horno …………………………………………………………………………………..5 Cronómetro……………………………………………………………………………….… 5 Configuración ……………………………………………………………………….………6 Control de temperatura del horno ……………………………………………… 7 Control de bloqueo……………………………………………………………………… 7 USO DEL HORNO ………………………………………………………………………8 Papel de aluminio ……………………………………………………………………….
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de lesionarse y le advertirán qué puede suceder si las instrucciones no se siguen. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ■ Mantenga los conductos de ventilación del horno despejada. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque ■...
____________________________________________________________________________________________________________ PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS A. Control electrónico del horno F. Ventilación inferior Piezas y características que no se muestran B. Ventilador del horno G. Horno Inferior (en los modelos de horno Bastidores Horno C. Modelo y la placa de número de serie doble) (En el centro de ventilación debajo del panel H.
__________________________________________________________________________________________________ CONTROLES ELECTRÓNICOS DEL HORNO Este manual cubre diferentes modelos. El horno que ha adquirido puede tener algunas o todas de las opciones. Las ubicaciones y aspecto de los artículos mostrados aquí pueden no coincidir con las de su modelo. Se accede a los controles del horno a través de su panel de control.
CONFIGUARACIONES Fahrenheit y Celsius NOTA: Un procedimiento similar se puede hacer para devolver La temperatura está ajustada de fábrica a Fahrenheit pero se la configuración del tono de final en On. puede cambiar a grados Celsius. Ajustar la pulsación del tono Encendido o Apagado. 1.
Para activar el modo reposo: Control de temperatura del horno 1. Pulse SETTINGS nueve veces. "SABBATH" y "OFF. Pulsar El horno proporciona temperaturas precisas, sin embargo, (1) para ON "aparecerá en el área de texto de la pantalla. puede cocinar más rápido o más despacio que su horno 2.
Para bloquear el Control: Para hornos sencillos: Mantenga pulsado INICIO durante 3 segundos o hasta que "CONTROL BLOQUEADO" se desplace en la pantalla. Para hornos dobles: Mantenga pulsado INICIO HORNO INFERIOR por 3 segundos o hasta que “CONTROL BLOQUEADO” se desplace en la pantalla Para desbloquear el control: Para hornos sencillos: Mantenga pulsado INICIO durante 3 segundos o hasta que...
Posición de los bastidores en los hornos superior e Posiciones de bastidor y colocación de pan para tortas de capa en hornos de convección y no convección de 27 "(68,6 cm) inferior Para obtener los mejores resultados cuando hornee tortas de capa en 2 bastidores, utilizar los bastidores 2 y 5.
Termómetro para Carne 4. (Opcional) Si la hora de inicio se desea, pulse START TIME. Pulse el teclado Temp / Tiempo para introducir la hora deseada En modelos sin una sonda de temperatura, use un termómetro para retrasar el comienzo del ciclo de cocción. "Press Start" se de carne para determinar si la carne, aves y pescado se cocinan desplazará...
■ Antes de asar a la parrilla, posicione la parrilla de acuerdo con ALIMENTO POSICIÓN REJILLA TIEMPO DE la Tabla de asar. COCCIÓN (Min) Coloque el alimento en la parrilla, luego se coloca en el centro Carne de Res del horno la parrilla. Cierre la puerta del horno y apague el control.
■ Si el horno está lleno, el tiempo de cocción adicional puede * Coloque hasta 12 hamburguesas, igualmente espaciados, en la parrilla de asar. Para la carne tener un exterior y un interior bien ser necesario. chamuscado, use bastidor 6. El lado 1 debe cocer durante unos 3-4 minutos.
Página 13
6. Después de pulsar START el horno se debe precalentar y Asar por convección (en algunos modelos) emitirá y sonará un pitido cuando el precalentamiento se hace. Hay dos modos de precalentamiento en CONVEC función BAKE. Al asar por convección, introduzca la temperatura para asar El uso de precalentamiento rápido cuando se utiliza una sola normal.
Página 14
Mantener Caliente Solo Horno nferior Receta por convección (en algunos modelos) Cuando se utiliza Receta por convección, introduzca su temperatura de cocción normal. La puerta del horno debe estar cerrada cuando se Peligro de Intoxicación Alimentaria utiliza Receta de convección. No es necesario precalentar el horno por convección opción receta de No deje la comida en el horno por más de una hora antes o CARNE.
Apagado Automático / Modo Sabático Para ajustar la temperatura (cuando el Modo Sabático está ejecutando en un solo horno): control horno está configurado para apagar automáticamente el horno 1. Presione el teclado numérico para el ajuste de la temperatura deseada. 12 horas después de que el horno está...
Página 16
Cómo trabaja el ciclo IMPORTANTE: La salud de algunas aves es sumamente sensible a los vapores emitidos durante el ciclo de auto-limpieza. La IMPORTANTE: El calentamiento y enfriamiento de la porcelana exposición a los vapores puede causar la muerte de ciertas aves. sobre el acero en el horno puede resultar en la pérdida de Mude siempre las aves a otro cuarto cerrado y bien ventilado.
Cuando el ciclo de auto-limpieza termina: Consejos útiles ■ Una vez que el ciclo de Limpieza a vapor este completo, retire " CLN COMPLETE " se desplazará el texto en el área del horno seleccionado. "ENFRIAMIENTO DEL HORNO" se desplazará en la toda el agua restante y los desechos en la parte inferior del pantalla hasta que la temperatura del horno cae por debajo de horno con una esponja o un paño.
ERTA EXTERIOR DEL HORNO Método de limpieza: Luz del horno ■ Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja: La luz del horno es una bombilla estándar de 25-watt para electrodomésticos. Aplique el limpiador para vidrio en un paño suave o una esponja, no directamente en el panel.
Página 19
Para quitar: Para reemplazar: 1. Abra la puerta del horno hasta el final. 1. Inserte los dos brazos de suspensión en la puerta. 2. Despliegue el bloqueo de bisagra en cada lado. 3. Cierre la puerta del horno hasta que se apague. 2.
Accesorios U.S.A. Si necesita pedir piezas de repuesto, recomendamos que use Para pedir accesorios, llame al cliente de Whirlpool eXperience llamando gratis únicamente piezas especificadas de fábrica. Piezas especificadas de al 1-866-664-2449 y siga las indicaciones del menú. O visite nuestro sitio web en fábrica encajarán bien y funcionarán bien ya que están confeccionadas...
Durante un año a partir de la fecha de compra, cuando este electrodoméstico presente un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca KitchenAid de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo "KitchenAid") pagará...
Página 22
__________________________________________________________________________________________________ Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia Nombre del distribuidor ______________________________________ futura. Usted debe proporcionar prueba de compra o fecha de Dirección __________________________________________________ instalación para obtener servicio bajo garantía. Teléfono __________________________________________________ Escriba la siguiente información acerca de su electrodoméstico principal para ayudarle mejor a obtener asistencia o servicio técnico si Número de modelo __________________________________________ alguna vez llegara a necesitarlo.