ARAG 453 SERIE Uso Y Mantenimiento página 5

Immagini - Images - Imagenes - Bilde - Imagens
TAB. 1
COD.
Op. time
min 0,3 sec.
4537x 4xxx
max 0,6 sec.
4537x 5xxx
4537x 6xxx
min 2,5 sec.
max 5 sec.
4537x 7xxx
4537x 4xxx
4537x 5xxx
4537x 6xxx
4537x 7xxx
Attacco filettato femmina
Female threaded fitting
Raccord fileté femelle
=
Toma roscada hembra
Anschluss mit Innengewinde
Conexão roscada fêmea
=
Camlock
Attacco forchetta maschio
Male fork fitting
Raccord à fourche mâle
=
Toma de horquilla macho
Anschluss mit Einsteckgabel
Conexão com forquilha macho
Attacco, Coupling, Raccord,
Conexión, Anschluss, Engate
F
@ 12 Vdc mm
1"
32
1" 1/4
1" 1/2
12,5
40
2" 15,5
3 A
2"
50
2"
2" 1/2
65
3"
1"
12/175
1" 1/4 12/175
1" 1/2 10/145 10/145 9/130 10/145
2" 10/145
2"
8/110
2"
2" 1/2
3"
M (1)
(2) (3)
mm mm
mm mm
10 - - 25
12 - - -
25 49,5 20
- - -
16 28 55 26
16 31,5 55 26
16 35 - -
19 38 59 28
Pres. (bar/psi)
- - 12/175
- - - 12/175
- - -
8/110 8/110 8/110
6/90 6/90 6/90 6/90
6/90 6/90 - -
6/90 6/90 5/75 6/90
Attacco filettato maschio
Male threaded fitting
Raccord fileté mâle
=
Toma roscada macho
Anschluss mit Außengewinde
Conexão roscada macho
Attacco morsetto tipo USA
American coupling
Connexion americaine
=
Tipo USA
Am. Kupplung
Tipo USA
5
Coppia di serraggio - Tightening torque
Couple de serrage - Par de apriete
Anzugsmoment - Torque de aperto
A (1) B (1) C (1) X (1)
mm mm mm mm
mm
-
81 42 168 33
42
-
93 52 174 40
-
- 118 61 177 57
-
-
136 71 191 72
-
8 9 10
(1) FIG. , ,
-
-
-
-
-
-
-
1 1/2" = 2" Standard port
Y (1)
Nm inch/lib
mm
38 8 70
49 4 36
60 12 177
80 4 36
(2) BSP, NPT (3) BSP
2" = 2" Full port