Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vis de réglage
De seuil
1/2˝ NPTf
Passage con-
nection elec-
trique
Orifice de
purge
Le modèle de pressostat antidéflagrant 1950G com-
bine les meilleures caractéristiques de la série de pres-
sostats 1900 DWYER avec un boîtier antidéflagrant.
Ces pièces sont classées UL, CSA, FM pour usage Classe
I, Groupe A*, B, C, D; Classe II, Groupe E, F, et G et Classe
III atmosphère et directive 94/9/EC (ATEX) conforme
2 G Ex d IIB et H
T6. Les unités IECEx certifié Exd IIB + H
2
T6 (-40°C < Ta < +60°C) sont disponibles. Ils sont étanch-
es IP64. Six modèles avec des seuils allant de 1,78 mm à
508 mm de colonne d'eau (18 Pa à 5000 Pa).
Accès facile au relais SPDT par déplacement du couvercle
du boîtier aluminium pour raccordement électrique. Une vis
imperdable permet au couvercle de pivoter sur le côté pen-
dant le raccordement de l'appareil. Le réglage du seuil du
pressostat ne nécessite pas le démontage du boîtier.
L'appareil est très compacte et il présente un poids et un
volume moitié de celui d'un pressostat antidéflagrant con-
ventionnel.
Attention: Les produits avec les suffixes NA et IEC ne rèpondent pas à la
directive 94/9/EC (ATEX). Ces appareils ne doivent pas être utilisés en
atmosphère à risques en Europe. Ces appareils peuvent être marqués CE
pour d'autres directives Européennes.
* groupe A
seulement
DWYER INSTRUMENTS, INC.
P.O. Box 373 • Michigan City, IN 46361-0373, U.S.A.
Modele 1950G – Pressostats antidéflagrants
Spécifications - Instructions d'installation et de fonctionnement
Vis de masse
externe
Vis
imperméable
II
2
Homologué UL, CSA, FM
Classe I, Groupe A, B, C, D. Classe II, Groupe E,
F, G. Classe III
Conforme à la directive 04/9/EC (ATEX)
0344
II 2G Ex d IIB + H
Certificat CE: KEMA 03ATEX2402 X
Standards ATEX:
EN60079-0:2006
EN60079-1:2007
IECEx sont certifiées:
Ex d IIB + H
IP54 T6 (-40°C < Ta < +60°C)
2
Certificat de Conformité IECEx:
IECEx TSA 08.0020X
Les standards en IECEx:
IEC 60079-0: 2004
IEC 60079-1: 2003
Pressostats modèles 1950G:
Plage de réglage et hystéris
Plage de réglage
Modèle A spé-
inches wc
cifier lors de la
(Pascal)
commande
0.07 à 0.15 in.wc
1950G-00-B-__
(18 à 38 Pa)
0.15 à 0.5 in.wc
1950G-0-B-__
(38 à 125 Pa)
0.4 à 1.6 in.wc
1950G-1-B-__
(100 à 398 Pa)
1.4 à 5.5 in.wc
1950G-5-B-__
(350 à 1365 Pa)
3.0 à 11.0 in.wc
(750 à 2730 Pa)
1950G-10-B-__
4.0 à 20.0 in.wc
1950G-20-B-__
(1000 à 5000 Pa)
* Spécifer à la commande 24 pour 24 Vcc, 120 pour 120 Vca ou
240 pour 240 Vca. Exemple: 1950G-00B-120.
* Ajouter le suffixe NA pour les modèles homologués UL, CSA, et
FM. Exemple: 1950G-00B-120-NA.
* Ajoutè le suffixe "IEC" pour les modèles qui sont certifiès. Les
unitès avec le suffixe "IEC" ne prèsentent pas d'autre approbation.
SPECIFICATIONS
Utilisation: Air et gaz compatibles.
Matériaux humidifiés: Contacter l'usine.
Températures limites: -17 à 60°C. Note: une dérive du seuil peut
se produire avec les changements de température ambiante.
Pressions limites: 11200 Pa en continu, pointe de 68950 Pa.
Niveau de protection: IP54, NEMA 3, 7 et 9.
Pressostat: Relais 1 contact (SPDT).
Pouvoir de coupure: 10A, 120/240 Vca (V~), 28 Vcc (V ). 50 mA
résistif, 125 Vcc (V ).
Alimentations: 24 Vcc (V ) ±10%. 120 ou 240 Vca (V~) ±10% en
option.
Raccordement électrique: Bornier interne.
Raccordement tuyauterie: 1/8˝ NPTf.
Orientation de montage: Membrane en position verticale.
Consulter l'usine pour orientations différentes.
Réglage du seuil: Par vis sur le dessus du boîtier.
Weight: 1,35 kg.
Phone: 219/879-8000
Fax: 219/872-9057
Bulletin E-57G
T6
2
Hystériésis approximatif
Seuil
Seuil
mini
maxi
0.04 in.wc
0.06 in.wc
(10 Pa)
(15 Pa)
0.06 in.wc
0.11 in.wc
(15 Pa)
(28 Pa)
0.11 in.wc
0.29 in.wc
(28 Pa)
(72 Pa)
0.4 in.wc
0.9 in.wc
(100 Pa)
(224 Pa)
0.9 in.wc
1.8 in.wc
(224 Pa)
(447 Pa)
1.2 in.wc
3.0 in.wc
(298 Pa)
(750 Pa)
www.dwyer-inst.com
e-mail: info@dwyer-inst.com
Publicidad
