Beta 960KC-M8 Manual De Instrucciones página 21

GEBRAUCHSANWEISUNG
16. Spitze – Werkzeug zum Entfernen der Mutter des oberen Glühkerzenteils und Adapter für Bohrspitze (auch
für Einzelteile 8 und 9 )
17. Windeisen lang
18. Pilotzapfen für das Zentrieren der Bohrspitze Ø 17,5 x 38
19. Pilotzapfen für das Zentrieren der Bohrspitze Ø 17,5 x 63
20. Gewindestange für den Glühkerzenausbau (x2)
21. Werkzeug für den Glühkerzenausbau (x2)
22. Mutter zum Entfernen
23. Gewindebohrer Adapter (für Einzelteile 8 und 9)
24. Zentrieradapter
25. Gewindestange für den Glühkerzenausbau
26. Adapter ½"
3. ANLEITUNGEN
HINWEIS: Um das Risiko den Motor zu beschädigen auf ein Minimum zu reduzieren, ist es angebracht,
den Zylinderkopf auszubauen, um an ihm zu arbeiten. Andernfalls den entsprechenden Injektor
entfernen und mittels eines entsprechenden Adapters einen Luftschlauch mit der Öffnung verbin
den, damit während des Arbeitsvorgangs keine Staubreste oder Ausschuss in die Verbrennung
skammer geraten. Überprüfen, dass zum Reinigen und Entfernen von Ölresten aus dem Motor die
entsprechenden Schutzbrille getragen wird.
3.1.
Stecken Sie dann einen Pilotzapfen in den Hohlraum des oberen Glühkerzenteils. Die Spitze an
einem Elektrobohrer befestigen und die Bohrspitze in den Pilotzapfen einfügen; in der Mitte der
Glühkerze ein Loch bohren. Mit einem Luftschlauch den Bohrstaub entfernen. Alternativ hierzu,
für eine höhere Präzision, die Spitze in den Bohrspitzenadapter einfügen und mit der Bezugs
schraube in Position fixieren. Dann den Bohrspitzenadapter an einem Elektrobohrer befestigen.
Zur Zentrierung den Adapter im Hohlraum der Glühkerze positionieren und Adapter sowie
Bohrspitze hineinstecken und dann in der Mitte der Glühkerze eine Pilotöffnung bohren.
3.2. Stecken Sie dann einen Pilotzapfen in den Hohlraum des oberen Glühkerzenteils. Die Spitze an
einem Elektrobohrer befestigen und die Bohrspitze in den Pilotzapfen einfügen; in der Mitte der
Glühkerze ein Loch bohren. Mit einem Luftschlauch den Bohrstaub entfernen. Alternativ hierzu, für
eine höhere Präzision, die Spitze in den Bohrspitzenadapter einfügen und mit der Bezugsschraube
in Position fixieren. Dann den Bohrspitzenadapter an einem Elektrobohrer befestigen. Zur Zentrie
rung den Adapter im Hohlraum der Glühkerze positionieren und Adapter sowie Bohrspitze hinein
stecken und dann in der Mitte der Glühkerze eine Pilotöffnung bohren.
3.3. Das Werkzeug zum Entfernen des oberen Glühkerzenteils in den Bohrspitzenadapter stecken und
sie beide an einem Bohrer befestigen. Den oberen Teil der Glühkerze anbohren (sofern erforder
lich). Mit einem Luftschlauch den Bohrstaub entfernen.
3.4.
Die Pilotbohrspitze in den Bohrspitzenadapter stecken und mit der Bezugsschraube fixieren. Den
Bohrspitzenadapter an einem Bohrer anbringen. Zur Zentrierung den Adapter im Hohlraum der
Glühkerze positionieren und Adapter / Bohrspitze hineinstecken und dann in der Mitte der Glühker
ze bohren. Den Bohrstaub mit einem Luftschlauch entfernen.
3.5. Den Gewindebohrer am Gewindeadapter und dann am Windeisen befestigen. Ein Gewindefaden
in der Mitte der Glühkerze herausschneiden (unter Zuhilfenahme einer Schneidflüssigkeit). Die
Überreste mit einem Luftschlauch entfernen.
21
D