Trane TVR II Manual De Instalación Y Operación
Trane TVR II Manual De Instalación Y Operación

Trane TVR II Manual De Instalación Y Operación

Caja de acceso vía red internet
Ocultar thumbs Ver también para TVR II:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Instalación y
Operación
TVR II
Caja de Acceso Vía Red Internet
Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al
equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por cuyo motivo requiere
de conocimientos y capacitación específica. El equipo instalado inapropiadamente, ajustado o alterado por
personas no capacitadas podría provocar la muerte o lesiones graves. Al trabajar sobre el equipo, observe
todas las indicaciones de precaución contenidas en la literatura, en las etiquetas, y otras marcas de
identificación adheridas al equipo.
Enero 2013
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
TVR-SVU09A-EM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trane TVR II

  • Página 1 Manual de Instalación y Operación TVR II Caja de Acceso Vía Red Internet ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por cuyo motivo requiere de conocimientos y capacitación específica.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ..........15 Ajuste de valores de la Caja de Acceso TVR II ..... 15 Ajuste de horario .
  • Página 3 Contenido TVR-SVU09A-EM...
  • Página 4: Instalación De La Caja De Acceso Vía Red Internet Tvr Ii

    Instalación de la Caja de Acceso Vía Red Internet TVR II Instalación de la Caja de Acceso Vía Red Internet TVR II Tabla 1. Accesorios de Instalación Accesorio Cantidad Imagen Caja de Acceso Cable Enchufe de 3 terminales Enchufe de 6 terminales Batería redonda...
  • Página 5: Arquitectura Del Sistema

    Arquitectura del Sistema Figura 4. La caja de acceso TVR II se utiliza como medio de comunicación y para el control de la unidad interior. La caja transmite información de estado de la unidad interior a la computadora. Asimismo transmite las órdenes de control y de supervisión, enviadas por la computadora, hacia la unidad interior.
  • Página 6 Principal BotóN ENC/APA La Caja de Acceso TVR II tiene 8 terminales M, 1 terminal LAN, 8 luces indicadoras de terminal M, 4 luces de estado (Power, Status, Alarm, Modem) y un interruptor de encendido/apagado. La conexión con el sistema central de aire acondicionado se logra a través de la terminal M; la conexión con la red de área local o red de Internet se logra a través de la terminal LAN.
  • Página 7 Instalación de la Caja de Acceso Vía Red Internet TVR II Tabla 2. Luces LED indicadoras Luz Indicadora Color Instrucciones de luces indicadoras TX1-TXB Amarillo No. 1-8 luces indicadoras transmitidoras TX1-TX8 Verde No. 1-8 luces indicadoras receptoras Energía Rojo Luz indicadora de energización...
  • Página 8 Instalación de la Caja de Acceso Vía Red Internet TVR II Figura 7. Instalación de la batería redonda Nota: Al terminar de ajustar el código del interruptor, instálense las baterías (incluídas en el paquete de accesorios). Sincronice la hora. Tabla 5.
  • Página 9: Introducción Al Sistema

    Introducción al Sistema 1. La Caja de Acceso via Internet TVR II puede conectar la red de área local o la red Internet a través de la terminal LAN. La topología de la Caja de Acceso se muestra en la siguiente Figura 8.
  • Página 10 Introducción al Sistema red local junto con la red de la caja de acceso, entonces utilice el método de configuración de varias direcciones IP . Los métodos de muestran a continuación (tomemos Windows 7 como ejemplo): 1. Configuración de una sola dirección IP Abra la caja de diálogo de propiedad para configurar la dirección IP y el código de máscara de subred.
  • Página 11 Introducción al Sistema Figura 10. Escriba “ipconfig” y la pantalla mostrará la dirección IP local dinámica y procederá a escribir esta dirección IP en la caja de diálogo de propiedad, así como configurar la dirección IP estadística. Al terminar la configuración de la dirección IP estadística, abra nuevamente la caja de diálogo de propiedad y seleccione “Advanced”...
  • Página 12: Acceso A La Red Lan Local

    Figura 12. Acceso a LAN local Conexión a red remota Bajo condiciones favorables, la Caja de Acceso via Internet TVR II se puede conectar a la red de oficina. El usuario podrá operar el dispositivo de aire acondicionado a través de la computadora o de otros dispositivos similares.
  • Página 13 Establecimiento de ruta para navegador En el caso de que una red no puede enviar el mapeo de terminal a la caja de acceso TVR II, ésta puede usar la misma dirección IP pública con otros dispositivos y entonce utilizar el VPN para visitar.
  • Página 14: Funciones De La Red

    Despliega la condición del sistema refrigerante; indica la cantidad de unidades interior/exterior en el sistema refrigerante, el número de amperímetros y la calidad de comunicación entre un dispositivo único y la Caja de Acceso TVR II. 3. Configuración Ofrece la configuración del controlador central, el ajuste de horario, el ajuste de dirección IP y las funciones de administración del usuario, etc.
  • Página 15: Asignación De Valores

    Asignación de Valores Asignación de Valores Antes de utilizar la Caja de Acceso via Internet TVR II, asigne los siguientes valores. Ajuste de valores de la Caja de Acceso TVR II Realice los siguientes ajustes como se muestra en la siguiente Figura 18.
  • Página 16: Ajuste De Dirección Ip

    Asignación de Valores Ajuste de dirección IP Si hubiere necesidad de agregar la Caja de Acceso a la red local, debe entonces reajustarse la dirección IP de la Caja de Acceso. Al terminar el reajuste, oprima el botón OK. Si existieran muchas Cajas de Acceso en le misma área de red, la dirección IP no podrá...
  • Página 17: Instrucciones De Operación

    Instrucciones de Operación Ingreso del usuario Escriba la dirección de enlace de la Caja de Acceso TVR II en la dirección del navegador (ej: sistema Windows 7 IE), y visite la interfaz de red de la Caja de Acceso. Figura 22. Interfaz de la Caja de Acceso TVR II Ingrese al sistema en la siguiente manera: 1.
  • Página 18: Introducción A La Página De Inicio

    Instrucciones de Operación Introducción a la página de Inicio Figura 23. Vista de pagina de inicio Main Menu Información de funciones Sub-Menu Página de inicio: Menú principal, submenú e información de operación. Menú principal: muestra todas las funciones del sistema que incluyen Supervisión de dispositivos, Mapeo del sistema, Ajustes, Información de dispositivos y Ayuda.
  • Página 19 Instrucciones de Operación Las funciones operativas de la unidad interior son enfriamiento, calefacción, ventilador, apagado, apagar unidad, error y bloqueo. Los diversos estados operativos mostrarán iconos diferentes. Pulse sobre cualquier unidad interior y se desplegará la información de la unidad al calce de la página incluído el estado de ON/OFF , modo operativo, nombre del dispositivo y información diversa.
  • Página 20: Supervisión Del Sistema

    Instrucciones de Operación Supervisión del sistema La selección de las unidades interiores a través de Sistema, permite revisar y controlar la operación de la unidad interior. Revisión de información detallada de la unidad interior: Figura 27. Información detallada de unidad interior Seleccione el sistema refrigerante y se desplegarán todas las unidades interiores en el sistema.
  • Página 21 Instrucciones de Operación Figura 29. Especificación de iconos Icon Specification Icon Specification U. interior seleccionada Error unidad interior temp. ambiente interior 25 (ROJO) (AZUL) U. exterior opera enfriamiento, U. interior conexión perdida temp. ambiente interior 25 (BLANCO) (AZUL) U. interior opera enfriamiento, Unidad exterior en APAGADO temp.
  • Página 22: Mapeo Del Sistema

    Al calce de la página se verá la cantidad de unidades interiores, de unidades exteriores y amperímetros. Pulse sobre una sola unidad interior para ver la calidad de comunicación entre este dispositivo y la Caja de Acceso TVR II. Tabla 7.
  • Página 23: Ajustes De Configuración

    Instrucciones de Operación Ajustes de Configuración Para seguridad en la operación de la Caja de Acceso TVR II, sólo se ofrece la función de “Manejo por el Usuario” . Manejo del usuario Ingrese la contraseña del usuario. Figura 31. Ingresar contraseña Pulsar el botón OK después de hacer el cambio de usuario.
  • Página 24: Digitalización De Unidades

    Instrucciones de Operación Digitalización de Unidades Para poder seleccionar esta opción, se deberá ingresar al sistema WEBGateway como Administrador usando la contraseña correspondiente de usuario. Ver siguiente Figura 33. Figura 33. Pantalla del Administrador Desde el menú de la pantalla, elija la opción SETTING. Desde el lado izquierdo de esta pantalla seleccione la opción SYSTEM MAP .
  • Página 25: Información Del Dispositivo

    Instrucciones de Operación Estado del controlador de la Caja de Acceso TVR II Figura 36. Estado del controlador de la Caja de Acceso Información del dispositivo Verifique la información del dispositivo interior/exterior del sistema refrigerante. Información de la unidad interior Seleccione el sistema refrigerante, pulse “indoor info”...
  • Página 26: Información De La Unidad Exterior

    Instrucciones de Operación Información de la unidad exterior Seleccione el sistema refrigerante, pulse “outdoor info” y aparecerá la información de la unidad exterior como sigue: Figura 38. Información unidad exterior El contenido de la pantalla incluye: puerto serial, dirección, ubicación, modelo. Ayuda Esta función ofrece tabla de código de errores para análisis por parte del usuario.
  • Página 27: Detección De Fallas

    Falla de ingreso a la página de inicio En la sección de navegador, escriba la dirección IP de la Caja de Acceso TVR II. Si no aparece la página de ingreso, puede ser error de la red. Si fuera necesario consulte con el administrador de red local.
  • Página 28: Dispositivo No Desplegado

    Detección de Fallas Dispositivo no desplegado Si se logró ingresar correctamente y no se desplegó la pantalla esperada, contacte a su distribuidor o a su técnico para corrobobar si la terminal de comunicación fue la correcta y definir si el sistema de aire acondicionado se encuentra debidamente colocado en la Caja de Acceso.
  • Página 29 Detección de Fallas TVR-SVU09A-EM...
  • Página 30 HVAC, servicios integrales para edificios y partes de reemplazo. Para mayor información, visítenos en www.Trane.com. Trane mantiene una política de mejoramiento continuo de sus productos y datos de productos reservándose el derecho de realizar cambios a sus diseños y especificaciones sin previo aviso.

Tabla de contenido